“至今英气满沧洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今英气满沧洲”出自哪首诗？
答案： “至今英气满沧洲”出自： 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其六四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jīn yīng qì mǎn cāng zhōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“至今英气满沧洲”的上一句是什么？
答案：
“至今英气满沧洲”的上一句是： 不见乌纱紫绮裘 , 诗句拼音为：bù jiàn wū shā zǐ qǐ qiú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“至今英气满沧洲”的下一句是什么？
答案： “至今英气满沧洲”的下一句是： 秦淮半夜棹歌发 , 诗句拼音为： qín huái bàn yè zhào gē fā ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“至今英气满沧洲”全诗
金陵杂兴二百首 其六四 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí liù sì)
不见乌纱紫绮裘，至今英气满沧洲。
秦淮半夜棹歌发，明月清天江水流。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“至今英气满沧洲”繁体原文
金陵雜興二百首 其六四
不見烏紗紫綺裘，至今英氣滿滄洲。
秦淮半夜棹歌發，明月清天江水流。
“至今英气满沧洲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
不见乌纱紫绮裘，至今英气满沧洲。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
秦淮半夜棹歌发，明月清天江水流。
“至今英气满沧洲”全诗注音
不见乌纱紫绮裘，至今英气满沧洲。
秦淮半夜棹歌发，明月清天江水流。
“至今英气满沧洲”全诗翻译
译文：
乌纱紫绮裘依旧未见，他的英气至今充满着沧洲。在秦淮河半夜划船唱歌，明亮的月光照耀着天空，江水静静流淌。这首诗歌描绘了一位英俊之人的风采与不凡，以及在清净的夜晚中欢唱畅游的景象。
“至今英气满沧洲”相关诗句：
- 至今英气满沧洲 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六四 》
- 至今句法留沧洲 出自 [宋] 范成大 ·《爱雪歌 》
- 英气至今留世上 出自 [宋] 王鎡 ·《凤仙 》
- 霜月满沧洲 出自 [宋] 贺铸 ·《留别王掾元胥 》
- 风雨满沧洲 出自 [宋] 文天祥 ·《和中甫端午韵不依次 》
- 归兴满沧洲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 催兴满沧洲 出自 [宋] 张鎡 ·《重过凤山高氏 》
- 红日满沧洲 出自 [宋] 方恬 ·《遇昱岭 》
- 沧洲满目前 出自 [宋] 宋庠 ·《临秋三首 其三 》
- 愁思满沧洲 出自 [宋] 储泳 ·《秋夕怀友 》
- 气似沧洲胜 出自 [唐] 王适 ·《临水亭 》
- 沧洲晚气清 出自 [唐] 郑巢 ·《送衡州薛从事 》
- 清气生沧洲 出自 [唐] 贯休 ·《闲居拟齐梁四首 四 》
- 几多清兴满沧洲 出自 [宋] 梁克家 ·《次陈休应烹茗廓然亭见送韵 》
- 满眼沧洲白鹭栖 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其一 》
- 寒烟淡日满沧洲 出自 [宋] 郭祥正 ·《陪朱行中龙图饮澄惠院二首 其一 》
- 知君诗兴满沧洲 出自 [唐] 刘长卿 ·《送郭六侍从之武陵郡 》
- 还能满壁写沧洲 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴仲庶省中画壁 》
- 黄芦群雁满沧洲 出自 [宋] 郑獬 ·《省中画屏芦雁 》
- 离愁别恨满沧洲 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其九 》