“民无侵扰太平家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“民无侵扰太平家”出自哪首诗？
答案： “民无侵扰太平家”出自： 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其二八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mín wú qīn rǎo tài píng jiā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“民无侵扰太平家”的上一句是什么？
答案：
“民无侵扰太平家”的上一句是： 路不拾遗君子事 , 诗句拼音为： lù bù shí yí jūn zǐ shì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“民无侵扰太平家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“民无侵扰太平家”已经是最后一句了。
“民无侵扰太平家”全诗
偈颂二百零五首 其二八 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí èr bā)
眼里拈却翳，空中那有华。
路不拾遗君子事，民无侵扰太平家。
仄仄平仄仄，○○仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
“民无侵扰太平家”繁体原文
偈頌二百零五首 其二八
眼裏拈却翳，空中那有華。
路不拾遺君子事，民無侵擾太平家。
“民无侵扰太平家”韵律对照
仄仄平仄仄，○○仄仄平。
眼里拈却翳，空中那有华。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
路不拾遗君子事，民无侵扰太平家。
“民无侵扰太平家”全诗注音
眼里拈却翳，空中那有华。
路不拾遗君子事，民无侵扰太平家。
“民无侵扰太平家”全诗翻译
译文：
眼睛里捏去了尘土，空中哪有花朵。
遵循“路不拾遗君子事，民无侵扰太平家”的准则。
这段古文表达了一种高尚的品德观和社会理想。首句“眼里拈却翳，空中那有华”意味着眼光清澈，不被世俗之物所干扰，不为虚华所迷惑。接着，“路不拾遗君子事，民无侵扰太平家”强调君子应当具备道德操守，坚守诚信正直，不私自占有别人丢失的财物，也不侵犯他人的家宅，以此维护社会的和平与稳定，营造太平盛世。
总之，这段文字强调了高尚的品德修养和社会秩序的重要性，传递出了追求和谐社会的价值观。
“民无侵扰太平家”总结赏析
赏析：这首诗是释正觉创作的《偈颂二百零五首》中的第二百零八首。诗人通过简洁而深刻的语言，表达了一种理想化的社会境界。诗中以"眼里拈却翳，空中那有华"表现了诗人的视角纯净无瑕，眼中看到的一切皆是清澈无比，没有瑕疵之物。这里的"翳"指的是障碍或污垢，"华"指的是华丽而虚伪的事物。诗人倡导清心寡欲，不被世俗的浮华所迷惑。
接下来的两句"路不拾遗君子事，民无侵扰太平家"则强调了一个道德伦理的观点。诗人希望人们能够遵循君子之道，不贪图小利，不做不道德的事情，从而实现社会的太平和家庭的和谐。这种理想社会中，人们相互尊重，遵循道德规范，不会出现道德败坏和社会不安定的情况。
“民无侵扰太平家”相关诗句：
- 民无侵扰太平家 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二八 》
- 太平民乐无愁叹 出自 [宋] 陆游 ·《题老学庵壁 》
- 太平天子太平民 出自 [宋] 吕希纯 ·《承天思范轩 》
- 边陲扰太平 出自 [宋] 宋祁 ·《遣吏视诸公茔树回有感 文靖吕丞相 》
- 治民以无扰 出自 [宋] 汪炎昶 ·《题吴判官澹斋 》
- 岂弟民无扰 出自 [宋] 孔平仲 ·《送董少卿 》
- 无扰可回民气脉 出自 [宋] 刘黻 ·《投赵玉堂使君 》
- 长官不扰民无讼 出自 [宋] 金君卿 ·《留题分宜前山吴隠士白云亭 其二 》
- 太平民産富 出自 [宋] 强至 ·《过洺州 》
- 虚作太平民 出自 [宋] 陆游 ·《观身 》
- 知爲太平民 出自 [宋] 韩琦 ·《康乐园 》
- 方今太平民 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》
- 甘作太平民 出自 [宋] 苏泂 ·《春日闲望 》
- 斯民老太平 出自 [宋] 张方平 ·《仁宗皇帝挽辞三首 其一 》
- 愿爲太平民 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其一 》
- 及爲太平民 出自 [宋] 许景衡 ·《东郊 》
- 烦我太平民 出自 [宋] 郑獬 ·《贡麟 》
- 扰扰蚊蝇自未平 出自 [宋] 黄裳 ·《初秋偶作 》
- 扰扰平生成底事 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁二首 其一 》
- 莫道近民民易扰 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其一 》