“壶中白日何曾夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壶中白日何曾夜”出自哪首诗?
答案: “壶中白日何曾夜”出自: 宋代 徐积的 《棋仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú zhōng bái rì hé zēng yè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“壶中白日何曾夜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“壶中白日何曾夜”已经是第一句了。
问题3:“壶中白日何曾夜”的下一句是什么?
答案: “壶中白日何曾夜”的下一句是: 洞里桃花别是春 , 诗句拼音为: dòng lǐ táo huā bié shì chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“壶中白日何曾夜”全诗
棋仙 (qí xiān)
壶中白日何曾夜,洞里桃花别是春。
一局闲棋犹未了,坐中老却采樵人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“壶中白日何曾夜”繁体原文
棋仙
壺中白日何曾夜,洞裏桃花別是春。
一局閒棋猶未了,坐中老却採樵人。
“壶中白日何曾夜”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壶中白日何曾夜,洞里桃花别是春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一局闲棋犹未了,坐中老却采樵人。
“壶中白日何曾夜”全诗注音
壶中白日何曾夜,洞里桃花别是春。
一局闲棋犹未了,坐中老却采樵人。
“壶中白日何曾夜”全诗翻译
译文:
壶中白日何曾夜,洞里桃花别是春。
一局闲棋犹未了,坐中老却采樵人。
翻译:壶中的白昼怎么会变成夜晚,洞里的桃花也不是春天的。
一局闲棋还没有结束,坐在那里的老人却是个采樵人。
总结:
这句诗描绘了一个寓言般的景象。壶中的白昼与夜晚不分,洞里的桃花无论什么季节都开放。这与现实世界不同,暗示了一个神奇的场景。然后,诗人谈到了一局未结束的棋局,而坐在旁边的人却是个樵夫,似乎暗示着人生的难以预测与无常。整体上,诗句通过对自然与人生的奇幻描绘,传达了变幻无穷的意境。
“壶中白日何曾夜”相关诗句:
- 壶中白日何曾夜 出自 [宋] 徐积 ·《棋仙 》
- 壶中日月我曾游 出自 [宋] 古成之 ·《临卒书诗 》
- 壶中留白日 出自 [宋] 释居简 ·《天台宋紫薇光禄挽章 》
- 壶中开白日 出自 [唐] 李端 ·《游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外 》
- 占得壶中白日闲 出自 [宋] 唐最 ·《安适轩 》
- 把定壶中白日长 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七六 》
- 赢得壶中白日闲 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 三山亭 》
- 便忘壶中白日长 出自 [宋] 孔武仲 ·《文德朝参退举觞觥于幕下归馆中頽然醉卧官曹多暇未有如此因作四韵以识 》
- 白日壶中不老春 出自 [宋] 常楙 ·《憩宫偶成 》
- 休言白日壶中胜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 把定壶中白日长 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其一四 》
- 身在壶中白日长 出自 [宋] 欧阳修 ·《答子履学士见寄 》
- 细看白兔何曾夜 出自 [宋] 丘葵 ·《沙头玩月 》
- 壶中日月将何用 出自 [唐] 韩偓 ·《赠易卜崔江处士 》
- 日夜何曾闲 出自 [宋] 王奕 ·《和李太白泰山一首 》
- 白日何曾短 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵吴兴守春日书怀一首 》
- 白日何曾放我闲 出自 [宋] 梅泽 ·《行役述怀二首 其一 》
- 白酒何妨日日中 出自 [宋] 胡铨 ·《泛舟东池坐客赋诗次其韵 》
- 曾说壶中玩 出自 [宋] 释居简 ·《九华山 》
- 君不见白玉壶中琼液白 出自 [宋] 周麟之 ·《双投酒 》