“圣主恭勤少燕游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣主恭勤少燕游”出自哪首诗?
答案: “圣主恭勤少燕游”出自: 宋代 崔敦诗的 《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng zhǔ gōng qín shǎo yàn yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“圣主恭勤少燕游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣主恭勤少燕游”已经是第一句了。
问题3:“圣主恭勤少燕游”的下一句是什么?
答案: “圣主恭勤少燕游”的下一句是: 生衣趁得未明求 , 诗句拼音为: shēng yī chèn dé wèi míng qiú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“圣主恭勤少燕游”全诗
淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其五 (chún xī liù nián duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí wǔ)
圣主恭勤少燕游,生衣趁得未明求。
随时但献长生缕,当午犹闲竞渡舟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣主恭勤少燕游”繁体原文
淳熙六年端午帖子詞 皇后閤五首 其五
聖主恭勤少燕游,生衣趁得未明求。
隨時但獻長生縷,當午猶閑競渡舟。
“圣主恭勤少燕游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
圣主恭勤少燕游,生衣趁得未明求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
随时但献长生缕,当午犹闲竞渡舟。
“圣主恭勤少燕游”全诗注音
圣主恭勤少燕游,生衣趁得未明求。
随时但献长生缕,当午犹闲竞渡舟。
“圣主恭勤少燕游”全诗翻译
译文:
圣主恭敬地频繁游览少燕山,生活艰苦却能在黎明前抓住时机寻求衣物。
不拘时刻只要有机会,就将长生的美好丝线奉献出来,即便到了正午仍然闲暇地竞渡船只。
全诗写了一位圣明君主恭敬勤奋地在少燕山游玩,他生活朴素,利用清晨时分寻找衣物。不拘时节,只要有机会,他就会慷慨献上长生的美好丝线。即便到了正午,他仍然闲暇自在地竞渡船只。诗中表达了主人公对美好事物的追求和慷慨奉献的精神。
“圣主恭勤少燕游”相关诗句:
- 圣主恭勤少燕游 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其五 》
- 圣主俭勤游乐少 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 圣主忧勤排当少 出自 [宋] 武衍 ·《宫中词 》
- 圣主勤勤欲措刑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其一 》
- 圣主寅恭先事举 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其一 》
- 穿仗恭承圣主恩 出自 [宋] 陆游 ·《延和殿退朝口号二首、 其一 》
- 恭惟中兴圣明主 出自 [宋] 周必大 ·《寄题王公明枢使豫章佚老堂 》
- 圣主严恭德意真 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其一 》
- 勤宣圣主恩 出自 [宋] 孙应时 ·《送刘苏州诚之帅夔门 其一 》
- 圣主守勤约 出自 [宋] 孔武仲 ·《题瑞圣园 》
- 主圣勤稽古 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 圣主勤修政 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其一 》
- 主礼殷勤排燕会 出自 [宋] 崔木 ·《和张赛赛 》
- 方今圣主躬俭勤 出自 [宋] 张纲 ·《次韵酬彦达 》
- 此日殷勤圣主恩 出自 [唐] 罗隐 ·《送光禄崔卿赴阙 》
- 圣主忧勤二纪年 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝致斋 其一 》
- 圣主忧勤躬万务 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 圣主终朝勤万几 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 夫人阁四首 其四 》
- 圣主忧勤致治平 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其六 》
- 圣主忧勤览万机 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六九 》