“春入瓮醅夸麴糵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春入瓮醅夸麴糵”出自哪首诗？
答案： “春入瓮醅夸麴糵”出自： 宋代 王洋的 《上谹父郎中二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn rù wèng pēi kuā qū niè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“春入瓮醅夸麴糵”的上一句是什么？
答案：
“春入瓮醅夸麴糵”的上一句是： 砌下孤峰记好诗 , 诗句拼音为： qì xià gū fēng jì hǎo shī
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“春入瓮醅夸麴糵”的下一句是什么？
答案： “春入瓮醅夸麴糵”的下一句是： 雪浮盏面压枪旗 , 诗句拼音为： xuě fú zhǎn miàn yā qiāng qí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“春入瓮醅夸麴糵”全诗
上谹父郎中二首 其一 (shàng hóng fù láng zhōng èr shǒu qí yī)
堂前双石瞻金印，砌下孤峰记好诗。
春入瓮醅夸麴糵，雪浮盏面压枪旗。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“春入瓮醅夸麴糵”繁体原文
上谹父郎中二首 其一
堂前雙石瞻金印，砌下孤峰記好詩。
春入甕醅誇麴糵，雪浮盞面壓槍旗。
“春入瓮醅夸麴糵”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
堂前双石瞻金印，砌下孤峰记好诗。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春入瓮醅夸麴糵，雪浮盏面压枪旗。
“春入瓮醅夸麴糵”全诗注音
堂前双石瞻金印，砌下孤峰记好诗。
春入瓮醅夸麴糵，雪浮盏面压枪旗。
“春入瓮醅夸麴糵”全诗翻译
译文：
堂前有双石瞻视着金印，下面砌着一座孤峰，记载了许多优美的诗篇。春天时，酿制的瓮醅夸耀着麴糵的香醇，冬天时，盏面上浮现着压在枪旗下的雪花。
全文总结：这段古文描述了堂前的景象，其中有双石立着金印，砌下一座孤峰，又描绘了春季酿制的麴糵醅香和冬季盏面上的雪花美景。
“春入瓮醅夸麴糵”总结赏析
《上谹父郎中二首 其一》赏析：:
这首诗的主题似乎围绕着作者与某位郎中之间的友情与诗文创作展开。以下是对这首诗的赏析：
诗中描述了一幅堂前的景象，其中"堂前双石瞻金印"表明了诗人在友人郎中的堂前看到了两块石头，上面似乎摆放着金印，这可能是郎中的官职象征。这一景象可能象征着友人的高官显赫地位。
"砌下孤峰记好诗"这句话可能表达了作者的抒怀之情，他在这个堂前景象下记下了很多美好的诗篇，这些诗歌可能是为了纪念友人或表达友情之情。
接下来的两句，"春入瓮醅夸麴糵，雪浮盏面压枪旗"，似乎在描绘一种饮酒的场景，春天酿制的酒夸奖着麴糵的品质，而盏面上浮着雪花，似乎也在赞美着这杯酒的纯净。"压枪旗"可能是一种隐喻，意味着酒劲强大，仿佛能够扛起战旗，可能是诗人与友人共饮时的欢乐场景。
标签:
抒情，友情，赞美
“春入瓮醅夸麴糵”相关诗句：
- 春入瓮醅夸麴糵 出自 [宋] 王洋 ·《上谹父郎中二首 其一 》
- 一般麴糵万家春 出自 [宋] 李石 ·《德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并蒙惠二尊怅然有感二首 其一 》
- 咀嚼全胜麴糵春 出自 [宋] 刘克庄 ·《林卿见访食槟榔而醉明日示诗次韵一首 》
- 入瓮新醅未可尝 出自 [宋] 李新 ·《重阳醖未熟无菊绝句 》
- 春风泼醅瓮 出自 [宋] 方岳 ·《和放翁社日四首 社酒 》
- 春催社瓮麴初香 出自 [宋] 王洋 ·《以面换祖孝酒 》
- 瓮头春风生麴米 出自 [宋] 刘一止 ·《赠道人王生一首 》
- 拨醅百瓮春酒香 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 旋篘春瓮取新醅 出自 [宋] 陈造 ·《次韵石湖居士晴窗遣兴 》
- 瓮面春醅压嫩蓝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日偶书 》
- 瓮拨春醅破鼻香 出自 [宋] 欧阳澈 ·《白鹅桥复用前韵 》
- 瓮头归去泼春醅 出自 [宋] 吴栻 ·《灵岩 其二 》
- 玉瓮浮春醅泼香 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 食蘖难夸麴米春 出自 [宋] 曹彦约 ·《子敬见和食雪诗仍次前韵 》
- 莫如麴糵良 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 麴糵岂真好 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一一 》
- 效官麴糵间 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 麴糵调神化 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 玄酒非麴糵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其一○ 》
- 麴糵驱我醉 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》