“妓长能歌舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妓长能歌舞”出自哪首诗？
答案： “妓长能歌舞”出自： 唐代 白居易的 《有感三首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì cháng néng gē wǔ ，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题2：“妓长能歌舞”的上一句是什么？
答案：
“妓长能歌舞”的上一句是： 马肥快行走 , 诗句拼音为： mǎ féi kuài xíng zǒu
，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题3：“妓长能歌舞”的下一句是什么？
答案： “妓长能歌舞”的下一句是： 三年五岁间 , 诗句拼音为： sān nián wǔ suì jiān ，诗句平仄：○平仄仄○。
“妓长能歌舞”全诗
有感三首 二 (yǒu gǎn sān shǒu èr)
莫养瘦马驹，莫教小妓女。
後事在目前，不信君看取。
马肥快行走，妓长能歌舞。
三年五岁间，已闻换一主。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
请君大带上，把笔书此语。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平○仄。
仄平仄○仄，仄○平平仄。
○平仄仄○，仄○仄仄仄。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
“妓长能歌舞”繁体原文
有感三首 二
莫養瘦馬駒，莫教小妓女。
後事在目前，不信君看取。
馬肥快行走，妓長能歌舞。
三年五歲間，已聞換一主。
借問新舊主，誰樂誰辛苦。
請君大帶上，把筆書此語。
“妓长能歌舞”韵律对照
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
莫养瘦马驹，莫教小妓女。
仄仄仄仄平，仄仄平○仄。
後事在目前，不信君看取。
仄平仄○仄，仄○平平仄。
马肥快行走，妓长能歌舞。
○平仄仄○，仄○仄仄仄。
三年五岁间，已闻换一主。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
请君大带上，把笔书此语。
“妓长能歌舞”全诗注音
莫养瘦马驹，莫教小妓女。
後事在目前，不信君看取。
马肥快行走，妓长能歌舞。
三年五岁间，已闻换一主。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
请君大带上，把笔书此语。
“妓长能歌舞”全诗翻译
译文：
不要养瘦弱的马驹，也不要教小女孩成为妓女。
未来的结局就在眼前，你不相信的话可以看一看。
肥壮的马能快速行走，成熟的妓女擅长歌舞。
三年五岁的时间里，已经听说换了一位主人。
请问新旧的主人，谁是快乐的，谁是辛苦的？
请你带着这句话，拿起笔来写下它。
总结：
这首古诗通过对养马和教女子的比喻，表达了一种看透世事的淡泊心态。诗人劝人不要投入于不值得的事物，如养瘦弱的马驹和教导年幼的女子成为妓女。他提醒人们要着眼于未来的结局，不轻信眼前的虚华。而肥壮的马和成熟的妓女则象征着能够产生回报和成就的选择。诗中还提到了主人的更替，暗示了事物的变迁和易主。最后，诗人嘱咐读者要铭记这番话语，用笔将其记录下来。整首诗以简洁明了的语言传达了深刻的哲理和教益。
“妓长能歌舞”相关诗句：
- 妓长能歌舞 出自 [唐] 白居易 ·《有感三首 二 》
- 伤心歌舞妓 出自 [宋] 王子韶 ·《神宗皇帝挽词 其一 》
- 舞妓相将櫂歌去 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和元舆待制後浦宴集三首 其一 》
- 不须贮妓呈歌舞 出自 [宋] 叶适 ·《月波楼 》
- 试问华堂歌舞妓 出自 [宋] 吕陶 ·《柳仲郢 》
- 应似朱门歌舞妓 出自 [唐] 白居易 ·《鹦鹉 》
- 弟能起舞兄能歌 出自 [宋] 周文璞 ·《赠赵子野歌 》
- 鸟能歌舞花能言 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 长沙舞袖可能长 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵谢惠诗 其二 》
- 君自起舞吾能歌 出自 [宋] 华岳 ·《送春 》
- 能无歌舞荐清觞 出自 [宋] 刘敞 ·《京尹仲议侍读自成都赴阙将过长安先寄 》
- 如今歌舞更能诗 出自 [宋] 陈师道 ·《题柱二首 其二 》
- 花娘十二能歌舞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《花娘歌 》
- 落花起舞鸟能歌 出自 [宋] 释德洪 ·《题使园眄柯亭 》
- 金谷歌舞徒能奢 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首 》
- 桃李能言妙歌舞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠南安倅柳朝散 》
- 能弹琵琶善歌舞 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真，广陵妓人，翰林殷舍人所录，携之垂访，筵上赠此 》
- 未知歌舞能多少 出自 [唐] 李商隐 ·《梦泽 》
- 苦无黄鸟能歌舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其九 》
- 能弹琵琶善歌舞 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》