“少年休以妄爲真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年休以妄爲真”出自哪首诗?
答案: “少年休以妄爲真”出自: 宋代 舒岳祥的 《咏佛见笑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn táng dé cǐ tiān chūn sè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“少年休以妄爲真”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年休以妄爲真”已经是第一句了。
问题3:“少年休以妄爲真”的下一句是什么?
答案: “少年休以妄爲真”的下一句是: 金屋从他着丽人 , 诗句拼音为: jīn wū cóng tā zhe lì rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“少年休以妄爲真”全诗
咏佛见笑 (yǒng fó jiàn xiào)
锦堂得此添春色,金屋从他着丽人。
老佛见之怜且笑,少年休以妄为真。
梵天宝相宜方驾,海岛金沙合效颦。
可是好花多刺手,汉滨游女礼防身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“少年休以妄爲真”繁体原文
詠佛見笑
錦堂得此添春色,金屋從他著麗人。
老佛見之憐且笑,少年休以妄爲真。
梵天寶相宜方駕,海島金沙合效顰。
可是好花多刺手,漢濱游女禮防身。
“少年休以妄爲真”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锦堂得此添春色,金屋从他着丽人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老佛见之怜且笑,少年休以妄为真。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梵天宝相宜方驾,海岛金沙合效颦。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可是好花多刺手,汉滨游女礼防身。
“少年休以妄爲真”全诗注音
锦堂得此添春色,金屋从他着丽人。
老佛见之怜且笑,少年休以妄为真。
梵天宝相宜方驾,海岛金沙合效颦。
可是好花多刺手,汉滨游女礼防身。
“少年休以妄爲真”全诗翻译
译文:
锦堂得到了这份春天的增色,金屋因为有了美丽的女子而更加华丽。
老佛看到这一切既怜悯又笑容满面,年轻人啊,不要把虚幻当作真实。
梵天的宝相适宜地显现,海岛上的金沙也集聚成美丽的颦脸。
然而美丽的花朵往往隐藏着尖锐的刺,汉滨的游女须谨守自己的礼节以保护身心。
总结:
诗人描绘了一幅以锦堂、金屋、老佛、少年、梵天、海岛、金沙、汉滨游女等元素为主题的画面。通过这些元素,诗人表达了人生的变幻无常、虚幻与现实的对比,以及美丽背后可能隐藏的危险和保护自己的重要性。同时,诗人运用富有意境的描写,营造出一种优美而深远的意境,引导读者思考生命的真谛和价值观。
“少年休以妄爲真”相关诗句:
- 少年休以妄爲真 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏佛见笑 》
- 少年止以花爲事 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 休将口鼻妄施爲 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其三九 》
- 少年妄有意 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一 》
- 年来识真妄 出自 [宋] 李流谦 ·《病中作此 》
- 少年妄意慕功名 出自 [宋] 陆游 ·《功名 》
- 少年妄想今除尽 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 紫薇 》
- 少年妄想已痴绝 出自 [宋] 陆游 ·《偶读陈无己芍药诗云一枝剩欲簪双髻未有人间第一人盖晚年所作也爲之绝倒戏作小诗 》
- 少年妄起功名念 出自 [宋] 陆游 ·《独学 》
- 少年妄作功名想 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟五首 其四 》
- 少年妄意假韶鸣 出自 [宋] 刘克庄 ·《答黄镛 》
- 少年论兵实狂妄 出自 [宋] 陆游 ·《晓叹 》
- 愚昧以之爲妄诞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 云何以妄爲庵榜 出自 [宋] 章甫 ·《题张季子妄庵 》
- 十年揩洗见真妄 出自 [宋] 苏轼 ·《孔毅父以诗戒饮酒问买田且乞墨竹次其韵 》
- 逐妄百年真自苦 出自 [宋] 陆游 ·《短篷 》
- 爲求真妄更无人 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 爲除妄相将真对 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 有爲皆妄懒方真 出自 [宋] 范成大 ·《偶书 》
- 妄里求真妄转深 出自 [宋] 何梦桂 ·《自述 》