“异域琛来献麝犀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异域琛来献麝犀”出自哪首诗?
答案: “异域琛来献麝犀”出自: 宋代 苏籀的 《药褚吟一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yù chēn lái xiàn shè xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“异域琛来献麝犀”的上一句是什么?
答案:
“异域琛来献麝犀”的上一句是: 国医本草加繁悉 , 诗句拼音为: guó yī běn cǎo jiā fán xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“异域琛来献麝犀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“异域琛来献麝犀”已经是最后一句了。
“异域琛来献麝犀”全诗
药褚吟一绝 (yào chǔ yín yī jué)
玉札丹砂宝易知,蜣蜋苏合粗擎斋。
国医本草加繁悉,异域琛来献麝犀。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“异域琛来献麝犀”繁体原文
藥褚吟一絕
玉札丹砂寶易知,蜣蜋蘇合粗擎齋。
國醫本草加繁悉,異域琛來獻麝犀。
“异域琛来献麝犀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
玉札丹砂宝易知,蜣蜋苏合粗擎斋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
国医本草加繁悉,异域琛来献麝犀。
“异域琛来献麝犀”全诗注音
玉札丹砂宝易知,蜣蜋苏合粗擎斋。
国医本草加繁悉,异域琛来献麝犀。
“异域琛来献麝犀”全诗翻译
译文:
玉札、丹砂、宝石之间的贵重易于了解,蜣蜋和苏合这类粗俗之物也被拿到斋戒的地方来展示。国内的医学和草药治疗已经十分丰富多样,而异国之间也有珍奇瑰宝如麝香、犀牛角等被献上来。全文内容主要描述了珍贵物品的多样性和异国贡献的奇特珍宝。
总结:文中描述了珍贵宝物的丰富多样,包括玉、丹砂、宝石以及一些不太常见的物品如蜣蜋和苏合。此外,还提到国内的医学草药治疗资源繁多,同时异国之间也有珍奇的贡献物品,如麝香和犀牛角。
“异域琛来献麝犀”相关诗句:
- 异域琛来献麝犀 出自 [宋] 苏籀 ·《药褚吟一绝 》
- 琛贡交异域 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》
- 异域献精诚 出自 [唐] 王卓 ·《观北番谒庙 》
- 异域献精诚 出自 [唐] 沈亚之 ·《西蕃请谒庙 》
- 百蛮航海来献琛 出自 [宋] 蒋之奇 ·《续武溪深 》
- 献琛不日数来王 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵门下吕相公车驾视学 》
- 客帆来异域 出自 [宋] 翁宏 ·《句 其二 》
- 客帆来异域 出自 [唐] 翁宏 ·《海中山(句) 》
- 古来於异域 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 言献其琛 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三 》
- 献琛皆累译 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 奸谋俄献琛 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 献琛各通达 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 小朵岳莲来异域 出自 [宋] 邓林 ·《游北高峰 》
- 绝域归来真异事 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其四 》
- 来庭异域协占风 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 来从西域馨香异 出自 [宋] 史铸 ·《末利菊 》
- 异域从来不乱常 出自 [唐] 尹鹗 ·《嘲李珣(宾贡李珣,字德润,本蜀中土生波斯也。少小苦心,屡称宾贡,所吟诗句,往往动人。尹校书鹗者,锦城烟月之士,与李生常爲善友。遽因戏遇嘲之,李生文章,扫地而尽。诗曰:) 》
- 久屈清流督献琛 出自 [宋] 李昴英 ·《送舶使周申 》
- 犷俗乘桴自献琛 出自 [宋] 田锡 ·《御试二仪合德诗 》