“慨然抚孤竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慨然抚孤竹”出自哪首诗？
答案： “慨然抚孤竹”出自： 宋代 傅察的 《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kǎi rán fǔ gū zhú ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“慨然抚孤竹”的上一句是什么？
答案：
“慨然抚孤竹”的上一句是： 日暮独盘旋 , 诗句拼音为： rì mù dú pán xuán
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“慨然抚孤竹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“慨然抚孤竹”已经是最后一句了。
“慨然抚孤竹”全诗
次韵杜无逸西园独坐九绝句 其一 (cì yùn dù wú yì xī yuán dú zuò jiǔ jué jù qí yī)
南浦送微波，西山来远绿。
日暮独盘旋，慨然抚孤竹。
平仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
“慨然抚孤竹”繁体原文
次韻杜無逸西園獨坐九絕句 其一
南浦送微波，西山来遠綠。
日暮獨盤旋，慨然撫孤竹。
“慨然抚孤竹”韵律对照
平仄仄平平，平平平仄仄。
南浦送微波，西山来远绿。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
日暮独盘旋，慨然抚孤竹。
“慨然抚孤竹”全诗注音
南浦送微波，西山来远绿。
日暮独盘旋，慨然抚孤竹。
“慨然抚孤竹”全诗翻译
译文：
在南浦，微波荡漾，西山远远地绿意盎然。
太阳渐渐西落，孤独的人徘徊往返，感慨地抚摸着孤寂的竹林。
全文总结：
这句古文描绘了一个景色优美的场景，南浦波光粼粼，西山郁郁葱葱。太阳逐渐落山时，一个人独自徘徊在此，心情似乎有些忧郁，不禁伸手抚摸着周围孤立的竹林，显得格外寂寞。整篇古文透过自然景色和一个孤独人的内心活动，抒发了对孤独寂寞的感慨。
“慨然抚孤竹”总结赏析
赏析：这首诗《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其一》是傅察创作的九绝句之一。诗人以优美的意象和深邃的情感勾勒出了一幅迷人的山水画面。
诗中的"南浦送微波，西山来远绿"描绘了南浦微波的景象和远处西山的绿意，通过这些细腻的自然描写，使读者仿佛置身于一幅山水画之中。微波和绿意的交相辉映，展现了大自然的宁静和美丽。
而诗的后半部分"日暮独盘旋，慨然抚孤竹"则表现出诗人的内心情感。日暮时分，诗人独自坐在山园中，心情慨然，手抚孤竹，似乎在思考人生的无常和孤独。这种对自然景色和内心情感的交融，使诗歌充满了深刻的思考和情感的表达。
“慨然抚孤竹”相关诗句：
- 慨然抚孤竹 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其一 》
- 长慨抚孤镡 出自 [宋] 刘弇 ·《北禅水阁走笔 》
- 慨然抚膺 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一二 》
- 抚卷爲慨然 出自 [宋] 晁说之 ·《柳集亡食虾蟆诗因有作 》
- 慨然抚长劒 出自 [唐] 李世民 ·《还陕述怀 》
- 重抚遗编一慨然 出自 [宋] 叶适 ·《诗悼路钤舍人德久潘公 其三 》
- 抚孤伤藐然 出自 [唐] 皎然 ·《哭吴县房耸明府 》
- 颓然抚孤踪 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 我欲援琴抚作孤竹曲 出自 [宋] 项安世 ·《十月初还潭州题王氏瑞竹图 》
- 慨然谱竹拟诸形 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 萧然对孤竹 出自 [宋] 晁冲之 ·《和四兄闲居感叹有作 》
- 孤竹梦泡然 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 抚中良自慨 出自 [唐] 宋之问 ·《景龙四年春祠海 》
- 抚枕慨以慷 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 抚卷慨永叹 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 慷慨抚鳌背 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 抚劒增感慨 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟宣州长史昭 》
- 抚槛悲慨慷 出自 [宋] 陆游 ·《日暮至湖上 》
- 抚襟慙慷慨 出自 [宋] 张方平 ·《新定道中寄桐庐关太守三首 其二 》
- 抚事增感慨 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹄奔亭呈帅漕二公 》