首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 後园寒步 > 巨矛长戟何交加

“巨矛长戟何交加”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“巨矛长戟何交加”出自哪首诗？

答案： “巨矛长戟何交加”出自： 宋代 韩琦的 《後园寒步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jù máo cháng jǐ hé jiāo jiā ，诗句平仄： 仄平○仄平平平 。

问题2：“巨矛长戟何交加”的上一句是什么？

答案： “巨矛长戟何交加”的上一句是： 貔貅冻列树营壁 , 诗句拼音为： pí xiū dòng liè shù yíng bì ，诗句平仄： 仄平○仄平平平 。

问题3：“巨矛长戟何交加”的下一句是什么？

答案： “巨矛长戟何交加”的下一句是： 老松一二柯叶在 , 诗句拼音为： lǎo sōng yī èr kē yè zài ，诗句平仄：仄平仄仄平仄仄。

“巨矛长戟何交加”全诗

後园寒步 (hòu yuán hán bù)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

如何天地举寒令，独将杀气凌边遐。
公园跬步亦难往，试来举目成吁嗟。
长空黯淡作愁色，日光似透云还遮。
朔风刮面不吹雪，徒扰万窍掀黄沙。
园中索寞不可状，唯视众木攒枯槎。
有如汉将肃行阵，远涉大漠平番家。
貔貅冻列树营壁，巨矛长戟何交加。
老松一二柯叶在，外皮皴裂埋僵蛇。
幽禽声好久绝听，孤城远近号饥鸦。
斋中酒热忍自酌，几何贫户无纤麻。
冥官持权因意恶，直欲万类歼阴邪。
穷严极烈势未已，不知泉底生阳芽。

○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄○仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
平平平仄仄仄○，平平仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
平平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。

rú hé tiān dì jǔ hán lìng ， dú jiāng shā qì líng biān xiá 。
gōng yuán kuǐ bù yì nán wǎng ， shì lái jǔ mù chéng xū jiē 。
cháng kōng àn dàn zuò chóu sè ， rì guāng sì tòu yún huán zhē 。
shuò fēng guā miàn bù chuī xuě ， tú rǎo wàn qiào xiān huáng shā 。
yuán zhōng suǒ mò bù kě zhuàng ， wéi shì zhòng mù zǎn kū chá 。
yǒu rú hàn jiāng sù xíng zhèn ， yuǎn shè dà mò píng fān jiā 。
pí xiū dòng liè shù yíng bì ， jù máo cháng jǐ hé jiāo jiā 。
lǎo sōng yī èr kē yè zài ， wài pí cūn liè mái jiāng shé 。
yōu qín shēng hǎo jiǔ jué tīng ， gū chéng yuǎn jìn hào jī yā 。
zhāi zhōng jiǔ rè rěn zì zhuó ， jǐ hé pín hù wú xiān má 。
míng guān chí quán yīn yì è ， zhí yù wàn lèi jiān yīn xié 。
qióng yán jí liè shì wèi yǐ ， bù zhī quán dǐ shēng yáng yá 。

“巨矛长戟何交加”繁体原文

後園寒步

如何天地舉寒令，獨將殺氣凌邊遐。
公園跬步亦難往，試來舉目成吁嗟。
長空黯淡作愁色，日光似透雲還遮。
朔風刮面不吹雪，徒擾萬竅掀黄沙。
園中索寞不可狀，唯視眾木攢枯槎。
有如漢將肅行陣，遠涉大漠平番家。
貔貅凍列樹營壁，巨矛長戟何交加。
老松一二柯葉在，外皮皴裂埋僵蛇。
幽禽聲好久絕聽，孤城遠近號饑鴉。
齋中酒熱忍自酌，幾何貧戶無纖麻。
冥官持權因意惡，直欲萬類殲陰邪。
窮嚴極烈勢未已，不知泉底生陽芽。

“巨矛长戟何交加”韵律对照

○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
如何天地举寒令，独将杀气凌边遐。

平平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
公园跬步亦难往，试来举目成吁嗟。

○○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
长空黯淡作愁色，日光似透云还遮。

仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
朔风刮面不吹雪，徒扰万窍掀黄沙。

平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
园中索寞不可状，唯视众木攒枯槎。

仄○仄○仄○仄，仄仄仄仄平平平。
有如汉将肃行阵，远涉大漠平番家。

平平仄仄仄平仄，仄平○仄平平平。
貔貅冻列树营壁，巨矛长戟何交加。

仄平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
老松一二柯叶在，外皮皴裂埋僵蛇。

平平平仄仄仄○，平平仄仄○平平。
幽禽声好久绝听，孤城远近号饥鸦。

平○仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
斋中酒热忍自酌，几何贫户无纤麻。

平平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
冥官持权因意恶，直欲万类歼阴邪。

平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
穷严极烈势未已，不知泉底生阳芽。

“巨矛长戟何交加”全诗注音

rú hé tiān dì jǔ hán lìng ， dú jiāng shā qì líng biān xiá 。

如何天地举寒令，独将杀气凌边遐。

gōng yuán kuǐ bù yì nán wǎng ， shì lái jǔ mù chéng xū jiē 。

公园跬步亦难往，试来举目成吁嗟。

cháng kōng àn dàn zuò chóu sè ， rì guāng sì tòu yún huán zhē 。

长空黯淡作愁色，日光似透云还遮。

shuò fēng guā miàn bù chuī xuě ， tú rǎo wàn qiào xiān huáng shā 。

朔风刮面不吹雪，徒扰万窍掀黄沙。

yuán zhōng suǒ mò bù kě zhuàng ， wéi shì zhòng mù zǎn kū chá 。

园中索寞不可状，唯视众木攒枯槎。

yǒu rú hàn jiāng sù xíng zhèn ， yuǎn shè dà mò píng fān jiā 。

有如汉将肃行阵，远涉大漠平番家。

pí xiū dòng liè shù yíng bì ， jù máo cháng jǐ hé jiāo jiā 。

貔貅冻列树营壁，巨矛长戟何交加。

lǎo sōng yī èr kē yè zài ， wài pí cūn liè mái jiāng shé 。

老松一二柯叶在，外皮皴裂埋僵蛇。

yōu qín shēng hǎo jiǔ jué tīng ， gū chéng yuǎn jìn hào jī yā 。

幽禽声好久绝听，孤城远近号饥鸦。

zhāi zhōng jiǔ rè rěn zì zhuó ， jǐ hé pín hù wú xiān má 。

斋中酒热忍自酌，几何贫户无纤麻。

míng guān chí quán yīn yì è ， zhí yù wàn lèi jiān yīn xié 。

冥官持权因意恶，直欲万类歼阴邪。

qióng yán jí liè shì wèi yǐ ， bù zhī quán dǐ shēng yáng yá 。

穷严极烈势未已，不知泉底生阳芽。

“巨矛长戟何交加”全诗翻译

译文：
天地变得寒冷起来，只有杀气凌边犹自独立。公园的一小步也难以前进，试着抬头看，只能发出叹息。长空黯淡无光，阳光似乎透过云层也被遮挡。朔风吹在脸上却不带雪，却只是扰动着万物之窍，掀起黄沙。园中一片寂寞，难以形容，只能看着一根根枯槎拥挤在一起。就像汉将在整顿阵势，远涉大漠平定蛮族的家园。巨大的矛戟交错纵横，冻得像貔貅一样静立在树旁，树营就像壁垒。只有一两片老松的柯叶还残留，外皮已经皴裂，埋葬着僵死的蛇。幽禽的歌声已经好久没有听到，孤城的远近都响起饥饿的乌鸦声。在斋房里，酒热着却忍住不自酌，穷苦的人们没有一丝麻织品。冥府的官员掌握着权力，出于恶意，直欲将万种邪恶消灭。贫瘠严酷的形势还未结束，不知道泉水底下是否孕育着新的生机。

“巨矛长戟何交加”诗句作者韩琦介绍：

韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，爲陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）爲枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）爲枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍爲相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。後因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。　韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。更多...

“巨矛长戟何交加”相关诗句：

“巨矛长戟何交加”每个字的意思：

包含“巨矛长戟何交加”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂