“凝休千载帝天通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凝休千载帝天通”出自哪首诗?
答案: “凝休千载帝天通”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制恭谢天地礼成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng xiū qiān zǎi dì tiān tōng ,诗句平仄: 。
问题2:“凝休千载帝天通”的上一句是什么?
答案:
“凝休千载帝天通”的上一句是: 柔远九垠书轨混 , 诗句拼音为: róu yuǎn jiǔ yín shū guǐ hùn
,诗句平仄: 。
问题3:“凝休千载帝天通”的下一句是什么?
答案: “凝休千载帝天通”的下一句是: 赓歌紫禁唐文盛 , 诗句拼音为: gēng gē zǐ jìn táng wén shèng ,诗句平仄:平平仄○平平仄。
“凝休千载帝天通”全诗
奉和御制恭谢天地礼成 (fèng hé yù zhì gōng xiè tiān dì lǐ chéng)
元真密诲惟畴德,耀魄灵猷务降衷。
僊里肇禋尊妙道,国阳严配报层穹。
百神右序储蕃祉,羣后寅威仰圣风。
声震山渊踰日际,泽流根叶徧区中。
考熙茂范登虞舜,积累遥源属帝鸿。
柔远九垠书轨混,凝休千载帝天通。
赓歌紫禁唐文盛,苐颂青缃汉德融。
盛业巍巍心翼翼,古今能事集皇躬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○○。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄○平平仄,?仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“凝休千载帝天通”繁体原文
奉和御製恭謝天地禮成
元真密誨惟疇德,耀魄靈猷務降衷。
僊里肇禋尊妙道,國陽嚴配報層穹。
百神右序儲蕃祉,羣后寅威仰聖風。
聲震山淵踰日際,澤流根葉徧區中。
考熙茂範登虞舜,積累遙源屬帝鴻。
柔遠九垠書軌混,凝休千載帝天通。
賡歌紫禁唐文盛,苐頌青緗漢德融。
盛業巍巍心翼翼,古今能事集皇躬。
“凝休千载帝天通”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○○。
元真密诲惟畴德,耀魄灵猷务降衷。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
僊里肇禋尊妙道,国阳严配报层穹。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百神右序储蕃祉,羣后寅威仰圣风。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平○。
声震山渊踰日际,泽流根叶徧区中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
考熙茂范登虞舜,积累遥源属帝鸿。
平仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
柔远九垠书轨混,凝休千载帝天通。
平平仄○平平仄,?仄平平仄仄平。
赓歌紫禁唐文盛,苐颂青缃汉德融。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
盛业巍巍心翼翼,古今能事集皇躬。
“凝休千载帝天通”全诗注音
元真密诲惟畴德,耀魄灵猷务降衷。
僊里肇禋尊妙道,国阳严配报层穹。
百神右序储蕃祉,羣后寅威仰圣风。
声震山渊踰日际,泽流根叶徧区中。
考熙茂范登虞舜,积累遥源属帝鸿。
柔远九垠书轨混,凝休千载帝天通。
赓歌紫禁唐文盛,苐颂青缃汉德融。
盛业巍巍心翼翼,古今能事集皇躬。
“凝休千载帝天通”全诗翻译
译文:
元始真宗密讲唯在德行,照亮明灵之智谋要融汇于衷。
仙里肇始敬仰着妙道,国家昌盛得与天同庆。
百神按序储备着繁荣吉庆,后世虔敬追随着圣风。
声势震撼山川、深渊,超越日月的边际,恩泽流向广阔土地,根株与叶叶遍布区域中。
承袭考熙与茂范,踏上虞舜般的高位,聚积久远的历史,属于帝王伟业的丰功伟绩。
温柔渗透于九州、书卷的轨迹交汇混合,凝聚休养生息的千载,帝王借助天通的神灵威力。
歌颂神都紫禁城盛景,赞美汉室青缃华彩,展现着德行融合的辉煌盛世。
壮丽事业高耸峻岭,虔诚心灵恭敬奉献,古今英才皆汇聚在皇帝身旁,共同建功立业。
总结:
本诗描述了元始皇帝的真宗密讲,强调德行对于灵明智谋的重要性。皇帝具有广大的胸怀和睿智,使国家兴盛昌隆,得到天地的庇佑。百神和后世都按序保佑着皇帝,使得国家繁荣祥和,民众虔敬顺从。皇帝的威仰声势震撼山川深渊,泽被根叶,广泛影响国土。皇帝的才德积累丰功伟绩,继承了古代贤圣的道统,得到天灵的指引。古今英才皆集聚在皇帝身边,共同建立壮丽事业,心怀敬畏,忠心致力。整首诗充满赞颂和褒奖之意,展示了皇帝的威仪和德行,在历史长河中熠熠生辉。
“凝休千载帝天通”总结赏析
《奉和御制恭谢天地礼成》这首诗是夏竦为恭祝国家的安宁和繁荣而作的御制诗。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以庄严、恭敬的语言,表达了对国家安定和皇帝功绩的赞颂。诗人以崇高的口吻,以及一系列的修辞手法,如对仙境的描写和对历史的回顾,来表达他对皇帝和国家的崇敬之情。
首先,诗人提到了皇帝的美德和圣明,将其比作"元真密诲",意味着皇帝拥有深奥的德行和智慧,是国家的灵魂。接着,诗人用"国阳严配"来形容皇帝和皇后的配对,强调了他们的圣洁和和谐。这种对皇帝的美誉构建了整个诗歌的基调。
诗中还提到了"百神右序",表示各种神祇都在顺从着皇帝的统治,国家的安宁得以保障。然后,诗人用"声震山渊"和"泽流根叶"来形容皇帝的威望和恩泽,表达了皇帝的崇高地位和影响力。
诗的后半部分回顾了历史,提到了古代帝王如虞舜和伏羲,以及皇帝自己的卓越成就。这种历史回顾强调了皇帝的杰出地位,并将他与古代圣君相提并论。最后,诗人用"盛业巍巍"来强调国家的繁荣和皇帝的英明统治,表达了对国家前途的乐观展望。
标签:
赞美皇帝、历史回顾、国家繁荣
“凝休千载帝天通”相关诗句:
- 凝休千载帝天通 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢天地礼成 》
- 千载通天蒙品藻 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其一 》
- 伤心千里休凝望 出自 [宋] 张耒 ·《探春有感二首 其二 》
- 按《新唐书·玄宗纪》载天宝七载羣臣上尊号曰「开元天宝圣文神武应道皇帝」 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 大千扬帝休 出自 [唐] 毕乾泰 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 此意千载休 出自 [宋] 韩淲 ·《寄和卿丈 》
- 意垂千载休 出自 [宋] 范仲淹 ·《览秀亭诗 》
- 千载揖休光 出自 [唐] 皎然 ·《因游支硎寺寄邢端公 》
- 千载追崇古帝祠 出自 [宋] 蔡戡 ·《黄陵庙 其一 》
- 千载通明宫殿里 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其五 》
- 博览强通千载事 出自 [宋] 刘克庄 ·《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵 其二 》
- 千载桃源信不通 出自 [宋] 陆游 ·《连日至梅僊坞及花泾观桃花抵暮乃归二首 其一 》
- 从今千载国同休 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿史相 其二 》
- 休言道统追千载 出自 [宋] 陈宓 ·《送延平二堂长 》
- 休哉千载怀清风 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 铜驼千载今休问 出自 [宋] 释慧远 ·《妙喜南还以偈迓之 》
- 千载休疑潄石讹 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送孙耕山 》
- 从今千载国同休 出自 [宋] 任希夷 ·《寿丞相 其三 》
- 休计浮名千载後 出自 [宋] 秦观 ·《与李端叔游智海用前韵 》
- 天心帝意通欢豫 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏公圜丘诗 》