“雨叶玲珑晓日明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨叶玲珑晓日明”出自哪首诗?
答案: “雨叶玲珑晓日明”出自: 宋代 陆游的 《新晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ yè líng lóng xiǎo rì míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雨叶玲珑晓日明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨叶玲珑晓日明”已经是第一句了。
问题3:“雨叶玲珑晓日明”的下一句是什么?
答案: “雨叶玲珑晓日明”的下一句是: 经旬风雨得初晴 , 诗句拼音为: jīng xún fēng yǔ dé chū qíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“雨叶玲珑晓日明”全诗
新晴 (xīn qíng)
雨叶玲珑晓日明,经旬风雨得初晴。
欹眠歇尽人间念,时听幽禽一两声。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“雨叶玲珑晓日明”繁体原文
新晴
雨葉玲瓏曉日明,經旬風雨得初晴。
欹眠歇盡人間念,時聽幽禽一兩聲。
“雨叶玲珑晓日明”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雨叶玲珑晓日明,经旬风雨得初晴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
欹眠歇尽人间念,时听幽禽一两声。
“雨叶玲珑晓日明”全诗注音
雨叶玲珑晓日明,经旬风雨得初晴。
欹眠歇尽人间念,时听幽禽一两声。
“雨叶玲珑晓日明”全诗翻译
译文:
雨水洗净了叶子,晨光照耀下显得晶莹剔透,经过连续的十天风雨,终于迎来了初晴。此时,我欹卧在床上,身心疲惫,思绪在人世间徘徊,而突然间,我听到了幽幽的禽鸟清脆的鸣叫声,不过只有一两声,宛如一抹淡雅的音符飘过。整首诗表达了经历了风雨后的清新和宁静的氛围,以及诗人内心深处对自然的敬畏和思索。
“雨叶玲珑晓日明”相关诗句:
- 雨叶玲珑晓日明 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 晓日玲珑宿雾开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 萧森亭 》
- 雨晴夜合玲珑日 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 十三 》
- 晓玲珑 出自 [唐] 病狂人 ·《歌 二 》
- 玲珑晓楼阁 出自 [唐] 白居易 ·《和皇甫郎中秋晓同登天宫阁言怀六韵 》
- 玲珑晓窗里 出自 [唐] 元稹 ·《遣昼 》
- 玲珑珠缀晓 出自 [唐] 薛晏 ·《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 薜荔壁 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 庭叶珑珑晓更青 出自 [宋] 陈与义 ·《玉堂儤直 》
- 玲珑叶数层 出自 [宋] 释永颐 ·《感雁来红 》
- 晓光初透玉玲珑 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 晓 》
- 凿开灵岩玲珑晓 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 明孔山 》
- 环佩玲珑晓光里 出自 [唐] 王建 ·《杂歌谣辞 鸡鸣曲 》
- 鸣琴潄玉晓玲珑 出自 [宋] 华镇 ·《五云溪 》
- 月残晓影玉玲珑 出自 [宋] 邵清甫 ·《小楼 》
- 玲珑徐动晓风斜 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其一○ 》
- 黄鸡催晓唱玲珑 出自 [宋] 苏轼 ·《夜饮次韵毕推官 》
- 绮缀玲珑河色晓 出自 [唐] 刘宪 ·《夜宴安乐公主新宅 》
- 琪树玲珑晓寒入 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》