“急催兰弟读离骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急催兰弟读离骚”出自哪首诗?
答案: “急催兰弟读离骚”出自: 宋代 释绍昙的 《赋梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí cuī lán dì dú lí sāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“急催兰弟读离骚”的上一句是什么?
答案:
“急催兰弟读离骚”的上一句是: 几许吟魂招不返 , 诗句拼音为: jǐ xǔ yín hún zhāo bù fǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“急催兰弟读离骚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“急催兰弟读离骚”已经是最后一句了。
“急催兰弟读离骚”全诗
赋梅 (fù méi)
雪边春信到衡茅,谁遣梅兄慰寂寥。
秀气一枝抽嫩玉,寒英五叶剪生绡。
月移疏影窗前挂,风递清香竹外飘。
几许吟魂招不返,急催兰弟读离骚。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“急催兰弟读离骚”繁体原文
賦梅
雪邊春信到衡茅,誰遣梅兄慰寂寥。
秀氣一枝抽嫩玉,寒英五葉剪生綃。
月移疏影窗前挂,風遞清香竹外飄。
幾許吟魂招不返,急催蘭弟讀離騷。
“急催兰弟读离骚”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雪边春信到衡茅,谁遣梅兄慰寂寥。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秀气一枝抽嫩玉,寒英五叶剪生绡。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月移疏影窗前挂,风递清香竹外飘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
几许吟魂招不返,急催兰弟读离骚。
“急催兰弟读离骚”全诗注音
雪边春信到衡茅,谁遣梅兄慰寂寥。
秀气一枝抽嫩玉,寒英五叶剪生绡。
月移疏影窗前挂,风递清香竹外飘。
几许吟魂招不返,急催兰弟读离骚。
“急催兰弟读离骚”全诗翻译
译文:
春天的信件随着雪边传来,不知是谁派遣梅兄前来慰藉寂寥。
一枝秀气的梅花抽出像嫩玉一般的芽,五片寒英像剪下的生绡般娇嫩。
月亮移动时,在稀疏的影子里悬挂在窗前,清香被风吹送到竹外。
多少吟唱的魂魄召唤却不再返回,急切地催促着兰弟读《离骚》。
全诗描写了春天到来的景象,信件随着春雪到达衡茅,让人对梅兄的身份和来意感到好奇。接着,描写了一枝嫩玉般秀气的梅花,五片嫩绿的寒英,形容梅花的美丽。月亮的移动在窗前投下稀疏的影子,同时也把梅花的清香送到竹林之外。最后,表达了对逝去亲人的思念之情,希望亲弟能读《离骚》以寄托哀思。整首诗以简洁明了的笔触,抒发了诗人对春天和亲人的情感。
“急催兰弟读离骚”相关诗句:
- 急催兰弟读离骚 出自 [宋] 释绍昙 ·《赋梅 》
- 离骚读罢拟栽兰 出自 [宋] 刘监 ·《寄朱约山 》
- 幽兰花底读离骚 出自 [宋] 释道璨 ·《睡起 》
- 不读离骚读四书 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 慵爲香兰读楚骚 出自 [宋] 蔡士裕 ·《友人远游 》
- 读骚长在滋兰畹 出自 [宋] 姚勉 ·《题胡景顔双清堂 》
- 元解读离骚 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其四 》
- 相忆读离骚 出自 [宋] 赵希㯝 ·《送诗僧隆瘦岩 》
- 听我读离骚 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 白髪催年老 》
- 痛饮读离骚 出自 [唐] 张祜 ·《江南杂题 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 吴芾 ·《芳洲 》
- 离骚不读休 出自 [宋] 曾丰 ·《七月二十五日爲广州蒲涧节巩帅相招坐上默营两诗 其一 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄洪雅令孙良臣 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 伴我读离骚 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其二 》
- 卧把离骚读 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其三 》
- 老读离骚传 出自 [宋] 朱翌 ·《金秀轩诗 》
- 把酒读离骚 出自 [宋] 戴复古 ·《有感 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代顔圣闻次韵即事 》