“我来竟日觅梅无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我来竟日觅梅无”出自哪首诗?
答案: “我来竟日觅梅无”出自: 宋代 艾性夫的 《和靖祠与故宅皆无梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lái jìng rì mì méi wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“我来竟日觅梅无”的上一句是什么?
答案:
“我来竟日觅梅无”的上一句是: 得见梅花即见逋 , 诗句拼音为:dé jiàn méi huā jí jiàn bū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“我来竟日觅梅无”的下一句是什么?
答案: “我来竟日觅梅无”的下一句是: 却於无处分明见 , 诗句拼音为: què wū wú chǔ fèn míng jiàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“我来竟日觅梅无”全诗
和靖祠与故宅皆无梅 (hé jìng cí yǔ gù zhái jiē wú méi)
得见梅花即见逋,我来竟日觅梅无。
却於无处分明见,月满孤山水满湖。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我来竟日觅梅无”繁体原文
和靖祠與故宅皆無梅
得見梅花即見逋,我來竟日覓梅無。
却於無處分明見,月滿孤山水滿湖。
“我来竟日觅梅无”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
得见梅花即见逋,我来竟日觅梅无。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却於无处分明见,月满孤山水满湖。
“我来竟日觅梅无”全诗注音
得见梅花即见逋,我来竟日觅梅无。
却於无处分明见,月满孤山水满湖。
“我来竟日觅梅无”全诗翻译
译文:
得见梅花就好像见到了逃避的人,我竟整日寻找梅花却没有找到。然而在无处特别明显的地方,突然看见了梅花,此时月亮圆满,照耀在孤山上,也映照在湖面上。
总结:
诗人表达了自己一直寻找梅花却未果的困扰,然而在不经意间终于看见了梅花,此刻的景象与环境都异常美好。通过描绘梅花和月亮的美丽,传达了诗人对自然的赞美之情。
“我来竟日觅梅无”相关诗句:
- 我来竟日觅梅无 出自 [宋] 艾性夫 ·《和靖祠与故宅皆无梅 》
- 我来必竟日 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其五 》
- 我来游竟日 出自 [宋] 蔡沈 ·《双林壁间有人写董仲达希字韵诗和者纷纷因用韵 》
- 我来无处觅春阳 出自 [宋] 方一夔 ·《游碧沼寺 》
- 我当兴发竟相觅 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题彭思禹水明楼 》
- 竟日无人见客来 出自 [宋] 李龏 ·《偶憩破寺 》
- 竟日曾无俗驾来 出自 [宋] 释怀深 ·《送庆善珪和尚 》
- 但觅梅花多处来 出自 [宋] 陆游 ·《观梅至花泾高端叔解元见寻二首 其二 》
- 竟日梅花侧 出自 [宋] 赵庚夫 ·《看梅 》
- 欲寄梅花无处觅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《至雄州寄诸弟并呈诸友 其二 》
- 可惜梅花无觅处 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 梅边句好无人觅 出自 [宋] 蒋恢 ·《甲辰腊日遣兴 》
- 竟日望断胡梅泷 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡梅泷 其一 》
- 望林止渴竟无梅 出自 [宋] 张孝祥 ·《枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之余辄敢属和 其二 》
- 觅心无得安心竟 出自 [宋] 释道冲 ·《二祖赞 》
- 我来寻觅空彝犹 出自 [唐] 顾况 ·《委羽山 》
- 使来觅我当何处 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- 我来何处觅飞仙 出自 [宋] 李石 ·《罗真人祠诗二首 其一 》
- 我来觅水洗双眵 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 一饭肯来从我觅 出自 [宋] 周孚 ·《庆臣和巴字韵见遗复次韵 》