“早潮举网夜鸣榔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早潮举网夜鸣榔”出自哪首诗?
答案: “早潮举网夜鸣榔”出自: 宋代 舒岳祥的 《远浦归潮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo cháo jǔ wǎng yè míng láng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“早潮举网夜鸣榔”的上一句是什么?
答案:
“早潮举网夜鸣榔”的上一句是: 远眺沧洲十里强 , 诗句拼音为:yuǎn tiào cāng zhōu shí lǐ qiáng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“早潮举网夜鸣榔”的下一句是什么?
答案: “早潮举网夜鸣榔”的下一句是: 倦游不作吴松客 , 诗句拼音为: juàn yóu bù zuò wú sōng kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“早潮举网夜鸣榔”全诗
远浦归潮 (yuǎn pǔ guī cháo)
远眺沧洲十里强,早潮举网夜鸣榔。
倦游不作吴松客,白发归来乐故乡。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“早潮举网夜鸣榔”繁体原文
遠浦歸潮
遠眺滄洲十里强,早潮舉網夜鳴榔。
倦遊不作吳松客,白髮歸來樂故鄉。
“早潮举网夜鸣榔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
远眺沧洲十里强,早潮举网夜鸣榔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦游不作吴松客,白发归来乐故乡。
“早潮举网夜鸣榔”全诗注音
远眺沧洲十里强,早潮举网夜鸣榔。
倦游不作吴松客,白发归来乐故乡。
“早潮举网夜鸣榔”全诗翻译
译文:
远望青翠的沧洲,远处的风景十分壮丽。早潮涌动,渔船举起渔网,夜晚里回荡着榔声。
疲倦的旅行不再像吴松那样四处游历,我白发斑白地归来,享受着故乡的欢乐。
总结:
诗人远眺沧洲,描绘了美丽的景色,描述了早潮涌动和夜晚的渔船榔声。通过与吴松的比较,表达了诗人不再外出奔波,而是白发归来,回到了乐享故乡的宁静欢愉之境。
“早潮举网夜鸣榔”相关诗句:
- 早潮举网夜鸣榔 出自 [宋] 舒岳祥 ·《远浦归潮 》
- 撒网鸣榔却鬭忙 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚出湖上 》
- 静听鸣榔撒网声 出自 [宋] 李纲 ·《泛舟循惠间山水清绝口号四首 其四 》
- 鸣榔下濑潮程远 出自 [宋] 杨亿 ·《表弟李宗元知桂州阳朔县 》
- 鸣榔半夜闻 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其三 》
- 渔艇夜鸣榔 出自 [宋] 许月卿 ·《梦中作 》
- 鸣榔闻夜渔 出自 [唐] 阎防 ·《与永乐诸公夜泛黄河作 》
- 沙渚夜鸣榔 出自 [宋] 徐玑 ·《时鱼 》
- 夜月鸣榔地 出自 [宋] 贾收 ·《具区阁 》
- 菰蒲春水夜鸣榔 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其一 》
- 深夜鸣榔到庭户 出自 [宋] 薛季宣 ·《无题 》
- 千艘衔尾夜鸣榔 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其七 》
- 满船新月夜鸣榔 出自 [宋] 张孝祥 ·《西湖 》
- 清夜鸣榔何处曲 出自 [宋] 廖刚 ·《题杨子光双溪阁 》
- 满船新月夜鸣榔 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 西湖 》
- 夜榜欲去惊鸣榔 出自 [宋] 李弥逊 ·《送族甥游学临安 》
- 午夜鸣榔载月归 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 满船明月夜鸣榔 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一九 》
- 鸡鸣信潮早 出自 [唐] 孟浩然 ·《宿天台桐柏观 》
- 梵潮鸣夜浦 出自 [宋] 宋祁 ·《赠通教大士善升 》