首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送族甥游学临安 > 夜榜欲去惊鸣榔

“夜榜欲去惊鸣榔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夜榜欲去惊鸣榔”出自哪首诗？

答案： “夜榜欲去惊鸣榔”出自： 宋代 李弥逊的 《送族甥游学临安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè bǎng yù qù jīng míng láng ，诗句平仄： 。

问题2：“夜榜欲去惊鸣榔”的上一句是什么？

答案： “夜榜欲去惊鸣榔”的上一句是： 山行未尽趁落日 , 诗句拼音为： shān xíng wèi jìn chèn luò rì ，诗句平仄： 。

问题3：“夜榜欲去惊鸣榔”的下一句是什么？

答案： “夜榜欲去惊鸣榔”的下一句是： 男儿胸中小天下 , 诗句拼音为： nán ér xiōng zhōng xiǎo tiān xià ，诗句平仄：平平平○仄平仄。

“夜榜欲去惊鸣榔”全诗

送族甥游学临安 (sòng zú shēng yóu xué lín ān)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

薰风未放槐花黄，举子技痒撩枯肠。
短衾不眠中夜起，鷄鸣刷羽摩参商。
山行未尽趁落日，夜榜欲去惊鸣榔。
男儿胸中小天下，大笑凿石分余光。
君今怀璧自荐达，笔端娓娓陈虞唐。
明时三面网英俊，平地一日看腾骧。
青钱淡墨何足慕，阔步直入鸳雏行。
归悬金印大如斗，里官负弩驱旗枪。
向来弦歌久未効，即遣士气俱轩昻。
吾衰不能効荦确，尚能杖履携壶浆。

平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄，平平仄仄平○平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平平○仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄，仄平？？平平平。
平平○仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平平仄仄○仄，仄平仄仄○平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。

xūn fēng wèi fàng huái huā huáng ， jǔ zǐ jì yǎng liáo kū cháng 。
duǎn qīn bù mián zhōng yè qǐ ， jī míng shuā yǔ mó cān shāng 。
shān xíng wèi jìn chèn luò rì ， yè bǎng yù qù jīng míng láng 。
nán ér xiōng zhōng xiǎo tiān xià ， dà xiào záo shí fēn yú guāng 。
jūn jīn huái bì zì jiàn dá ， bǐ duān wěi wěi chén yú táng 。
míng shí sān miàn wǎng yīng jùn ， píng dì yī rì kàn téng xiāng 。
qīng qián dàn mò hé zú mù ， kuò bù zhí rù yuān chú xíng 。
guī xuán jīn yìn dà rú dòu ， lǐ guān fù nǔ qū qí qiāng 。
xiàng lái xián gē jiǔ wèi xiào ， jí qiǎn shì qì jù xuān áng 。
wú shuāi bù néng xiào luò què ， shàng néng zhàng lǚ xié hú jiāng 。

“夜榜欲去惊鸣榔”繁体原文

送族甥遊學臨安

薰風未放槐花黄，舉子技癢撩枯腸。
短衾不眠中夜起，鷄鳴刷羽摩參商。
山行未盡趁落日，夜榜欲去驚鳴榔。
男兒胸中小天下，大笑鑿石分餘光。
君今懷璧自荐達，筆端娓娓陳虞唐。
明時三面網英俊，平地一日看騰驤。
青錢淡墨何足慕，闊步直入鴛雛行。
歸懸金印大如斗，里官負弩驅旗槍。
向來絃歌久未効，即遣士氣俱軒昻。
吾衰不能効犖确，尚能杖履攜壺漿。

“夜榜欲去惊鸣榔”韵律对照

平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
薰风未放槐花黄，举子技痒撩枯肠。

仄平仄平○仄仄，平平仄仄平○平。
短衾不眠中夜起，鷄鸣刷羽摩参商。

平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
山行未尽趁落日，夜榜欲去惊鸣榔。

平平平○仄平仄，仄仄仄仄○平平。
男儿胸中小天下，大笑凿石分余光。

平平平仄仄仄仄，仄平？？平平平。
君今怀璧自荐达，笔端娓娓陈虞唐。

平平○仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
明时三面网英俊，平地一日看腾骧。

平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
青钱淡墨何足慕，阔步直入鸳雏行。

平平平仄仄○仄，仄平仄仄○平平。
归悬金印大如斗，里官负弩驱旗枪。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
向来弦歌久未効，即遣士气俱轩昻。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
吾衰不能効荦确，尚能杖履携壶浆。

“夜榜欲去惊鸣榔”全诗注音

xūn fēng wèi fàng huái huā huáng ， jǔ zǐ jì yǎng liáo kū cháng 。

薰风未放槐花黄，举子技痒撩枯肠。

duǎn qīn bù mián zhōng yè qǐ ， jī míng shuā yǔ mó cān shāng 。

短衾不眠中夜起，鷄鸣刷羽摩参商。

shān xíng wèi jìn chèn luò rì ， yè bǎng yù qù jīng míng láng 。

山行未尽趁落日，夜榜欲去惊鸣榔。

nán ér xiōng zhōng xiǎo tiān xià ， dà xiào záo shí fēn yú guāng 。

男儿胸中小天下，大笑凿石分余光。

jūn jīn huái bì zì jiàn dá ， bǐ duān wěi wěi chén yú táng 。

君今怀璧自荐达，笔端娓娓陈虞唐。

míng shí sān miàn wǎng yīng jùn ， píng dì yī rì kàn téng xiāng 。

明时三面网英俊，平地一日看腾骧。

qīng qián dàn mò hé zú mù ， kuò bù zhí rù yuān chú xíng 。

青钱淡墨何足慕，阔步直入鸳雏行。

guī xuán jīn yìn dà rú dòu ， lǐ guān fù nǔ qū qí qiāng 。

归悬金印大如斗，里官负弩驱旗枪。

xiàng lái xián gē jiǔ wèi xiào ， jí qiǎn shì qì jù xuān áng 。

向来弦歌久未効，即遣士气俱轩昻。

wú shuāi bù néng xiào luò què ， shàng néng zhàng lǚ xié hú jiāng 。

吾衰不能効荦确，尚能杖履携壶浆。

“夜榜欲去惊鸣榔”全诗翻译

译文：
薰风还未吹散槐花的黄色，举子们的才华焦躁难耐。
短短的被褥无法安眠，半夜起身，听着鸡鸣声刷洗羽毛，追忆商汤摩拜巫山。
在山行还未结束时，抓紧时间趁着夕阳西下；夜晚的榜文即将贴出，令人担忧难免会惊扰到晚风。
男儿怀揣壮志，仿佛要支撑起整个天地，大笑着挥动锤凿，将余光细分割。
如今君已怀抱宝璧自荐，毛笔端娓娓道出虞和唐代的风采。
在明朗的时光里，三面网罗英俊之士，平地一日之间，看到千军万马腾踏奔腾。
对于青铜钱和浅墨追求何足道，豪步直入鸳雏的行列。
归来时挂着大如斗的金印，官吏们负着弩驱赶旗枪。
曾经弦歌嘹亮久未奏效，如今令士气振奋高昂。
虽然我已经年老衰弱，但仍能扶杖，脚踏实地，携带酒壶和饮料。
全文总结：文章描述了一位具有抱负和才华的男子，面对诗书山水、壮志未酬和历史传承，表现出自豪、追求和坚韧的一面。他有着对自己的期望，热切渴望在世间立足，并怀着对国家历史的推崇和热爱。这篇文章通过描绘男子的生活状态，抒发了作者对于壮志未酬和历史传承的情感。

“夜榜欲去惊鸣榔”总结赏析

赏析：这首诗以豪放、奔放的语言，描绘了一位男儿壮志凌云，志向高远的形象。诗中表现了对家族甥侄赴临安游学的送别之情，以及对他们未来事业的祝愿。诗人以生动的笔触描绘了举子意气风发，夜间不眠，早起备考的情景，表现了他们壮志凌云，志在四方的决心。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使得整篇诗篇充满了激情和豪情壮志，给人以鼓舞和激励。

“夜榜欲去惊鸣榔”诗句作者李弥逊介绍：

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。　李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“夜榜欲去惊鸣榔”相关诗句：

“夜榜欲去惊鸣榔”每个字的意思：

包含“夜榜欲去惊鸣榔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂