首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送庆善珪和尚 > 竟日曾无俗驾来

“竟日曾无俗驾来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“竟日曾无俗驾来”出自哪首诗?

答案:竟日曾无俗驾来”出自: 宋代 释怀深 《送庆善珪和尚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng rì céng wú sú jià lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“竟日曾无俗驾来”的上一句是什么?

答案:竟日曾无俗驾来”的上一句是: 道人门冷如秋色 , 诗句拼音为:dào rén mén lěng rú qiū sè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“竟日曾无俗驾来”的下一句是什么?

答案:竟日曾无俗驾来”的下一句是: 近为耽诗成癖好 , 诗句拼音为: jìn wèi dān shī chéng pǐ hào ,诗句平仄:仄平平平平仄仄

“竟日曾无俗驾来”全诗

送庆善珪和尚 (sòng qìng shàn guī hé shàng)

朝代:宋    作者: 释怀深

道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来
近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dào rén mén lěng rú qiū sè , jìng rì céng wú sú jià lái 。
jìn wèi dān shī chéng pǐ hào , hán chuāng yè zuò lǎo yuán āi 。

“竟日曾无俗驾来”繁体原文

送慶善珪和尚

道人門冷如秋色,竟日曾無俗駕來。
近爲耽詩成癖好,寒窗夜作老猿哀。

“竟日曾无俗驾来”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来。

仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。

“竟日曾无俗驾来”全诗注音

dào rén mén lěng rú qiū sè , jìng rì céng wú sú jià lái 。

道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来。

jìn wèi dān shī chéng pǐ hào , hán chuāng yè zuò lǎo yuán āi 。

近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。

“竟日曾无俗驾来”全诗翻译

译文:
道士门庭冷落,就像秋天的寒色一样,整日里罕见凡俗之人前来拜访。近来沉溺于创作诗篇,养成了厌倦世俗之态,寒夜里如同老猿一般感慨万千。
总结:这段古文描述了一个道士门庭冷清,不喜欢世俗纷扰,热衷于创作诗歌,晚上独自一人寒窗苦作,内心感慨很多。

“竟日曾无俗驾来”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“竟日曾无俗驾来”相关诗句: