“掉头费经营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掉头费经营”出自哪首诗?
答案: “掉头费经营”出自: 宋代 陆游的 《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diào tóu fèi jīng yíng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“掉头费经营”的上一句是什么?
答案:
“掉头费经营”的上一句是: 秋雨短檠夜 , 诗句拼音为: qiū yǔ duǎn qíng yè
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“掉头费经营”的下一句是什么?
答案: “掉头费经营”的下一句是: 区区宇宙间 , 诗句拼音为: qū qū yǔ zhòu jiān ,诗句平仄:平平仄仄○。
“掉头费经营”全诗
读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其一○ (dú sū shū dǎng rǔ zhōu běi shān zá shī cì qí yùn shí shǒu qí yī ○)
吾幼从父师,所患经不明。
何尝效侯喜,欲取能诗声。
亦岂刘随州,五字矜长城。
秋雨短檠夜,掉头费经营。
区区宇宙间,舍重取所轻。
此身傥未死,仁义尚力行。
平仄○仄平,仄○平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平○平。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
平平仄仄○,仄○仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
“掉头费经营”繁体原文
讀蘇叔黨汝州北山雜詩次其韵十首 其一○
吾幼從父師,所患經不明。
何嘗效侯喜,欲取能詩聲。
亦豈劉隨州,五字矜長城。
秋雨短檠夜,掉頭費經營。
區區宇宙間,捨重取所輕。
此身儻未死,仁義尚力行。
“掉头费经营”韵律对照
平仄○仄平,仄○平仄平。
吾幼从父师,所患经不明。
平平仄平仄,仄仄平平平。
何尝效侯喜,欲取能诗声。
仄仄平平平,仄仄平○平。
亦岂刘随州,五字矜长城。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
秋雨短檠夜,掉头费经营。
平平仄仄○,仄○仄仄○。
区区宇宙间,舍重取所轻。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
此身傥未死,仁义尚力行。
“掉头费经营”全诗注音
吾幼从父师,所患经不明。
何尝效侯喜,欲取能诗声。
亦岂刘随州,五字矜长城。
秋雨短檠夜,掉头费经营。
区区宇宙间,舍重取所轻。
此身傥未死,仁义尚力行。
“掉头费经营”全诗翻译
译文:
吾幼时跟随父亲的教导,但所学的经典内容理解不深。曾尝试效仿侯喜的诗风,想要写出有诗意的声音。但我并不比刘随州更有才华,五言诗也未能像长城那样威严壮美。秋天的雨不断地敲打着房檐,夜晚里思虑繁重,但我仍努力着。在广袤宇宙间,舍弃重要的,去追求自己轻视的东西。尽管如此,只要我还未死去,我仍会坚守仁义,努力去实践。
“掉头费经营”相关诗句:
- 掉头费经营 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其一○ 》
- 一饱费经营 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸弟 》
- 巢燕费经营 出自 [宋] 韩淲 ·《四月二日 其三 》
- 何年费经营 出自 [宋] 释宝昙 ·《次韵孙季和知县游西湖 》
- 饥寒费经营 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 中兴费经营 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 物色费经营 出自 [宋] 姜特立 ·《新居觅竹栽 其一 》
- 蛛网费经营 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其三 》
- 一饱费经营 出自 [宋] 吕本中 ·《东林珪云门杲将如雪峰因成长韵奉送 》
- 三年费经营 出自 [宋] 苏辙 ·《因旧 》
- 两地费经营 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其三 》
- 犹恐费经营 出自 [宋] 郑刚中 ·《无寐 其一 》
- 且不费经营 出自 [宋] 蔡格 ·《自咏 》
- 寒事费经营 出自 [宋] 章甫 ·《喜凉 其二 》
- 且不费经营 出自 [宋] 蔡元定 ·《林居 》
- 终年费经营 出自 [宋] 周孚 ·《夜坐怀日新 》
- 州家费经营 出自 [宋] 郭印 ·《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵 》
- 老年一饱费经营 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴十二首 其六 》
- 只手经营费拮据 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其一 》
- 闻道经营费心力 出自 [唐] 白居易 ·《答尉迟少监水阁重宴 》