“崆峒足凯歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崆峒足凯歌”出自哪首诗?
答案: “崆峒足凯歌”出自: 唐代 杜甫的 《寄高三十五书记》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng dòng zú kǎi gē ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“崆峒足凯歌”的上一句是什么?
答案:
“崆峒足凯歌”的上一句是: 主将收才子 , 诗句拼音为: zhǔ jiàng shōu cái zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“崆峒足凯歌”的下一句是什么?
答案: “崆峒足凯歌”的下一句是: 闻君已朱绂 , 诗句拼音为: wén jūn yǐ zhū fú ,诗句平仄:平平仄平仄。
“崆峒足凯歌”全诗
寄高三十五书记 (jì gāo sān shí wǔ shū jì)
叹惜高生老,新诗日又多。
美名人不及,佳句法如何。
主将收才子,崆峒足凯歌。
闻君已朱绂,且得慰蹉跎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“崆峒足凯歌”繁体原文
寄高三十五書記
歎惜高生老,新詩日又多。
美名人不及,佳句法如何。
主將收才子,崆峒足凱歌。
聞君已朱紱,且得慰蹉跎。
“崆峒足凯歌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叹惜高生老,新诗日又多。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
美名人不及,佳句法如何。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
主将收才子,崆峒足凯歌。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
闻君已朱绂,且得慰蹉跎。
“崆峒足凯歌”全诗注音
叹惜高生老,新诗日又多。
美名人不及,佳句法如何。
主将收才子,崆峒足凯歌。
闻君已朱绂,且得慰蹉跎。
“崆峒足凯歌”全诗翻译
译文:
唉,可惜有才之人年迈而逝,新诗又不断涌现。美名之士难及,佳句何其难得。主将搜罗才子,崆峒之地欢呼胜利之歌。闻闻君已被册封为官员,让我感到欣慰,也为自己的徬徨得到了一丝慰藉。
“崆峒足凯歌”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代著名诗人杜甫的《寄高三十五书记》。诗人以寄书的方式表达了对高三十五书记的敬仰和思念之情,同时也对高三十五书记的文学才华表示赞赏。
首节句中,诗人表达了对高书记的叹惜之情,高书记已经年迈,但他却依然能够创作出许多新诗,这一点令诗人非常佩服。诗人以“美名人不及,佳句法如何”来形容高书记的才华卓越,强调了他的文学成就。
第二节句中,诗人提到高书记是主持选才的官员,他能够辨识和挖掘才子,这使得崆峒山区的人才能够崭露头角。崆峒足凯歌的描写表现了高书记的功绩和崆峒山区的繁荣。
最后一节句中,诗人听说高书记已经得到了朱绂,这是一种官衔,表示他的地位和荣誉有所提升。诗人为高书记感到欣慰,希望他能够享受到这份荣誉,不再受到岁月的摧残。
整首诗通过表达对高书记的赞美和思念,展现了杜甫对文学才华和人才的崇敬,同时也反映出当时崆峒山区的繁荣和政府官员的重要作用。
“崆峒足凯歌”相关诗句:
- 崆峒足凯歌 出自 [唐] 杜甫 ·《寄高三十五书记 》
- 崆峒献凯歌 出自 [宋] 刘敞 ·《西域请平三首 其一 》
- 拍手齐唱崆峒歌 出自 [宋] 吴泳 ·《瑞麦歌 》
- 笙歌遥听隔崆峒 出自 [唐] 曹唐 ·《仙都即景 》
- 将欲倚崆峒 出自 [唐] 杜甫 ·《投赠哥舒开府二十韵 》
- 复爲崆峒民 出自 [宋] 王义山 ·《感兴 》
- 岂止过崆峒 出自 [宋] 晁公遡 ·《地行莫如马 》
- 气直禀崆峒 出自 [宋] 王禹偁 ·《献转运副使太常李博士 》
- 西转丽崆峒 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 崆峒古用武 出自 [宋] 李复 ·《送吕思道 》
- 崆峒杀气黑 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 仗狩崆峒远 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 午影到崆峒 出自 [宋] 华镇 ·《峄阳孤桐 》
- 又如崆峒兵 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢泾川宋宰惠近诗 》
- 崆峒今岁熟 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 扈圣崆峒日 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 知直去崆峒 出自 [唐] 许棠 ·《边城晚望 》
- 崆峒拟问道 出自 [宋] 周紫芝 ·《读陈公葆真宫诗有感而作 》
- 皖如崆峒云 出自 [宋] 刘弇 ·《赠知训上人 》
- 辞满归崆峒 出自 [唐] 李栖筠 ·《张公洞 》