“行藏两无策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行藏两无策”出自哪首诗？
答案： “行藏两无策”出自： 宋代 戴复古的 《无策》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng cáng liǎng wú cè ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“行藏两无策”的上一句是什么？
答案：
“行藏两无策”的上一句是： 平生欠读书 , 诗句拼音为： píng shēng qiàn dú shū
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“行藏两无策”的下一句是什么？
答案： “行藏两无策”的下一句是： 究竟果何如 , 诗句拼音为： jiū jìng guǒ hé rú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“行藏两无策”全诗
无策 (wú cè)
老觉登楼懒，心知涉世疎。
梦蕉还得鹿，缘木可求鱼。
晚岁未闻道，平生欠读书。
行藏两无策，究竟果何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“行藏两无策”繁体原文
無策
老覺登樓懶，心知涉世疎。
夢蕉還得鹿，緣木可求魚。
晚歲未聞道，平生欠讀書。
行藏兩無策，究竟果何如。
“行藏两无策”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
老觉登楼懒，心知涉世疎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
梦蕉还得鹿，缘木可求鱼。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
晚岁未闻道，平生欠读书。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
行藏两无策，究竟果何如。
“行藏两无策”全诗注音
老觉登楼懒，心知涉世疎。
梦蕉还得鹿，缘木可求鱼。
晚岁未闻道，平生欠读书。
行藏两无策，究竟果何如。
“行藏两无策”全诗翻译
译文：
老者常觉得登高楼梯很懒，心知道自己对社会事务了解不多。像是梦中的蕉叶仍需等待鹿归，尝试在树木边寻找鱼。晚年仍未领悟到真正的道理，一生中缺乏阅读的积累。行事和藏身之道都没有确切的策略，究竟最终会如何呢。
总结：
诗人描述了自己老年时的迷茫和无奈，感慨人生未能领悟更多道理，缺乏阅历和智慧，行事无定，生活无策。
“行藏两无策”相关诗句：
- 行藏两无策 出自 [宋] 戴复古 ·《无策 》
- 我独行藏两无取 出自 [宋] 王炎 ·《和王宗礼送行韵 》
- 目中已决行藏策 出自 [宋] 曾丰 ·《揽镜 》
- 行藏未有资身策 出自 [宋] 胡寅 ·《与范信仲及严陵同官纳凉万松亭 》
- 慨今无策可伏藏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答阎求仁 》
- 行藏两乖角 出自 [唐] 独孤及 ·《夏中詶于逖毕燿问病见赠 》
- 行藏两未明 出自 [宋] 罗公升 ·《看书有感 》
- 行藏已两忘 出自 [宋] 度正 ·《奉挽友三舅知县还山 其一 》
- 行藏事两失 出自 [唐] 白居易 ·《不二门 》
- 行藏两付之 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其九 》
- 细将两地行藏语 出自 [宋] 郭贽 ·《奉次文爵兄韵 》
- 鹰也两失而行藏 出自 [宋] 黄裳 ·《懵鹰行 》
- 远近行藏两相望 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 翰墨行藏两俱妙 出自 [宋] 释德洪 ·《和景醇从周廷秀乞东坡草虫 》
- 去就两无策 出自 [宋] 吕颐浩 ·《宗学寓宿贻谢任宿 》
- 去处两无策 出自 [宋] 陈与义 ·《己酉九月自巴丘过湖南别粹翁 》
- 出处两无策 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其三 》
- 无策能温两脚顽 出自 [宋] 杨万里 ·《过胡骆坑二首 其一 》
- 策策西风两鬓秋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後书怀 》
- 无策驻行轩 出自 [宋] 朱熹 ·《和张彦辅白鹿洞之作 》