首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雨意 > 聊更飞毫戏友生

“聊更飞毫戏友生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“聊更飞毫戏友生”出自哪首诗？

答案： “聊更飞毫戏友生”出自： 宋代 王安国的 《雨意》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liáo gèng fēi háo xì yǒu shēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“聊更飞毫戏友生”的上一句是什么？

答案： “聊更飞毫戏友生”的上一句是： 冁然一笑呼归骑 , 诗句拼音为： chǎn rán yī xiào hū guī qí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“聊更飞毫戏友生”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“聊更飞毫戏友生”已经是最后一句了。

“聊更飞毫戏友生”全诗

雨意 (yǔ yì)

。 朝代：宋 。    作者： 王安国。

柱础沾濡雨意成，翩翩鸟雀隔帘鸣。
侵寻爽气来欹枕，想像沧波去濯缨。
已识古今无得丧，祗须彼我不相迎。
冁然一笑呼归骑，聊更飞毫戏友生。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhù chǔ zhān rú yǔ yì chéng ， piān piān niǎo què gé lián míng 。
qīn xún shuǎng qì lái qī zhěn ， xiǎng xiàng cāng bō qù zhuó yīng 。
yǐ shí gǔ jīn wú dé sàng ， zhī xū bǐ wǒ bù xiāng yíng 。
chǎn rán yī xiào hū guī qí ， liáo gèng fēi háo xì yǒu shēng 。

“聊更飞毫戏友生”繁体原文

雨意

柱礎霑濡雨意成，翩翩鳥雀隔簾鳴。
侵尋爽氣來欹枕，想像滄波去濯纓。
已識古今無得喪，祗須彼我不相迎。
囅然一笑呼歸騎，聊更飛毫戲友生。

“聊更飞毫戏友生”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
柱础沾濡雨意成，翩翩鸟雀隔帘鸣。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
侵寻爽气来欹枕，想像沧波去濯缨。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
已识古今无得丧，祗须彼我不相迎。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
冁然一笑呼归骑，聊更飞毫戏友生。

“聊更飞毫戏友生”全诗注音

zhù chǔ zhān rú yǔ yì chéng ， piān piān niǎo què gé lián míng 。

柱础沾濡雨意成，翩翩鸟雀隔帘鸣。

qīn xún shuǎng qì lái qī zhěn ， xiǎng xiàng cāng bō qù zhuó yīng 。

侵寻爽气来欹枕，想像沧波去濯缨。

yǐ shí gǔ jīn wú dé sàng ， zhī xū bǐ wǒ bù xiāng yíng 。

已识古今无得丧，祗须彼我不相迎。

chǎn rán yī xiào hū guī qí ， liáo gèng fēi háo xì yǒu shēng 。

冁然一笑呼归骑，聊更飞毫戏友生。

“聊更飞毫戏友生”全诗翻译

译文：
柱础被雨水打湿，寓意成就之道渐渐明晰，轻盈的鸟儿在帘外鸣叫。
夜晚探寻清爽的气息来扶枕，思绪如波涛般洗涤头巾。
早已懂得古今人无法逃避失落，只需彼此不相阻挡。
露出一笑，唤回坐骑归程，就让我们轻松地一起飞扬，与友谊共度快乐时光。



总结：

这首古文描写了作者在雨中静思自己的修行之道，同时欣赏着鸟儿鸣叫的美景。作者用淡泊豁达的态度看待得失和友情，展现了乐观豁达的生活态度。

“聊更飞毫戏友生”诗句作者王安国介绍：

王安国（一○二八～一○七四），字平甫，临川（今属江西）人。安石弟。神宗熙宁初召试，赐进士及第，除武昌军节度推官，西京国子教授。官满，召爲崇文院校书，改秘阁校理。政见与安石不合，吕惠卿爲相时，因与郑侠狱牵连，夺官放归。熙宁七年卒，年四十七。有文集六十卷，已佚。今存《王校理集》（见《两宋名贤小集》）一卷。事见《临川集》卷九一《王平甫墓志》，《宋史》卷三二七有传。王安国诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，酌校他书，连同新辑集外诗合编爲一卷更多...

“聊更飞毫戏友生”相关诗句：

“聊更飞毫戏友生”每个字的意思：

包含“聊更飞毫戏友生”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂