“南庙应还访我能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南庙应还访我能”出自哪首诗？
答案： “南庙应还访我能”出自： 宋代 赵蕃的 《贵溪简李商叟方元直》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán miào yìng huán fǎng wǒ néng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“南庙应还访我能”的上一句是什么？
答案：
“南庙应还访我能”的上一句是： 平居尚忆寻君去 , 诗句拼音为： píng jū shàng yì xún jūn qù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“南庙应还访我能”的下一句是什么？
答案： “南庙应还访我能”的下一句是： 诗卷当时更谁与 , 诗句拼音为： shī juàn dāng shí gèng shuí yǔ ，诗句平仄：平仄平平平平仄。
“南庙应还访我能”全诗
贵溪简李商叟方元直 (guì xī jiǎn lǐ shāng sǒu fāng yuán zhí)
李侯佳句似阴铿，早向茶山识赣曾。
涤器宁同长卿逸，闭门不学玉川憎。
平居尚忆寻君去，南庙应还访我能。
诗卷当时更谁与，玄英文采被云仍。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
“南庙应还访我能”繁体原文
貴溪簡李商叟方元直
李侯佳句似陰鏗，早向茶山識贛曾。
滌器寧同長卿逸，閉門不學玉川憎。
平居尚憶尋君去，南廟應還訪我能。
詩卷當時更誰與，玄英文采被雲仍。
“南庙应还访我能”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
李侯佳句似阴铿，早向茶山识赣曾。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
涤器宁同长卿逸，闭门不学玉川憎。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平居尚忆寻君去，南庙应还访我能。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
诗卷当时更谁与，玄英文采被云仍。
“南庙应还访我能”全诗注音
李侯佳句似阴铿，早向茶山识赣曾。
涤器宁同长卿逸，闭门不学玉川憎。
平居尚忆寻君去，南庙应还访我能。
诗卷当时更谁与，玄英文采被云仍。
“南庙应还访我能”全诗翻译
译文：
李侯的佳句如同阴铿的声音，早早就在茶山上认识了赣曾。
涤净的容器与长卿逸士不是一类人，闭门不学习玉川的风雅。
平时生活中仍怀念寻找君子的经历，南庙可能还会前来拜访我的才能。
诗文卷轴当时又由谁与我分享，玄英的文采就像云一样飘逸。
总结：
这首诗描述了李侯（可能指李白）与赣曾的相识，以及李侯在生活中追求真才实学的态度。诗人表达了对过去的怀念，也思考了未来的可能。整体氛围清新高远，抒发了对才华和文化的向往。
“南庙应还访我能”相关诗句：
- 南庙应还访我能 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪简李商叟方元直 》
- 未省还能访我无 出自 [宋] 王迈 ·《赠川官五星先生 》
- 杖策还能访我不 出自 [宋] 王安石 ·《送章宏 》
- 踏雪应能访我家 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑国器六首 其四 》
- 还应访隠沦 出自 [宋] 陈造 ·《送叶主簿楚州应钱帅之招 》
- 圣谟庙畧还应别 出自 [唐] 孙元晏 ·《晋 七宝鞭 》
- 时此访南能 出自 [宋] 宋祁 ·《访僧舍 》
- 乘兴还能访戴无 出自 [宋] 陈文蔚 ·《雪中约嘉言叔 》
- 此地还能访寂寥 出自 [唐] 戴叔伦 ·《登楼望月寄凤翔李少尹 》
- 故寻幽径访南能 出自 [宋] 陈瓘 ·《湖心亭 》
- 访我城南圃 出自 [宋] 张栻 ·《送陈择之 》
- 访我南涧边 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵景伯 》
- 访我南坡春 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 寒寺唯应我访师 出自 [唐] 郑谷 ·《题无本上人小斋 》
- 越境能来访我 出自 [宋] 释正觉 ·《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其一 》
- 意惬归来能访我 出自 [宋] 曾几 ·《贺曾裘甫得解 》
- 雪里能来访我爲 出自 [宋] 杨万里 ·《赠彭云翔长句 》
- 谁能爲我访遗迹 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 端能访我荆溪曲 出自 [宋] 杨万里 ·《谢亲戚寄黄雀 》
- 南访静（应作「靖」）节居 出自 [唐] 李涉 ·《杪春再游庐山（吴汝煜、胡可先云此诗爲涉兄李渤作，见《唐才子传校笺》卷五。） 》