首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送邵公济校书守果州分韵得歌字 > 再至鬓已皤

“再至鬓已皤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“再至鬓已皤”出自哪首诗？

答案： “再至鬓已皤”出自： 宋代 张扩的 《送邵公济校书守果州分韵得歌字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zài zhì bìn yǐ pó ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“再至鬓已皤”的上一句是什么？

答案： “再至鬓已皤”的上一句是： 向来窥一斑 , 诗句拼音为： xiàng lái kuī yī bān ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“再至鬓已皤”的下一句是什么？

答案： “再至鬓已皤”的下一句是： 会寻竹马盟 , 诗句拼音为： huì xún zhú mǎ méng ，诗句平仄：仄平仄仄○。

“再至鬓已皤”全诗

送邵公济校书守果州分韵得歌字 (sòng shào gōng jì xiào shū shǒu guǒ zhōu fēn yùn dé gē zì)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

人物妙伊洛，衣冠肩上摩。
君门世所高，家学承丘轲。
斯文晚付君，自信保不磨。
平生眼中书，五车未为多。
一字不借力，虚名空作魔。
我数奉谈麈，老顽君弗诃。
持酒欲挽君，酒尽如君何。
百丈泝巴峡，修途接岷峨。
新句探古锦，好风散沉疴。
先君果山政，惠爱如春和。
向来窥一斑，再至鬓已皤。
会寻竹马盟，为续襦袴歌。

平仄仄平仄，○○平仄平。
平平仄仄平，平仄平平○。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄○平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄仄平，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○平○。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄○，平仄平仄平。

rén wù miào yī luò ， yī guān jiān shàng mó 。
jūn mén shì suǒ gāo ， jiā xué chéng qiū kē 。
sī wén wǎn fù jūn ， zì xìn bǎo bù mó 。
píng shēng yǎn zhōng shū ， wǔ chē wèi wèi duō 。
yī zì bù jiè lì ， xū míng kōng zuò mó 。
wǒ shù fèng tán zhǔ ， lǎo wán jūn fú hē 。
chí jiǔ yù wǎn jūn ， jiǔ jìn rú jūn hé 。
bǎi zhàng sù bā xiá ， xiū tú jiē mín é 。
xīn jù tàn gǔ jǐn ， hǎo fēng sàn chén kē 。
xiān jūn guǒ shān zhèng ， huì ài rú chūn hé 。
xiàng lái kuī yī bān ， zài zhì bìn yǐ pó 。
huì xún zhú mǎ méng ， wèi xù rú kù gē 。

“再至鬓已皤”繁体原文

送邵公濟校書守果州分韻得歌字

人物妙伊洛，衣冠肩上摩。
君門世所高，家學承丘軻。
斯文晚付君，自信保不磨。
平生眼中書，五車未爲多。
一字不借力，虚名空作魔。
我數奉談麈，老頑君弗訶。
持酒欲挽君，酒盡如君何。
百丈泝巴峽，脩途接岷峨。
新句探古錦，好風散沉疴。
先君果山政，惠愛如春和。
向來窺一斑，再至鬢已皤。
會尋竹馬盟，爲續襦袴歌。

“再至鬓已皤”韵律对照

平仄仄平仄，○○平仄平。
人物妙伊洛，衣冠肩上摩。

平平仄仄平，平仄平平○。
君门世所高，家学承丘轲。

平平仄仄平，仄仄仄仄○。
斯文晚付君，自信保不磨。

平平仄○平，仄平仄平平。
平生眼中书，五车未为多。

仄仄仄仄仄，平平○仄平。
一字不借力，虚名空作魔。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
我数奉谈麈，老顽君弗诃。

平仄仄仄平，仄仄○平平。
持酒欲挽君，酒尽如君何。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
百丈泝巴峡，修途接岷峨。

平仄平仄仄，仄平仄平平。
新句探古锦，好风散沉疴。

平平仄平仄，仄仄○平○。
先君果山政，惠爱如春和。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
向来窥一斑，再至鬓已皤。

仄平仄仄○，平仄平仄平。
会寻竹马盟，为续襦袴歌。

“再至鬓已皤”全诗注音

rén wù miào yī luò ， yī guān jiān shàng mó 。

人物妙伊洛，衣冠肩上摩。

jūn mén shì suǒ gāo ， jiā xué chéng qiū kē 。

君门世所高，家学承丘轲。

sī wén wǎn fù jūn ， zì xìn bǎo bù mó 。

斯文晚付君，自信保不磨。

píng shēng yǎn zhōng shū ， wǔ chē wèi wèi duō 。

平生眼中书，五车未为多。

yī zì bù jiè lì ， xū míng kōng zuò mó 。

一字不借力，虚名空作魔。

wǒ shù fèng tán zhǔ ， lǎo wán jūn fú hē 。

我数奉谈麈，老顽君弗诃。

chí jiǔ yù wǎn jūn ， jiǔ jìn rú jūn hé 。

持酒欲挽君，酒尽如君何。

bǎi zhàng sù bā xiá ， xiū tú jiē mín é 。

百丈泝巴峡，修途接岷峨。

xīn jù tàn gǔ jǐn ， hǎo fēng sàn chén kē 。

新句探古锦，好风散沉疴。

xiān jūn guǒ shān zhèng ， huì ài rú chūn hé 。

先君果山政，惠爱如春和。

xiàng lái kuī yī bān ， zài zhì bìn yǐ pó 。

向来窥一斑，再至鬓已皤。

huì xún zhú mǎ méng ， wèi xù rú kù gē 。

会寻竹马盟，为续襦袴歌。

“再至鬓已皤”全诗翻译

译文：
人物妙伊洛，衣冠整齐华丽。
君门世代尊崇，家学传承自名臣丘轲。
温文尔雅晚辈敬仰君，自信定能保持不变。
平生所读书籍，虽然不算多，但品质优良。
从不借助权谋手段，虚名与名利并不迷恋。
我常称赞麈尾瑞兽，老迈的君主却并不加以责备。
举酒想要与君相敬如宾，然而酒过三巡，如同君主之处境。
百丈登上巴山峡谷，修路接通岷山巍峨。
新的诗句揭示着古代锦绣，清风能驱散心灵的疾病。
先君果山的治理政策，仁爱之心如春和般温暖。
回首过往，曾窥见一丝景象，再次相见，已是白发苍苍。
曾在童年时立下竹马之盟，为延续友谊，愿再谱新的歌颂。
全文总结：文章描写了一个名为妙伊洛的人物，他衣冠整洁，家学传承自古名臣丘轲。他文雅自信，不图虚名利，平生读书不多却精深，不借助权谋手段，保持真实自我的品质。文章还提到了对麈尾瑞兽的赞誉和对先君果山治理政策的赞赏。全文以古典文学风格写就，表达了对高尚品质和传统美德的崇敬与歌颂。

“再至鬓已皤”总结赏析

赏析：这首诗是张扩创作的一首送别诗，题目是《送邵公济校书守果州分韵得歌字》。诗人通过这首诗表达了对朋友邵公济的祝福和告别之情，同时也借此机会表达了自己的情感和对人生的思考。
首先，诗人通过描述邵公济的品质和学识，展现了他的高尚品德和卓越才华。他被描写为一位文雅高贵的人物，承载着家学传承的使命。这种描写旨在赞美邵公济的卓越之处，展现了诗人对他的尊敬和敬仰。
接着，诗人表达了对自己文学创作的追求和信心。他提到自己写作的坚持，强调了不靠借力而能创作出卓越之作的决心。这反映了诗人的自信和对文学的热爱。
诗中还有对友情和岁月流转的感慨。诗人与邵公济交情深厚，曾一起探讨文学，畅饮作乐，但时光匆匆，友情和生命都会有起有落。这种离别之情在诗中通过酒意和山水景色的描写得以体现。
最后，诗人将诗歌与友情、人生经历相结合，表达了对邵公济未来生活和事业的祝愿，同时也对自己的文学创作展望了美好的未来。

“再至鬓已皤”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“再至鬓已皤”相关诗句：

“再至鬓已皤”每个字的意思：

包含“再至鬓已皤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂