首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈颂十五首 其四 > 须知言句外

“须知言句外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须知言句外”出自哪首诗？

答案： “须知言句外”出自： 宋代 释宝印的 《偈颂十五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xū zhī yán jù wài ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“须知言句外”的上一句是什么？

答案： “须知言句外”的上一句是： 如何已涉言 , 诗句拼音为： rú hé yǐ shè yán ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“须知言句外”的下一句是什么？

答案： “须知言句外”的下一句是： 声色不相干 , 诗句拼音为： shēng sè bù xiāng gān ，诗句平仄：平仄仄平平。

“须知言句外”全诗

偈颂十五首 其四 (jì sòng shí wǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释宝印。

便是犹陪句，如何已涉言。
须知言句外，声色不相干。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

biàn shì yóu péi jù ， rú hé yǐ shè yán 。
xū zhī yán jù wài ， shēng sè bù xiāng gān 。

“须知言句外”繁体原文

偈頌十五首 其四

便是猶陪句，如何已涉言。
須知言句外，聲色不相干。

“须知言句外”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
便是犹陪句，如何已涉言。

平平平仄仄，平仄仄平平。
须知言句外，声色不相干。

“须知言句外”全诗注音

biàn shì yóu péi jù ， rú hé yǐ shè yán 。

便是犹陪句，如何已涉言。

xū zhī yán jù wài ， shēng sè bù xiāng gān 。

须知言句外，声色不相干。

“须知言句外”全诗翻译

译文：

这就好像只是陪着句子而已，怎么能够已经涉及了言辞呢。
必须要明白，在言辞之外，声音和色彩并没有什么关联。

总结：

这首古文通过比喻的手法，表达了一个观点：言辞和声音、色彩之间并没有必然的联系。作者可能在强调说话的内容和说话的方式是可以分开的，暗示着在交流中言辞的重要性。这也提醒人们不要被外在的声音和色彩所干扰，而应该关注真正的内容和含义。诗句简洁明了，通过对比，深刻阐述了言语交流中的一些重要原则。

“须知言句外”诗句作者释宝印介绍：

释宝印（一一○九～一一九一），字坦叔，号别峯，俗姓李，嘉州龙游（今四川乐山）人。少从德山院清素得度具戒，听《华严》、《起信》，既尽其说，弃依密印於中峯。会圆悟归昭觉，留三年。後南游，谒佛性泰、月庵果、草堂清。晚至径山，谒大慧宗杲禅师。大慧南迁，乃西还。後再出峡，住保宁、金山、雪窦。孝宗淳熙七年（一一八○），敕补径山，召对选德殿。光宗绍熙元年十二月卒，年八十二。谥慈辩。爲南岳下十六世，华藏密印安民禅师法嗣。事见《渭南文集》卷四○《别峯禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗三十九首。更多...

“须知言句外”相关诗句：

“须知言句外”每个字的意思：

包含“须知言句外”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂