“冰玉精神绝点埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰玉精神绝点埃”出自哪首诗?
答案: “冰玉精神绝点埃”出自: 宋代 吴芾的 《寒梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng yù jīng shén jué diǎn āi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“冰玉精神绝点埃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冰玉精神绝点埃”已经是第一句了。
问题3:“冰玉精神绝点埃”的下一句是什么?
答案: “冰玉精神绝点埃”的下一句是: 人间无物似寒梅 , 诗句拼音为: rén jiān wú wù sì hán méi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“冰玉精神绝点埃”全诗
寒梅 (hán méi)
冰玉精神绝点埃,人间无物似寒梅。
凌霜傲雪浑闲事,最是欺春不逐来。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“冰玉精神绝点埃”繁体原文
寒梅
冰玉精神絕點埃,人間無物似寒梅。
凌霜傲雪渾閒事,最是欺春不逐來。
“冰玉精神绝点埃”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
冰玉精神绝点埃,人间无物似寒梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凌霜傲雪浑闲事,最是欺春不逐来。
“冰玉精神绝点埃”全诗注音
冰玉精神绝点埃,人间无物似寒梅。
凌霜傲雪浑闲事,最是欺春不逐来。
“冰玉精神绝点埃”全诗翻译
译文:
冰冷的玉体精神超脱尘世,世间没有什么能比得上寒梅的芬芳。
高傲地耸立在霜雪之中,全然不受俗事牵绊,最是不愿随春天而来欺负它。
全诗表达了寒梅的高洁不羁,以及其在严寒中傲然开放的姿态。它与人世无关,不畏严寒,独自怒放,独自芬芳。它的坚强和清高不容被春天轻易驯服,是一种对自身独立个性的自豪和坚守。
“冰玉精神绝点埃”相关诗句:
- 冰玉精神绝点埃 出自 [宋] 吴芾 ·《寒梅 》
- 绰约冰姿绝点埃 出自 [宋] 杨公远 ·《白莲 》
- 精神玉雪眼点漆 出自 [宋] 杨万里 ·《赠倪正甫令子阿麟 》
- 冰霜千古玉精神 出自 [宋] 刘学箕 ·《赋林景参梅屿 》
- 雪月精神冰玉肌 出自 [宋] 张明中 ·《和景夔梅四首 其四 》
- 冰霜骨格玉精神 出自 [宋] 陈纪 ·《梅花 》
- 精神紧峭冰玉白 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵吴友直和潘乐闲见寄韵 》
- 冰玉精神霜雪操 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其三九 》
- 精神冰玉前生瘦 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二○ 》
- 冰霜风骨玉精神 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其一 》
- 冰玉精神清且凝 出自 [宋] 陈淳 ·《依方宗丞和林签判赏梅进璧水之韵 》
- 冰霜气骨玉精神 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其四 》
- 玉壶冰里见精神 出自 [宋] 陈着 ·《似臧伯通 》
- 冰霜千古玉精神 出自 [宋] 陈允平 ·《赋林景参梅屿 》
- 清高绝点埃 出自 [宋] 胡仲参 ·《题墨梅竹 》
- 清风绝点埃 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 青山绝点埃 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 五 》
- 幽闲绝点埃 出自 [宋] 屠季 ·《移居甬江有感 其一 》
- 虚空绝点埃 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一四 》
- 冰池绝埃尘 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》