“满眼沧洲白鹭栖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“满眼沧洲白鹭栖”出自哪首诗?

答案:满眼沧洲白鹭栖”出自: 宋代 汪炎昶 《沧洲白鹭图五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn cāng zhōu bái lù qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“满眼沧洲白鹭栖”的上一句是什么?

答案:满眼沧洲白鹭栖”的上一句是: 恍然生我红尘外 , 诗句拼音为: huǎng rán shēng wǒ hóng chén wài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“满眼沧洲白鹭栖”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“满眼沧洲白鹭栖”已经是最后一句了。

“满眼沧洲白鹭栖”全诗

沧洲白鹭图五首 其一 (cāng zhōu bái lù tú wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

画角声中意欲迷,酒阑客思晚凄凄。
恍然生我红尘外,满眼沧洲白鹭栖

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huà jiǎo shēng zhòng yì yù mí , jiǔ lán kè sī wǎn qī qī 。
huǎng rán shēng wǒ hóng chén wài , mǎn yǎn cāng zhōu bái lù qī 。

“满眼沧洲白鹭栖”繁体原文

滄洲白鷺圖五首 其一

畫角聲中意欲迷,酒闌客思晚淒淒。
恍然生我紅塵外,滿眼滄洲白鷺棲。

“满眼沧洲白鹭栖”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
画角声中意欲迷,酒阑客思晚凄凄。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恍然生我红尘外,满眼沧洲白鹭栖。

“满眼沧洲白鹭栖”全诗注音

huà jiǎo shēng zhòng yì yù mí , jiǔ lán kè sī wǎn qī qī 。

画角声中意欲迷,酒阑客思晚凄凄。

huǎng rán shēng wǒ hóng chén wài , mǎn yǎn cāng zhōu bái lù qī 。

恍然生我红尘外,满眼沧洲白鹭栖。

“满眼沧洲白鹭栖”全诗翻译

译文:

画角声响起来,引发了我的遐想,我心怀意欲,仿佛陷入了迷茫之中。酒宴上,客人们的思绪也渐渐变得晚凄凄。恍然间,我感觉自己生活在红尘之外,眼前满是沧海白鹭栖息的景象。

总结:

诗人听到画角声响,引发思索和遐想,内心充满迷惘和渴望。在酒宴上,客人们的情绪也逐渐低迷。然而,忽然间诗人意识到自己仿佛超越了尘世纷扰,眼前呈现出了宁静的沧海,白鹭在其中栖息。这描绘了诗人对红尘世界的超越和追求内心宁静的情感。

“满眼沧洲白鹭栖”诗句作者汪炎昶介绍:

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。更多...

“满眼沧洲白鹭栖”相关诗句: