“隠王官谷未忘唐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隠王官谷未忘唐”出自哪首诗?
答案: “隠王官谷未忘唐”出自: 宋代 刘克庄的 《和季弟韵二十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn wáng guān gǔ wèi wàng táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“隠王官谷未忘唐”的上一句是什么?
答案:
“隠王官谷未忘唐”的上一句是: 耕富春山能重汉 , 诗句拼音为: gēng fù chūn shān néng chóng hàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“隠王官谷未忘唐”的下一句是什么?
答案: “隠王官谷未忘唐”的下一句是: 自嫌老病疎溪墅 , 诗句拼音为: zì xián lǎo bìng shū xī shù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“隠王官谷未忘唐”全诗
和季弟韵二十首 其一○ (hé jì dì yùn èr shí shǒu qí yī ○)
天海凭高两杳茫,岂无容地着吾狂。
俗人不惯呼聱叟,明主何曾罪寝郎。
耕富春山能重汉,隠王官谷未忘唐。
自嫌老病疎溪墅,只靠邻僧守竹房。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“隠王官谷未忘唐”繁体原文
和季弟韻二十首 其一○
天海憑高兩杳茫,豈無容地著吾狂。
俗人不慣呼聱叟,明主何曾罪寢郎。
耕富春山能重漢,隠王官谷未忘唐。
自嫌老病疎溪墅,只靠鄰僧守竹房。
“隠王官谷未忘唐”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天海凭高两杳茫,岂无容地着吾狂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
俗人不惯呼聱叟,明主何曾罪寝郎。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
耕富春山能重汉,隠王官谷未忘唐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自嫌老病疎溪墅,只靠邻僧守竹房。
“隠王官谷未忘唐”全诗注音
天海凭高两杳茫,岂无容地着吾狂。
俗人不惯呼聱叟,明主何曾罪寝郎。
耕富春山能重汉,隠王官谷未忘唐。
自嫌老病疎溪墅,只靠邻僧守竹房。
“隠王官谷未忘唐”全诗翻译
译文:
天空广阔,海洋辽阔,我站在高处,眺望着茫茫的远方,怎能没有容身之地来宣泄我的狂热情感。
普通人不习惯称呼老年人为“聱叟”,但明主却从未责怪过我这个年老却未褪去热血的少年。
耕种富饶的春山,我要使国家重现汉代的辉煌;作为隐居的王室后裔,我不会忘记唐代的荣耀。
我自感年老体弱,疏离自己的溪边小屋,只能仰仗身边的僧侣来守护我身旁的竹房。
全诗表达了诗人的豪情壮志和对过去荣耀的怀念,同时也显现出对晚年生活的疏离和寄托于信仰的依赖。
“隠王官谷未忘唐”相关诗句:
- 隠王官谷未忘唐 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一○ 》
- 十年深谷隠王官 出自 [宋] 方回 ·《次韵唐师善见寄 其一 》
- 投老未数王官谷 出自 [宋] 方回 ·《寄题吕常山平章锦绣香中 》
- 未营别业王官谷 出自 [宋] 诸葛赓 ·《乞休得旨谢恩 》
- 贤哉唐家王长官 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 空羡王官谷 出自 [宋] 朱熹 ·《题刘平甫定庵五咏 寿穴 》
- 梦老王官谷 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 王官有空谷 出自 [宋] 王安石 ·《寄题睡轩 》
- 书生投老王官谷 出自 [宋] 陈与义 ·《清明 》
- 岂无志士王官谷 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次许表兄韵 》
- 苍顔白发王官谷 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其二 》
- 司空修史王官谷 出自 [宋] 区仕衡 ·《长林馆 》
- 有钱须买王官谷 出自 [宋] 王钦臣 ·《游王官谷 》
- 前时绝喜王官谷 出自 [宋] 孙嵩 ·《觅佳山水迁居未能又力役不休 》
- 不须远觅王官谷 出自 [宋] 翁卷 ·《赠□□先生 》
- 未忘爲吏隠 出自 [宋] 曾丰 ·《送五羊曾仲卿改秩受县南归 》
- 未应谷口终身隠 出自 [宋] 王安石 ·《送彦珍 》
- 隠几先生未忘物 出自 [宋] 王安石 ·《句 其四 》
- 虽然旧隠也未忘 出自 [宋] 林希逸 ·《朱典卿和章有结茅孤青之语戏爲古风以绝之 》
- 要是未忘山谷盟 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻子耕司户兄非一日昨见墨帖於中州又诵五言长篇於刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区 》