“凿开灵岩玲珑晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凿开灵岩玲珑晓”出自哪首诗?

答案:凿开灵岩玲珑晓”出自: 宋代 释仁钦 《灵岩十二景 明孔山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: záo kāi líng yán líng lóng xiǎo ,诗句平仄: 仄平平平平平仄

问题2:“凿开灵岩玲珑晓”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“凿开灵岩玲珑晓”已经是第一句了。

问题3:“凿开灵岩玲珑晓”的下一句是什么?

答案:凿开灵岩玲珑晓”的下一句是: 一窍圆光似月明 , 诗句拼音为: yī qiào yuán guāng sì yuè míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“凿开灵岩玲珑晓”全诗

灵岩十二景 明孔山 (líng yán shí èr jǐng míng kǒng shān)

朝代:宋    作者: 释仁钦

凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明。
照古照今传万代,不知谁向此安名。

仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

záo kāi líng yán líng lóng xiǎo , yī qiào yuán guāng sì yuè míng 。
zhào gǔ zhào jīn chuán wàn dài , bù zhī shuí xiàng cǐ ān míng 。

“凿开灵岩玲珑晓”繁体原文

靈巖十二景 明孔山

鑿開靈巖玲瓏曉,一竅圓光似月明。
照古照今傳萬代,不知誰向此安名。

“凿开灵岩玲珑晓”韵律对照

仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
照古照今传万代,不知谁向此安名。

“凿开灵岩玲珑晓”全诗注音

záo kāi líng yán líng lóng xiǎo , yī qiào yuán guāng sì yuè míng 。

凿开灵岩玲珑晓,一窍圆光似月明。

zhào gǔ zhào jīn chuán wàn dài , bù zhī shuí xiàng cǐ ān míng 。

照古照今传万代,不知谁向此安名。

“凿开灵岩玲珑晓”全诗翻译

译文:
凿开灵岩,明亮的旭日从狭窄的岩洞中射出,一轮圆润的光芒宛如皎洁的月光。
照耀着古代和现代,传承千秋万代,却不知道有哪位先辈将这个地方定名。
总结:这段古文描绘了凿开灵岩后,旭日初升的美景,同时表达了这个地方历经时代的传承,但对于它的具体命名者却不得而知。

“凿开灵岩玲珑晓”总结赏析

赏析:这首《灵岩十二景 明孔山》由释仁钦创作,以其独特的笔触勾勒出灵岩的美景。诗中描绘了灵岩的神奇景色,玲珑晓的描绘让人仿佛看到了晨曦中的灵岩。作者以精妙的语言,传承着古代与现代的光辉,使得这座山不仅仅是当下的景点,更是历史的见证,传承千年。

“凿开灵岩玲珑晓”诗句作者释仁钦介绍:

释仁钦,福建(今福州)人。徽宗建中靖国元年(一一○一)住持灵岩,赐号靖照大师。大观初赐紫。事见《灵岩志》卷二。今录诗十二首。更多...

“凿开灵岩玲珑晓”相关诗句: