首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜坐怀日新 > 终年费经营

“终年费经营”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“终年费经营”出自哪首诗？

答案： “终年费经营”出自： 宋代 周孚的 《夜坐怀日新》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng nián fèi jīng yíng ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“终年费经营”的上一句是什么？

答案： “终年费经营”的上一句是： 斗粟能几何 , 诗句拼音为： dòu sù néng jǐ hé ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“终年费经营”的下一句是什么？

答案： “终年费经营”的下一句是： 短鞭望马腹 , 诗句拼音为： duǎn biān wàng mǎ fù ，诗句平仄：仄平仄仄仄。

“终年费经营”全诗

夜坐怀日新 (yè zuò huái rì xīn)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

小室颇修洁，短窗亦虚明。
雠书岂不佳，念汝翻怆情。
忆昨乾元初，春风被檐楹。
炙背俯晴轩，铿然读书声。
忽起四方志，遽作千里行。
别来四寒暑，归计犹未成。
买桂炊白玉，崎岖客都城。
两鬓不受愁，应已白发生。
斗粟能几何，终年费经营。
短鞭望马腹，我亦饥寒并。
老怀少机械，世路多沟坑。
安得沮溺田，与子穷岁耕。

仄仄○平仄，仄平仄平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄平平平，平平仄平平。
仄仄仄平平，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄平仄平仄，平仄○仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，○仄仄仄平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。

xiǎo shì pō xiū jié ， duǎn chuāng yì xū míng 。
chóu shū qǐ bù jiā ， niàn rǔ fān chuàng qíng 。
yì zuó qián yuán chū ， chūn fēng bèi yán yíng 。
zhì bèi fǔ qíng xuān ， kēng rán dú shū shēng 。
hū qǐ sì fāng zhì ， jù zuò qiān lǐ xíng 。
bié lái sì hán shǔ ， guī jì yóu wèi chéng 。
mǎi guì chuī bái yù ， qí qū kè dōu chéng 。
liǎng bìn bù shòu chóu ， yìng yǐ bái fà shēng 。
dòu sù néng jǐ hé ， zhōng nián fèi jīng yíng 。
duǎn biān wàng mǎ fù ， wǒ yì jī hán bìng 。
lǎo huái shǎo jī xiè ， shì lù duō gōu kēng 。
ān dé jǔ nì tián ， yǔ zǐ qióng suì gēng 。

“终年费经营”繁体原文

夜坐懷日新

小室頗修潔，短窗亦虛明。
讎書豈不佳，念汝翻愴情。
憶昨乾元初，春風被簷楹。
炙背俯晴軒，鏗然讀書聲。
忽起四方志，遽作千里行。
別來四寒暑，歸計猶未成。
買桂炊白玉，崎嶇客都城。
兩鬢不受愁，應已白髮生。
斗粟能幾何，終年費經營。
短鞭望馬腹，我亦饑寒并。
老懷少機械，世路多溝坑。
安得沮溺田，與子窮歲耕。

“终年费经营”韵律对照

仄仄○平仄，仄平仄平平。
小室颇修洁，短窗亦虚明。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
雠书岂不佳，念汝翻怆情。

仄仄平平平，平平仄平平。
忆昨乾元初，春风被檐楹。

仄仄仄平平，平平仄平平。
炙背俯晴轩，铿然读书声。

仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
忽起四方志，遽作千里行。

仄平仄平仄，平仄○仄平。
别来四寒暑，归计犹未成。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
买桂炊白玉，崎岖客都城。

仄仄仄仄平，○仄仄仄平。
两鬓不受愁，应已白发生。

仄仄平仄平，平平仄平平。
斗粟能几何，终年费经营。

仄平仄仄仄，仄仄平平○。
短鞭望马腹，我亦饥寒并。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
老怀少机械，世路多沟坑。

平仄仄仄平，仄仄平仄平。
安得沮溺田，与子穷岁耕。

“终年费经营”全诗注音

xiǎo shì pō xiū jié ， duǎn chuāng yì xū míng 。

小室颇修洁，短窗亦虚明。

chóu shū qǐ bù jiā ， niàn rǔ fān chuàng qíng 。

雠书岂不佳，念汝翻怆情。

yì zuó qián yuán chū ， chūn fēng bèi yán yíng 。

忆昨乾元初，春风被檐楹。

zhì bèi fǔ qíng xuān ， kēng rán dú shū shēng 。

炙背俯晴轩，铿然读书声。

hū qǐ sì fāng zhì ， jù zuò qiān lǐ xíng 。

忽起四方志，遽作千里行。

bié lái sì hán shǔ ， guī jì yóu wèi chéng 。

别来四寒暑，归计犹未成。

mǎi guì chuī bái yù ， qí qū kè dōu chéng 。

买桂炊白玉，崎岖客都城。

liǎng bìn bù shòu chóu ， yìng yǐ bái fà shēng 。

两鬓不受愁，应已白发生。

dòu sù néng jǐ hé ， zhōng nián fèi jīng yíng 。

斗粟能几何，终年费经营。

duǎn biān wàng mǎ fù ， wǒ yì jī hán bìng 。

短鞭望马腹，我亦饥寒并。

lǎo huái shǎo jī xiè ， shì lù duō gōu kēng 。

老怀少机械，世路多沟坑。

ān dé jǔ nì tián ， yǔ zǐ qióng suì gēng 。

安得沮溺田，与子穷岁耕。

“终年费经营”全诗翻译

译文：

小屋整洁，窗户短小但明亮。
交换书信何等美好，读着你的信让我感慨万千。
回忆起过去，在乾元初的时候，春风吹拂着屋檐和门楣。
我坐在席地而读书，耳边响起悠扬的读书声。
突然心生四方志向，急忙踏上千里之行。
离别了好几个春夏秋冬，回归的计划仍未完成。
购得桂木做炊具，穿越崎岖之地到达都城。
两鬓已经禁不住忧愁，应该已经生出了白发。
斗粟又能几何，一年的辛勤劳作总是让人耗费心血。
手持短鞭望着马腹，我也饱受饥寒之苦。
年老心怀少年的激情，世道曲折多坎坷。
但愿有个沮溺的田地，与你一起穷岁耕耘。
全诗写了诗人的居室环境简朴整洁，窗户虽小却光亮明朗。他借书信往来表达情意，感叹读到对方的信让自己感慨万千。回忆起过去，思念昔日的美好时光。他静坐读书，听到悠扬的读书声，突然心生志向，急忙踏上远行。离别了好几个春夏秋冬，但回归的计划还未实现。他购得桂木作炊具，穿越崎岖之地到达都城。两鬓已经不免忧愁，应该已经生出了白发。他辛勤劳作，一年消耗了许多心血。手持短鞭望着马腹，他也饱受饥寒之苦。年老心怀少年的激情，世道曲折多坎坷。但愿有个沮溺的田地，与对方一起度过困难岁月。整首诗表达了诗人对友人的思念之情，以及他面临的现实困境，但仍抱有希望。

“终年费经营”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“终年费经营”相关诗句：

“终年费经营”每个字的意思：

包含“终年费经营”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂