“入得瞿塘始敛愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入得瞿塘始敛愁”出自哪首诗?
答案: “入得瞿塘始敛愁”出自: 宋代 李流谦的 《宿白羊二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù dé qú táng shǐ liǎn chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“入得瞿塘始敛愁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“入得瞿塘始敛愁”已经是第一句了。
问题3:“入得瞿塘始敛愁”的下一句是什么?
答案: “入得瞿塘始敛愁”的下一句是: 峡山行尽放眉头 , 诗句拼音为: xiá shān xíng jìn fàng méi tóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“入得瞿塘始敛愁”全诗
宿白羊二绝 其一 (sù bái yáng èr jué qí yī)
入得瞿塘始敛愁,峡山行尽放眉头。
澄江一道元如许,自在身心自在舟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“入得瞿塘始敛愁”繁体原文
宿白羊二絕 其一
入得瞿塘始斂愁,峽山行盡放眉頭。
澄江一道元如許,自在身心自在舟。
“入得瞿塘始敛愁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
入得瞿塘始敛愁,峡山行尽放眉头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
澄江一道元如许,自在身心自在舟。
“入得瞿塘始敛愁”全诗注音
入得瞿塘始敛愁,峡山行尽放眉头。
澄江一道元如许,自在身心自在舟。
“入得瞿塘始敛愁”全诗翻译
译文:
瞿塘入得了,开始减轻了愁苦,峡山行走到尽头,放松了眉头的紧皱。
澄江一道水流清,它的风采真如此美好,就像自在的身心和自在的舟船一样。
总结:
诗人通过描绘瞿塘和峡山的景色,表现了自己内心烦闷愁苦时的不安和焦虑,而当他游历到澄江之时,看到了那美丽的风光,他的心情逐渐平静,烦忧尽消,体会到了自在的快乐。诗中表达了通过欣赏自然景色来舒缓心灵的主题。
“入得瞿塘始敛愁”相关诗句:
- 入得瞿塘始敛愁 出自 [宋] 李流谦 ·《宿白羊二绝 其一 》
- 浮花水入瞿塘峡 出自 [宋] 杨徽之 ·《句 其六 》
- 吴帆却入瞿塘硖 出自 [宋] 晁公遡 ·《照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其二 》
- 嫁得瞿塘贾 出自 [唐] 李益 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 嫁得瞿塘贾 出自 [唐] 李益 ·《江南词 》
- 认得瞿塘急浪声 出自 [唐] 刘言史 ·《送人随姊夫任云安令 》
- 故人携得自瞿塘 出自 [宋] 韩驹 ·《题韩干画马 》
- 瞿塘灧澦得非雌 出自 [宋] 曾丰 ·《看英韶山石 其二 》
- 瞿塘灧澦 出自 [宋] 赵文 ·《石留 》
- 万里瞿塘峡 出自 [唐] 杜甫 ·《月三首 三 》
- 瞿塘夜水黑 出自 [唐] 杜甫 ·《不寐 》
- 瞿塘下棹轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠蜀士卢石受二首 其二 》
- 万古瞿塘峡 出自 [宋] 张嵲 ·《望瞿塘峡 》
- 不忍过瞿塘 出自 [唐] 李贺 ·《蜀国弦 》
- 灧澦拓瞿塘 出自 [宋] 傅文翁 ·《小孤山 》
- 饱闻经瞿塘 出自 [唐] 杜甫 ·《龙门阁 》
- 瞿塘六月浪 出自 [宋] 李流谦 ·《送李仁甫运判赴召三首 其三 》
- 瞿塘浪粘天 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 瞿塘深窈窕 出自 [宋] 张嵲 ·《入瞿塘峡 》
- 急峡瞿塘险 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》