“功崇偃革”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“功崇偃革”出自哪首诗?

答案:功崇偃革”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○》, 诗句拼音为: gōng chóng yǎn gé

问题2:“功崇偃革”的上一句是什么?

答案:功崇偃革”的上一句是: 万邦之君 , 诗句拼音为: wàn bāng zhī jūn

问题3:“功崇偃革”的下一句是什么?

答案:功崇偃革”的下一句是: 德盛兴文 , 诗句拼音为: dé shèng xīng wén ,诗句平仄:仄仄○平

“功崇偃革”全诗

章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○ (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí yī ○)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

赫赫皇祖,万邦之君。
功崇偃革,德盛兴文。
圣谟宏达,至教氤氲。
子孙百世,祗荐苾芬。

仄仄平仄,仄平平平。
平平仄仄,仄仄○平。
仄平平仄,仄○平平。
仄平仄仄,平仄仄平。

hè hè huáng zǔ , wàn bāng zhī jūn 。
gōng chóng yǎn gé , dé shèng xīng wén 。
shèng mó hóng dá , zhì jiào yīn yūn 。
zǐ sūn bǎi shì , zhī jiàn bì fēn 。

“功崇偃革”繁体原文

章獻明肅皇太后恭謝太廟 其一○

赫赫皇祖,萬邦之君。
功崇偃革,德盛興文。
聖謨宏達,至教氤氳。
子孫百世,祗薦苾芬。

“功崇偃革”全诗注音

hè hè huáng zǔ , wàn bāng zhī jūn 。

赫赫皇祖,万邦之君。

gōng chóng yǎn gé , dé shèng xīng wén 。

功崇偃革,德盛兴文。

shèng mó hóng dá , zhì jiào yīn yūn 。

圣谟宏达,至教氤氲。

zǐ sūn bǎi shì , zhī jiàn bì fēn 。

子孙百世,祗荐苾芬。

“功崇偃革”全诗翻译

译文:

崇高的皇祖啊,统领万邦的君主。您的功业崇高而广泛,道德美德蓬勃发展,文化繁荣兴盛。您的圣训普及广大,教诲至深,犹如氤氲之烟。子孙后代将绵延百世,我虔诚地献上微薄的芬芳之祭。

总结:

诗人向皇祖致以崇高的敬意,称颂其丰功伟业、卓越的美德,以及对文化的推动。皇祖的智慧圣训深远流传,子孙后代会将虔诚之情代代传承。

“功崇偃革”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“功崇偃革”相关诗句:

  • 功崇偃革 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○ 》
  • 和戎偃革 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲享太庙二首 酌献真宗室用《大明》。 》
  • 偃革兴文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑大享明堂二首 酌献用《德安》。 》
  • 朔南方偃革 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方 》
  • 偃革边关静 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗 》
  • 时清偃金革 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 兼远 》
  • 中原偃革初 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
  • 旋知偃兵革 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
  • 偃革千年运 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣第一盏毕作《玄德升闻》。 其一 》
  • 偃革致昌期 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读唐书 其一 》
  • 时平偃金革 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
  • 君看偃革後 出自 [唐] 不详 ·《舞曲歌辞 凯乐歌辞 君臣同庆乐 》
  • 偃革逢华旦 出自 [宋] 周紫芝 ·《太学落成二首 其一 》
  • 君看偃革後 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
  • 君王偃革似建武 出自 [宋] 周紫芝 ·《送秦德久守安丰 》
  • 新疆兵革偃长城 出自 [宋] 李光 ·《丙子正月二十三日纪事 》
  • 櫜弓偃革转洪钧 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其一 》
  • 桁杨毕空戈革偃 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
  • 两朝偃革从今日 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其二 》
  • 一言偃革见囊书 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其二 》