“早知太守如虎狼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“早知太守如虎狼”出自哪首诗？
答案： “早知太守如虎狼”出自： 唐代 刘炎的 《被按自悔诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǎo zhī tài shǒu rú hǔ láng ，诗句平仄： 仄平仄仄○仄平 。
问题2：“早知太守如虎狼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“早知太守如虎狼”已经是第一句了。
问题3：“早知太守如虎狼”的下一句是什么？
答案： “早知太守如虎狼”的下一句是： 猎取膏粱以啗之 , 诗句拼音为： liè qǔ gāo liáng yǐ dàn zhī ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。
“早知太守如虎狼”全诗
被按自悔诗 (bèi àn zì huǐ shī)
早知太守如虎狼，猎取膏粱以啗之。
仄平仄仄○仄平，仄仄○平仄仄平。
“早知太守如虎狼”繁体原文
被按自悔詩
早知太守如虎狼，獵取膏粱以啗之。
“早知太守如虎狼”韵律对照
仄平仄仄○仄平，仄仄○平仄仄平。
早知太守如虎狼，猎取膏粱以啗之。
“早知太守如虎狼”全诗注音
早知太守如虎狼，猎取膏粱以啗之。
“早知太守如虎狼”全诗翻译
译文：
早知道太守会像虎狼一样凶猛，就早早给他献上美味的食物来讨好他。
这句话意思是，如果事先知道某个人会非常凶恶贪婪，就应该提前给他送上财物或好处，以图安抚他，避免受到他的伤害。总结：全文，作者可能是在述说一种应对权势者或恶势力的策略，通过献上利益来化解危机或保护自身。
“早知太守如虎狼”相关诗句：
- 早知太守如虎狼 出自 [唐] 刘炎 ·《被按自悔诗 》
- 太守贪残似虎狼 出自 [唐] 郑愚 ·《醉题广州使院 》
- 貔虎只知迎太守 出自 [宋] 刘兼 ·《去年今日 》
- 貔虎只知迎太守 出自 [唐] 刘兼 ·《去年今日 》
- 谁知反不如狼虎 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○二 》
- 云中太守猛如虎 出自 [宋] 周密 ·《古塞下曲 》
- 岂知虎与狼 出自 [宋] 陈与义 ·《二十二日自北沙移舟作是日闻贼革面 》
- 太守虎符新 出自 [唐] 姚合 ·《送崔中丞赴郑州 》
- 猛利如虎狼 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三一 》
- 诸侯如狼虎 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 心行贪如狼虎 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 十 》
- 只知虎狼有牙齿 出自 [宋] 石介 ·《读诏书 》
- 明知秦是虎狼国 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 虎狼丛不遇知音 出自 [宋] 释重显 ·《送从吉禅者 》
- 狼虎犹知父子仁 出自 [宋] 唐庚 ·《过湖县 》
- 衡阳太守虎符新 出自 [唐] 李益 ·《寄赠衡州杨使君 》
- 衡阳太守虎符新 出自 [唐] 韩翃 ·《寄赠衡州杨使君 》
- 气如虎狼食中国 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》
- 官籴吏横如虎狼 出自 [宋] 释善珍 ·《山溪谣 》
- 京如狼虎黼狐狸 出自 [宋] 晁说之 ·《上元前再题南庄壁二首 其二 》