“频来幽境驻双旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频来幽境驻双旌”出自哪首诗?
答案: “频来幽境驻双旌”出自: 宋代 鲜于师中的 《题滴水岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pín lái yōu jìng zhù shuāng jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“频来幽境驻双旌”的上一句是什么?
答案:
“频来幽境驻双旌”的上一句是: 每羡渝南二千石 , 诗句拼音为: měi xiàn yú nán èr qiān shí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“频来幽境驻双旌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“频来幽境驻双旌”已经是最后一句了。
“频来幽境驻双旌”全诗
题滴水岩 (tí dī shuǐ yán)
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
坐对秦宫垂箔影,静闻鲛室落盘声。
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
每羡渝南二千石,频来幽境驻双旌。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“频来幽境驻双旌”繁体原文
題滴水巖
巖前山溜灑如傾,三峽都無此景清。
坐對秦宮垂箔影,靜聞鮫室落盤聲。
好追祓禊蘭亭會,疑到神仙洞府行。
每羨渝南二千石,頻來幽境駐雙旌。
“频来幽境驻双旌”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐对秦宫垂箔影,静闻鲛室落盘声。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
每羡渝南二千石,频来幽境驻双旌。
“频来幽境驻双旌”全诗注音
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
坐对秦宫垂箔影,静闻鲛室落盘声。
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
每羡渝南二千石,频来幽境驻双旌。
“频来幽境驻双旌”全诗翻译
译文:
岩前山水从高处倾泻而下,如同三峡都无法比拟的清澈景色。坐在岩前,对着秦宫,可以看见箔子的倒影,静静地听着鲛室盘旋而下的声音。这样的景色令人向往,好像回到了追求祓禊的兰亭会,甚至产生了怀疑是否真的走进了神仙的洞府。每当我看到渝南地区的二千石官员,总是频繁地来到这幽境,停驻着他们的双旌,我都羡慕不已。
全文总结:文章描述了岩前山水倾泻而下的壮美景色,超越了三峡的清澈。坐在岩前可以看见秦宫的倒影,听到鲛室盘旋而下的声音,让人产生神仙洞府的错觉。作者对兰亭会祓禊的追求和渝南二千石频繁来此的景仰,表现出对幽境美景的向往和羡慕之情。
“频来幽境驻双旌”相关诗句:
- 频来幽境驻双旌 出自 [宋] 鲜于师中 ·《题滴水岩 》
- 岸峻双旌驻 出自 [宋] 宋祁 ·《按务东桥驻望 》
- 小驻双旌红 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 双旌不可驻 出自 [唐] 武元衡 ·《窦三中丞去岁有台中五言四韵未及酬报今领黔南途经蜀门百里而近愿言欵觌封略间然因追曩篇持以赠之 》
- 寻幽驻旌轩 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 双旌不驻夫差国 出自 [宋] 释居简 ·《寄王平江侍郎 其一 》
- 聊因劝课驻双旌 出自 [宋] 王允中 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 暂能择胜驻双旌 出自 [宋] 王炎 ·《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵 》
- 晚来清跸驻旌麾 出自 [宋] 吴芾 ·《月下独酌有怀梁丈因和前韵以寄且约爲明夜之集 》
- 庚伏长来驻旆旌 出自 [宋] 吕陶 ·《伏日池上二首 其一 》
- 双去双来日已频 出自 [唐] 许棠 ·《亲仁里双鹭 》
- 幽鸟双双何处来 出自 [唐] 李中 ·《书夏秀才幽居壁 》
- 来往见双旌 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送归中丞使新罗 》
- 惭愧双旌去复来 出自 [宋] 范成大 ·《乾道己丑守括被召再过钓台自和十年前小诗刻之柱间後五年自西掖帅桂林癸巳元日雪晴复过之再用旧韵三绝 其二 》
- 双旌来自日华边 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其三 》
- 双旌迢递日边来 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其四 》
- 双旌谁道来何暮 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉送贺若郎中贼退後之杭州 》
- 自来不说双旌贵 出自 [唐] 王建 ·《赠华州郑大夫 》
- 不见双旌来视稼 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守壶山诗 》
- 梦境往来双只堠 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》