“竟日曾无俗驾来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竟日曾无俗驾来”出自哪首诗?
答案: “竟日曾无俗驾来”出自: 宋代 释怀深的 《送庆善珪和尚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng rì céng wú sú jià lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“竟日曾无俗驾来”的上一句是什么?
答案:
“竟日曾无俗驾来”的上一句是: 道人门冷如秋色 , 诗句拼音为:dào rén mén lěng rú qiū sè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“竟日曾无俗驾来”的下一句是什么?
答案: “竟日曾无俗驾来”的下一句是: 近为耽诗成癖好 , 诗句拼音为: jìn wèi dān shī chéng pǐ hào ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“竟日曾无俗驾来”全诗
送庆善珪和尚 (sòng qìng shàn guī hé shàng)
道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来。
近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“竟日曾无俗驾来”繁体原文
送慶善珪和尚
道人門冷如秋色,竟日曾無俗駕來。
近爲耽詩成癖好,寒窗夜作老猿哀。
“竟日曾无俗驾来”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。
“竟日曾无俗驾来”全诗注音
道人门冷如秋色,竟日曾无俗驾来。
近为耽诗成癖好,寒窗夜作老猿哀。
“竟日曾无俗驾来”全诗翻译
译文:
道士门庭冷落,就像秋天的寒色一样,整日里罕见凡俗之人前来拜访。近来沉溺于创作诗篇,养成了厌倦世俗之态,寒夜里如同老猿一般感慨万千。
总结:这段古文描述了一个道士门庭冷清,不喜欢世俗纷扰,热衷于创作诗歌,晚上独自一人寒窗苦作,内心感慨很多。
“竟日曾无俗驾来”相关诗句:
- 竟日曾无俗驾来 出自 [宋] 释怀深 ·《送庆善珪和尚 》
- 俗驾可曾来 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 花底浑无俗驾来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人及儿辈皆和再用前韵 》
- 竟日裴回无俗意 出自 [宋] 王琮 ·《独醒午坐 》
- 毕竟山灵嫌俗驾 出自 [宋] 陈造 ·《观山四首 其一 》
- 俗驾不曾到 出自 [宋] 林景熙 ·《天台隠者 》
- 驾鹤来无日 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 一 》
- 竟日无人见客来 出自 [宋] 李龏 ·《偶憩破寺 》
- 我来竟日觅梅无 出自 [宋] 艾性夫 ·《和靖祠与故宅皆无梅 》
- 别驾重来路竟成 出自 [宋] 王柏 ·《新堤行借山长韵呈韦轩 》
- 俗驾自来稀 出自 [宋] 赵崇缵 ·《游九锁 》
- 俗驾来有几 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 石城山 》
- 俗驾来何由 出自 [宋] 洪刍 ·《同陈虚中劝农出郊因游明水山寺 》
- 日午未须回俗驾 出自 [宋] 姜特立 ·《谒茔 》
- 且无俗驾至 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 了无俗士驾 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其一 》
- 门前无俗驾 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思晦弟双清轩 》
- 乞灵无俗驾 出自 [宋] 潘畤 ·《咏钓台 其二 》
- 已无俗士驾 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 栖霞 》
- 门无俗驾到 出自 [宋] 陆游 ·《生涯四首 其一 》