“兴怀安靖恩难酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兴怀安靖恩难酬”出自哪首诗?
答案: “兴怀安靖恩难酬”出自: 宋代 袁燮的 《挽丞相忠定公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng huái ān jìng ēn nán chóu ,诗句平仄: ○平平仄平○平 。
问题2:“兴怀安靖恩难酬”的上一句是什么?
答案:
“兴怀安靖恩难酬”的上一句是: 行路咨嗟泪相续 , 诗句拼音为: xíng lù zī jiē lèi xiāng xù
,诗句平仄: ○平平仄平○平 。
问题3:“兴怀安靖恩难酬”的下一句是什么?
答案: “兴怀安靖恩难酬”的下一句是: 皇情怆然思旧德 , 诗句拼音为: huáng qíng chuàng rán sī jiù dé ,诗句平仄:平平仄平○仄仄。
“兴怀安靖恩难酬”全诗
挽丞相忠定公 (wǎn chéng xiàng zhōng dìng gōng)
孝皇龙飞策多士,宗英第一天顔喜。
力言万事实为原,要与邦家立基址。
堂堂硕望耸中外,耿耿丹心贯终始。
绍熙之末天步艰,忠臣义士肝胆寒。
元枢扶日上黄道,指顾宗社磐石安。
亿万生灵疑虑释,转移愁叹为欣懽。
帝谓忠劳无与并,爰立作相专魁柄。
大开公道延时髦,相与同心究民病。
区分玉石殊薰莸,贤人得志憸人忧。
不堪狂云巧妬月,何意积羽能沈舟。
衡阳道上霜松劲,日色惨澹风飕飕。
行路咨嗟泪相续,兴怀安靖恩难酬。
皇情怆然思旧德,辨诬雪谤分白黑。
诛锄元恶氛翳扫,昭揭殊勳鼎彝勒。
由来物理屈必伸,况此柱石真伟人。
莱公获谴死海上,至今勳绩摩苍旻。
中兴赵李二人杰,亦复身後褒忠纯。
嗟尔谗夫太无识,徒把巧言污硕德。
正人摧折不妨荣,尔辈羞愧宁有极。
蚤知此事悔难追,当年讵敢怀奸欺。
我作此诗慰忠烈,因为人间息邪说。
仄平平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
仄仄平平平○仄,仄平平○平平平。
仄仄平○平仄○,平仄仄○平平仄。
仄平平仄平平平,○仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
○仄平平仄○仄,○平平仄平○平。
平平仄平○仄仄,仄平仄仄○仄仄。
平平平仄平仄仄,○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平○平。
○○仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
平仄○平仄平仄,平仄仄平○仄仄。
○平平○仄○平,仄仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄○平,○平仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,平平平○仄平仄。
“兴怀安靖恩难酬”繁体原文
挽丞相忠定公
孝皇龍飛策多士,宗英第一天顔喜。
力言萬事實爲原,要與邦家立基址。
堂堂碩望聳中外,耿耿丹心貫終始。
紹熙之末天步艱,忠臣義士肝膽寒。
元樞扶日上黄道,指顧宗社磐石安。
億萬生靈疑慮釋,轉移愁嘆爲欣懽。
帝謂忠勞無與並,爰立作相專魁柄。
大開公道延時髦,相與同心究民病。
區分玉石殊薰蕕,賢人得志憸人憂。
不堪狂雲巧妬月,何意積羽能沈舟。
衡陽道上霜松勁,日色慘澹風颼颼。
行路咨嗟淚相續,興懷安靖恩難酬。
皇情愴然思舊德,辨誣雪謗分白黑。
誅鋤元惡氛翳掃,昭揭殊勳鼎彝勒。
由來物理屈必伸,況此柱石真偉人。
萊公獲譴死海上,至今勳績摩蒼旻。
中興趙李二人傑,亦復身後褒忠純。
嗟爾讒夫太無識,徒把巧言汙碩德。
正人摧折不妨榮,爾輩羞愧寧有極。
蚤知此事悔難追,當年詎敢懷姦欺。
我作此詩慰忠烈,因爲人間息邪說。
“兴怀安靖恩难酬”韵律对照
仄平平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
孝皇龙飞策多士,宗英第一天顔喜。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
力言万事实为原,要与邦家立基址。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
堂堂硕望耸中外,耿耿丹心贯终始。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平仄平。
绍熙之末天步艰,忠臣义士肝胆寒。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
元枢扶日上黄道,指顾宗社磐石安。
仄仄平平平○仄,仄平平○平平平。
亿万生灵疑虑释,转移愁叹为欣懽。
仄仄平○平仄○,平仄仄○平平仄。
帝谓忠劳无与并,爰立作相专魁柄。
仄平平仄平平平,○仄平平仄平仄。
大开公道延时髦,相与同心究民病。
平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
区分玉石殊薰莸,贤人得志憸人忧。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
不堪狂云巧妬月,何意积羽能沈舟。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
衡阳道上霜松劲,日色惨澹风飕飕。
○仄平平仄○仄,○平平仄平○平。
行路咨嗟泪相续,兴怀安靖恩难酬。
平平仄平○仄仄,仄平仄仄○仄仄。
皇情怆然思旧德,辨诬雪谤分白黑。
平平平仄平仄仄,○仄平平仄平仄。
诛锄元恶氛翳扫,昭揭殊勳鼎彝勒。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
由来物理屈必伸,况此柱石真伟人。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平○平。
莱公获谴死海上,至今勳绩摩苍旻。
○○仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
中兴赵李二人杰,亦复身後褒忠纯。
平仄○平仄平仄,平仄仄平○仄仄。
嗟尔谗夫太无识,徒把巧言污硕德。
○平平○仄○平,仄仄平仄平仄仄。
正人摧折不妨荣,尔辈羞愧宁有极。
仄平仄仄仄○平,○平仄仄平平平。
蚤知此事悔难追,当年讵敢怀奸欺。
仄仄仄平仄平仄,平平平○仄平仄。
我作此诗慰忠烈,因为人间息邪说。
“兴怀安靖恩难酬”全诗注音
孝皇龙飞策多士,宗英第一天顔喜。
力言万事实为原,要与邦家立基址。
堂堂硕望耸中外,耿耿丹心贯终始。
绍熙之末天步艰,忠臣义士肝胆寒。
元枢扶日上黄道,指顾宗社磐石安。
亿万生灵疑虑释,转移愁叹为欣懽。
帝谓忠劳无与并,爰立作相专魁柄。
大开公道延时髦,相与同心究民病。
区分玉石殊薰莸,贤人得志憸人忧。
不堪狂云巧妬月,何意积羽能沈舟。
衡阳道上霜松劲,日色惨澹风飕飕。
行路咨嗟泪相续,兴怀安靖恩难酬。
皇情怆然思旧德,辨诬雪谤分白黑。
诛锄元恶氛翳扫,昭揭殊勳鼎彝勒。
由来物理屈必伸,况此柱石真伟人。
莱公获谴死海上,至今勳绩摩苍旻。
中兴赵李二人杰,亦复身後褒忠纯。
嗟尔谗夫太无识,徒把巧言污硕德。
正人摧折不妨荣,尔辈羞愧宁有极。
蚤知此事悔难追,当年讵敢怀奸欺。
我作此诗慰忠烈,因为人间息邪说。
“兴怀安靖恩难酬”全诗翻译
译文:
孝皇龙飞策用人多士,宗英第一喜悦。
力言万事实为根本,要为邦家奠定基石。
堂堂硕望耸立中外,耿耿丹心贯穿始终。
绍熙之末国势艰难,忠臣义士肝胆寒。
元枢扶持日上黄道,指顾宗社犹如磐石安稳。
亿万生灵疑虑得以消解,忧愁叹息转为欢欣。
帝王称赞忠劳难与伦比,便立你为作相专执大权。
大开公道推动时髦变革,共同心怀探究民病。
区分贵贱有如玉与石,贤人得志使人羡忧。
难挡狂云巧妒明月,何想积羽竟能沉舟。
衡阳道上松树坚强,日色暗淡风飕飕。
行路间中咨嗟泪水不断,愿安定恩情难报答。
皇恩怀念思念往昔恩德,辨清诬蔑辨明黑白。
诛除元恶除去烟雾,显扬殊勋铭刻鼎彝之功。
自古来物理必将得以昭雪,何况此柱石真乃伟人。
莱公被判死于海上,至今功绩屹立苍旻之间。
中兴之时赵李二人俊杰,亦延续身后褒扬忠纯。
唉,你们这些谗言之辈太无见识,徒以巧言污蔑伟德。
正直之人受到压抑不妨绽放光荣,你们这些人羞愧何以为极。
早知此事悔难追,但那时又岂敢怀有奸诈之心。
我写此诗慰勉忠烈,为了在人间消除邪说。
“兴怀安靖恩难酬”相关诗句:
- 兴怀安靖恩难酬 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 恩难酬 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 恩大难酬 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 满怀多少是恩酬 出自 [唐] 杜牧 ·《冬日题智门寺北楼 》
- 恩难万一酬 出自 [宋] 宋祁 ·《还都有感 》
- 难酬罔极恩 出自 [宋] 林同 ·《蓼莪孝子 》
- 难酬国士恩 出自 [宋] 宋庠 ·《赠司徒兼侍中宋宣献挽词四首 其四 》
- 难酬明主恩 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 紫薇 》
- 恩重力难酬 出自 [唐] 许浑 ·《留题李侍御书斋 》
- 恩重力难酬 出自 [唐] 杜牧 ·《留题李侍御书斋 》
- 难酬是厚恩 出自 [宋] 强至 ·《谢知府少卿 》
- 庙食难酬一饭恩 出自 [宋] 李思衍 ·《漂母墓 》
- 起来道恩大难酬 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九 》
- 老去难酬父母恩 出自 [宋] 李光 ·《乙丑生朝 》
- 身贱难酬知己恩 出自 [唐] 郭震 ·《寄刘校书 》
- 自料难酬顾念恩 出自 [唐] 赵嘏 ·《别牛郎中门馆 》
- 郡人难议酬恩德 出自 [唐] 方干 ·《送睦州侯郎中赴阙 》
- 亲恩难酬春易过 出自 [宋] 王奕 ·《春晖亭爲榉川子赋 》
- 言语难酬明主恩 出自 [宋] 许及之 ·《送鲍清卿运干调官还里二首 其二 》
- 事主酬恩难便闲 出自 [唐] 黄滔 ·《和同年赵先辈观文 》