“不知折尽西湖柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知折尽西湖柳”出自哪首诗?
答案: “不知折尽西湖柳”出自: 宋代 杨万里的 《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī zhé jìn xī hú liǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不知折尽西湖柳”的上一句是什么?
答案:
“不知折尽西湖柳”的上一句是: 又惊寒食到来初 , 诗句拼音为: yòu jīng hán shí dào lái chū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不知折尽西湖柳”的下一句是什么?
答案: “不知折尽西湖柳”的下一句是: 插遍长安万户无 , 诗句拼音为: chā biàn cháng ān wàn hù wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不知折尽西湖柳”全诗
寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一○ (hán shí yǔ zhōng tóng shè yuē yóu tiān zhú dé shí liù jué jù chéng lù wù guān qí yī ○)
忽见金丝嫋绮疏,又惊寒食到来初。
不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不知折尽西湖柳”繁体原文
寒食雨中同舍約游天竺得十六絕句呈陸務觀 其一○
忽見金絲嫋綺疏,又驚寒食到來初。
不知折盡西湖柳,插遍長安萬戶無。
“不知折尽西湖柳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
忽见金丝嫋绮疏,又惊寒食到来初。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。
“不知折尽西湖柳”全诗注音
忽见金丝嫋绮疏,又惊寒食到来初。
不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。
“不知折尽西湖柳”全诗翻译
译文:
忽然看见金丝般的嫋嫋绮丽,又感到寒食节将要来临。
不知道有多少次折断了西湖边的垂柳,插满了长安城万户人家。
总结:
诗人描绘了春天的景象,金丝垂垂绮丽,寒食将至。诗人又表达了对时间的感叹,不知不觉折尽了多少垂柳,插满了千家万户。通过描绘自然景物和人事变迁,抒发了诗人对时光流转的深切感叹之情。
“不知折尽西湖柳”相关诗句:
- 不知折尽西湖柳 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一○ 》
- 卷尽西湖柳上风 出自 [宋] 杨万里 ·《谢人送常州草虫扇 》
- 遥知西湖柳 出自 [宋] 程俱 ·《复次韵酬叶翰林见寄 》
- 折尽柳条穿不得 出自 [宋] 赵希㯝 ·《吴道士钓云 》
- 不堪折柳向西津 出自 [宋] 卫宗武 ·《代饯行 其一 》
- 西风折柳翠不禁 出自 [宋] 赵彦端 ·《观送迎有感 》
- 不带西湖柳色归 出自 [宋] 艾性夫 ·《落第口号 》
- 不嫌酒尽西湖上 出自 [宋] 韩淲 ·《余计院父子以我乏酒连以一壶爲饷 》
- 折柳湖南别尚新 出自 [宋] 陆游 ·《得林正父察院书问信甚勤以长句寄谢 》
- 归心猛折湖边柳 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次费洁堂韵 》
- 折尽柳条春 出自 [宋] 赵必 ·《别和明府归帅省 其二 》
- 西湖一别不知年 出自 [宋] 陆游 ·《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游 》
- 西湖清宴不知回 出自 [唐] 许浑 ·《颍州从事西湖亭讌饯 》
- 折尽江边杨柳 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 塞姑 》
- 折尽江边杨柳 出自 [唐] 无名氏 ·《塞姑 》
- 路傍杨柳折已尽 出自 [宋] 王銍 ·《折杨柳 》
- 折尽春风杨柳烟 出自 [唐] 鱼玄机 ·《折杨柳 》
- 陌上柳条谁折尽 出自 [宋] 释行海 ·《壬子七月 》
- 柳枝折尽东风晚 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 李园 》
- 折尽亭前杨柳丝 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔书怀韵二首 其二 》