“可畏触邪豸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可畏触邪豸”出自哪首诗？
答案： “可畏触邪豸”出自： 宋代 洪适的 《余吏部挽诗三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě wèi chù xié zhì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“可畏触邪豸”的上一句是什么？
答案：
“可畏触邪豸”的上一句是： 言事过同寮 , 诗句拼音为： yán shì guò tóng liáo
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“可畏触邪豸”的下一句是什么？
答案： “可畏触邪豸”的下一句是： 元非开口椒 , 诗句拼音为： yuán fēi kāi kǒu jiāo ，诗句平仄：平平平仄平。
“可畏触邪豸”全诗
余吏部挽诗三首 其二 (yú lì bù wǎn shī sān shǒu qí èr)
入台光六察，言事过同寮。
可畏触邪豸，元非开口椒。
召来仍襆被，老去但乘轺。
未报蒲轮聘，巫阳已下招。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“可畏触邪豸”繁体原文
余吏部挽詩三首 其二
入臺光六察，言事過同寮。
可畏觸邪豸，元非開口椒。
召來仍襆被，老去但乘軺。
未報蒲輪聘，巫陽已下招。
“可畏触邪豸”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
入台光六察，言事过同寮。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
可畏触邪豸，元非开口椒。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
召来仍襆被，老去但乘轺。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
未报蒲轮聘，巫阳已下招。
“可畏触邪豸”全诗注音
入台光六察，言事过同寮。
可畏触邪豸，元非开口椒。
召来仍襆被，老去但乘轺。
未报蒲轮聘，巫阳已下招。
“可畏触邪豸”全诗翻译
译文：
进入朝廷，明亮地检查政务六次，发表意见时与同僚们相互商议。
值得忌惮的是触动了象征邪恶的豸蛇，原本并不开口说话的辣椒竟然开口了。
召唤你过来仍旧穿着粗糙的袍子，年老时只能乘坐豪华轿车。
尚未回报蒲轮的聘请，而巫山之阳已经开始招揽。
总结：
这首诗描述了诗人在朝廷中的官场生涯。他几次进入朝廷与同僚们商议政务，并发表自己的意见。但他触怒了象征邪恶的象征物豸蛇，却发现原本沉默不语的辣椒竟然有了声音。他虽然被召唤到官场，却仍然穿着朴素的袍子。而随着时间的流逝，他只能乘坐豪华轿车，不再年轻。然而，他尚未回应蒲轮的聘请，而巫山一带已经开始招揽他。整首诗抒发了诗人在官场中的遭遇和感慨。
“可畏触邪豸”相关诗句：
- 可畏触邪豸 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其二 》
- 豸角当邪触 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 触邪观豸久 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 豸冠触奸邪 出自 [宋] 郭祥正 ·《将游宣城先寄贾太守侍御用李白寄崔侍御韵 》
- 如触邪之獬豸 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 宪府触邪峩豸角 出自 [唐] 白居易 ·《和李中丞与李给事山居雪夜同宿小酌 》
- 豸冠本古触邪义 出自 [宋] 刘克庄 ·《贺黄察院 》
- 天动地神邪可畏 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 不触奸邪触诗士 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 不解触邪翻触正 出自 [宋] 徐钧 ·《侯思止 》
- 庭喧獬豸邪 出自 [宋] 宋祁 ·《送范希文 》
- 冠豸取能触 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其四 》
- 豸角去冠休触佞 出自 [宋] 宋祁 ·《答宿州王素都官 》
- 笔偃触邪冠 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 触邪无顾忌 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘德修少卿潼川漕 》
- 复正触邪冠 出自 [宋] 刘攽 ·《贺玉汝殿中御史 》
- 风邪动感触 出自 [宋] 陈宓 ·《病後寄郑自正 》
- 正与触邪宜 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠雍陶博士 》
- 冠危有触邪 出自 [唐] 苏頲 ·《同饯阳将军兼源州都督御史中丞 》
- 平生触邪手 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》