“宫中一线添”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宫中一线添”出自哪首诗?

答案:宫中一线添”出自: 宋代 刘宰 《和罗权丞至日雪韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng zhōng yī xiàn tiān ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“宫中一线添”的上一句是什么?

答案:宫中一线添”的上一句是: 台上五云纪 , 诗句拼音为:tái shàng wǔ yún jì ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“宫中一线添”的下一句是什么?

答案:宫中一线添”的下一句是: 巧开三白瑞 , 诗句拼音为: qiǎo kāi sān bái ruì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“宫中一线添”全诗

和罗权丞至日雪韵 (hé luó quán chéng zhì rì xuě yùn)

朝代:宋    作者: 刘宰

台上五云纪,宫中一线添
巧开三白瑞,幻出六花盐。
宿麦犹期润,前山已见尖。
应怜贵公子,索句久巡檐。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

tái shàng wǔ yún jì , gōng zhōng yī xiàn tiān 。
qiǎo kāi sān bái ruì , huàn chū liù huā yán 。
sù mài yóu qī rùn , qián shān yǐ jiàn jiān 。
yìng lián guì gōng zǐ , suǒ jù jiǔ xún yán 。

“宫中一线添”繁体原文

和羅權丞至日雪韻

臺上五雲紀,宮中一線添。
巧開三白瑞,幻出六花鹽。
宿麥猶期潤,前山已見尖。
應憐貴公子,索句久巡簷。

“宫中一线添”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄仄平。
台上五云纪,宫中一线添。

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
巧开三白瑞,幻出六花盐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿麦犹期润,前山已见尖。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
应怜贵公子,索句久巡檐。

“宫中一线添”全诗注音

tái shàng wǔ yún jì , gōng zhōng yī xiàn tiān 。

台上五云纪,宫中一线添。

qiǎo kāi sān bái ruì , huàn chū liù huā yán 。

巧开三白瑞,幻出六花盐。

sù mài yóu qī rùn , qián shān yǐ jiàn jiān 。

宿麦犹期润,前山已见尖。

yìng lián guì gōng zǐ , suǒ jù jiǔ xún yán 。

应怜贵公子,索句久巡檐。

“宫中一线添”全诗翻译

译文:

台上的五彩云记录了时光的变迁,宫殿内的一线阳光更显辉煌。灵巧地描绘了三种吉祥的白色纹样,仿佛幻化出六朵盛开的花朵般美丽。即使是宿麦也期盼着雨露的滋润,前方的山峰已经显露出尖峭的轮廓。值得同情的贵公子,长时间地巡视在屋檐下,寻找着适当的词句。

总结:

诗人通过描绘自然景象,表达了时光流转、变幻无常的意象,以及人们对美好生活的向往。诗中充满了细腻的情感和对生活的观察,呈现出一幅美丽而深刻的画面。

“宫中一线添”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“宫中一线添”相关诗句: