“不解触邪翻触正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不解触邪翻触正”出自哪首诗？
答案： “不解触邪翻触正”出自： 宋代 徐钧的 《侯思止》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jiě chù xié fān chù zhèng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“不解触邪翻触正”的上一句是什么？
答案：
“不解触邪翻触正”的上一句是： 獬豸如何可并冠 , 诗句拼音为： xiè zhì rú hé kě bìng guān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“不解触邪翻触正”的下一句是什么？
答案： “不解触邪翻触正”的下一句是： 凶顽合作虎狼看 , 诗句拼音为： xiōng wán hé zuò hǔ láng kàn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“不解触邪翻触正”全诗
侯思止 (hóu sī zhǐ)
一丁不识望台官，獬豸如何可并冠。
不解触邪翻触正，凶顽合作虎狼看。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不解触邪翻触正”繁体原文
侯思止
一丁不識望臺官，獬豸如何可並冠。
不解觸邪翻觸正，凶頑合作虎狼看。
“不解触邪翻触正”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一丁不识望台官，獬豸如何可并冠。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不解触邪翻触正，凶顽合作虎狼看。
“不解触邪翻触正”全诗注音
一丁不识望台官，獬豸如何可并冠。
不解触邪翻触正，凶顽合作虎狼看。
“不解触邪翻触正”全诗翻译
译文：
连一个丁点儿的认知也没有望台官，獬豸又怎么能共同戴冠。
不明白触犯邪恶就会触犯正道，凶恶顽劣一起像虎狼般观看。
总结：
诗人表达了对社会现象的观察和反思，强调了无知与蛮横行为的危害。望台官和獬豸象征着不具备足够知识和道德的人，他们一同崇尚邪恶，却不明白邪恶的后果。诗人通过这些意象，警示人们不要沉溺于无知和恶行，以免最终陷入虎狼之中。
“不解触邪翻触正”相关诗句：
- 不解触邪翻触正 出自 [宋] 徐钧 ·《侯思止 》
- 不触奸邪触诗士 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 复正触邪冠 出自 [宋] 刘攽 ·《贺玉汝殿中御史 》
- 正与触邪宜 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠雍陶博士 》
- 神羊不世有以触邪兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 君不见神羊触邪世不省 出自 [宋] 范浚 ·《凄凉行 》
- 不解火牛触 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其四 》
- 解走之人不触道 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其五 》
- 触邪无顾忌 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘德修少卿潼川漕 》
- 豸冠触奸邪 出自 [宋] 郭祥正 ·《将游宣城先寄贾太守侍御用李白寄崔侍御韵 》
- 触邪观豸久 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 豸角当邪触 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 笔偃触邪冠 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 风邪动感触 出自 [宋] 陈宓 ·《病後寄郑自正 》
- 邪同獬廌触 出自 [唐] 李商隐 ·《寄太原卢司空三十韵 》
- 圣代无邪触 出自 [唐] 姚合 ·《送李植侍御 》
- 触邪孤壮志 出自 [宋] 王十朋 ·《送陈阜卿出守吴兴 》
- 忽挂触邪冠 出自 [唐] 孟郊 ·《送卢虔端公守复州 》
- 平生触邪手 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 触邪承密勿 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》