首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒋司成挽词 其二 > 乞身终欲返岩扃

“乞身终欲返岩扃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乞身终欲返岩扃”出自哪首诗？

答案： “乞身终欲返岩扃”出自： 宋代 沈与求的 《蒋司成挽词 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ shēn zhōng yù fǎn yán jiōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“乞身终欲返岩扃”的上一句是什么？

答案： “乞身终欲返岩扃”的上一句是： 召节西来属老成 , 诗句拼音为：zhào jié xī lái shǔ lǎo chéng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“乞身终欲返岩扃”的下一句是什么？

答案： “乞身终欲返岩扃”的下一句是： 新书未奏三千牍 , 诗句拼音为： xīn shū wèi zòu sān qiān dú ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“乞身终欲返岩扃”全诗

蒋司成挽词 其二 (jiǎng sī chéng wǎn cí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

召节西来属老成，乞身终欲返岩扃。
新书未奏三千牍，旧说曾繙十二经。
汉室首推施氏易，卫人端识孔悝铭。
儒宗学府今谁辈，空使诸生记典刑。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhào jié xī lái shǔ lǎo chéng ， qǐ shēn zhōng yù fǎn yán jiōng 。
xīn shū wèi zòu sān qiān dú ， jiù shuō céng fān shí èr jīng 。
hàn shì shǒu tuī shī shì yì ， wèi rén duān shí kǒng kuī míng 。
rú zōng xué fǔ jīn shuí bèi ， kōng shǐ zhū shēng jì diǎn xíng 。

“乞身终欲返岩扃”繁体原文

蔣司成挽詞 其二

召節西來屬老成，乞身終欲返巖扃。
新書未奏三千牘，舊說曾繙十二經。
漢室首推施氏易，衛人端識孔悝銘。
儒宗學府今誰輩，空使諸生記典刑。

“乞身终欲返岩扃”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
召节西来属老成，乞身终欲返岩扃。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新书未奏三千牍，旧说曾繙十二经。

仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
汉室首推施氏易，卫人端识孔悝铭。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
儒宗学府今谁辈，空使诸生记典刑。

“乞身终欲返岩扃”全诗注音

zhào jié xī lái shǔ lǎo chéng ， qǐ shēn zhōng yù fǎn yán jiōng 。

召节西来属老成，乞身终欲返岩扃。

xīn shū wèi zòu sān qiān dú ， jiù shuō céng fān shí èr jīng 。

新书未奏三千牍，旧说曾繙十二经。

hàn shì shǒu tuī shī shì yì ， wèi rén duān shí kǒng kuī míng 。

汉室首推施氏易，卫人端识孔悝铭。

rú zōng xué fǔ jīn shuí bèi ， kōng shǐ zhū shēng jì diǎn xíng 。

儒宗学府今谁辈，空使诸生记典刑。

“乞身终欲返岩扃”全诗翻译

译文：
召节西来属老成，乞身终欲返岩扃。
新书未奏三千牍，旧说曾翻十二经。
汉室首推施氏易，卫人端识孔悝铭。
儒宗学府今谁辈，空使诸生记典刑。
全文总结：本文描述了一个召节西来的老学者，他愿意舍弃一生的成就，返回荒山老洞中的岩门。新的著作未能得到广泛传播，而他曾经钻研过旧时的十二经典。汉朝皇室首推施氏的易经，而卫国的士人都熟知孔子的铭文。如今，儒学的学府中又有何人能继承前贤的衣钵，只能让学生们空白地记下典章制度的刑罚规定。

“乞身终欲返岩扃”总结赏析

赏析：这首《蒋司成挽词 其二》是沈与求的作品，表现了时光流转，老成之人思绪万千的主题。以下是赏析：
诗人以蒋司成为主题，表现了他年事已高，愿望回归山林的情感。首句"召节西来属老成"中，"召节"指蒋司成的官职，"老成"则点明了他的年岁已高，已经老成稳重。他渴望回到岩扃，远离尘世的喧嚣，这反映了他内心对宁静和自然的渴望。
接下来的句子提到了他的学识，新书未奏三千牍，旧说曾繙十二经。这表明蒋司成对于文化和学问的追求，他未能完成的新书和熟读的经典都是他一生中的重要事业。
诗中还提到了汉室首推施氏易，卫人端识孔悝铭。这一句强调了蒋司成对于儒家学问的推崇，尤其是易经和孔子的思想。他对于传统文化的尊崇体现了他作为一位知识分子的品格。
最后两句"儒宗学府今谁辈，空使诸生记典刑"则表达了诗人对于当下学术风气的担忧，他担心传统的儒家学问不再受到推崇，年轻一代的学子们已经不再重视经典。这反映出诗人对于传统文化的珍视和忧虑。

“乞身终欲返岩扃”诗句作者沈与求介绍：

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“乞身终欲返岩扃”相关诗句：

“乞身终欲返岩扃”每个字的意思：

包含“乞身终欲返岩扃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂