“睡乡幸有闲田地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睡乡幸有闲田地”出自哪首诗?
答案: “睡乡幸有闲田地”出自: 宋代 杨万里的 《不睡四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuì xiāng xìng yǒu xián tián dì ,诗句平仄: 。
问题2:“睡乡幸有闲田地”的上一句是什么?
答案:
“睡乡幸有闲田地”的上一句是: 冬烘又似酒醒余 , 诗句拼音为: dōng hōng yòu sì jiǔ xǐng yú
,诗句平仄: 。
问题3:“睡乡幸有闲田地”的下一句是什么?
答案: “睡乡幸有闲田地”的下一句是: 不放诗人僦一居 , 诗句拼音为: bù fàng shī rén jiù yī jū ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“睡乡幸有闲田地”全诗
不睡四首 其四 (bù shuì sì shǒu qí sì)
眊矂浑如病起初,冬烘又似酒醒余。
睡乡幸有闲田地,不放诗人僦一居。
仄?平○仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“睡乡幸有闲田地”繁体原文
不睡四首 其四
眊矂渾如病起初,冬烘又似酒醒餘。
睡鄉幸有閑田地,不放詩人僦一居。
“睡乡幸有闲田地”韵律对照
仄?平○仄仄平,平平仄仄仄仄平。
眊矂浑如病起初,冬烘又似酒醒余。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
睡乡幸有闲田地,不放诗人僦一居。
“睡乡幸有闲田地”全诗注音
眊矂浑如病起初,冬烘又似酒醒余。
睡乡幸有闲田地,不放诗人僦一居。
“睡乡幸有闲田地”全诗翻译
译文:
眼睛模糊得像是刚刚病过一样,冬日暖阳又好像是醒来后的酒意。
入睡的时候,幸好有一片宽敞的田地,不用让诗人去租借住处。
总结:
诗人描述了自己的状态,眼睛朦胧,感觉像是刚刚病过一样,但在冬日的温暖阳光下又感觉像是从酒醒过来。他庆幸有一片宽敞的田地,不需要出租房屋,享受着安逸自在的生活。整首诗表现了诗人对自然环境的感悟和对宁静生活的向往。
“睡乡幸有闲田地”相关诗句:
- 睡乡幸有闲田地 出自 [宋] 杨万里 ·《不睡四首 其四 》
- 月宫幸有闲田地 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 桂花曲 》
- 窗前幸有闲田地 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题戴洪甫爱竹轩 》
- 蒜山幸有闲田地 出自 [宋] 苏轼 ·《蒜山松林中可卜居余欲僦其地地属金山故作此诗与金山元长老 》
- 醉乡况有闲田地 出自 [宋] 李纲 ·《送李似之舍人归连江旧隐二首 其二 》
- 幸有醉乡爲乐地 出自 [宋] 蒋之翰 ·《换苏印和弟颖叔 其二 》
- 幸有宽闲地 出自 [宋] 吴芾 ·《病中有感 》
- 少须幸有宽闲地 出自 [宋] 仇远 ·《後园野池诗 》
- 月中若有闲田地 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《幽居有白菊一丛因而成咏呈知己 》
- 旧山大有闲田地 出自 [唐] 贯休 ·《寄郑道士二首 二 》
- 夫君賸有闲田地 出自 [宋] 陈元晋 ·《题陈氏镜湖 其一 》
- 杖头倘有闲田地 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧上径山兼简妙喜老人 其一 》
- 书边大有闲田地 出自 [宋] 释道璨 ·《送松冈黄提干 》
- 山中亦有闲田地 出自 [宋] 李流谦 ·《书怀 其二 》
- 幸是身闲朝睡美 出自 [宋] 陆游 ·《立春 》
- 我爱睡乡真乐地 出自 [宋] 仇远 ·《寄子野 》
- 睡乡天地肃秋风 出自 [宋] 邹浩 ·《午枕觉怀世美 》
- 醉乡犹幸属闲人 出自 [宋] 方回 ·《十月六日小酌以自宝此身方有寿分韵得身字 》
- 犹幸家园田地稳 出自 [宋] 释心月 ·《 》
- 得地幸闲旷 出自 [宋] 王安国 ·《夏日独居 》