“双旌不驻夫差国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双旌不驻夫差国”出自哪首诗?
答案: “双旌不驻夫差国”出自: 宋代 释居简的 《寄王平江侍郎 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng jīng bù zhù fū chà guó ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“双旌不驻夫差国”的上一句是什么?
答案:
“双旌不驻夫差国”的上一句是: 凭妖九尾远城阴 , 诗句拼音为: píng yāo jiǔ wěi yuǎn chéng yīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“双旌不驻夫差国”的下一句是什么?
答案: “双旌不驻夫差国”的下一句是: 谁振延陵季子心 , 诗句拼音为: shuí zhèn yán líng jì zǐ xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“双旌不驻夫差国”全诗
寄王平江侍郎 其一 (jì wáng píng jiāng shì láng qí yī)
在御无弦别有音,音中逸响岂难寻。
一弹首讋乘轩贵,万古群空立仗瘖。
肆狡缺唇安夜穴,凭妖九尾远城阴。
双旌不驻夫差国,谁振延陵季子心。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“双旌不驻夫差国”繁体原文
寄王平江侍郎 其一
在御無絃別有音,音中逸響豈難尋。
一彈首讋乘軒貴,萬古群空立仗瘖。
肆狡缺唇安夜穴,憑妖九尾遠城陰。
雙旌不駐夫差國,誰振延陵季子心。
“双旌不驻夫差国”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
在御无弦别有音,音中逸响岂难寻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一弹首讋乘轩贵,万古群空立仗瘖。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
肆狡缺唇安夜穴,凭妖九尾远城阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
双旌不驻夫差国,谁振延陵季子心。
“双旌不驻夫差国”全诗注音
在御无弦别有音,音中逸响岂难寻。
一弹首讋乘轩贵,万古群空立仗瘖。
肆狡缺唇安夜穴,凭妖九尾远城阴。
双旌不驻夫差国,谁振延陵季子心。
“双旌不驻夫差国”全诗翻译
译文:
御弦无声却有隐秘的音韵,其中的悠扬回响何其容易寻觅。一曲弹奏,即使乘坐华轩也珍贵非凡,经久流传,如同千古留存的众多虚无,伫立着无声的见证。四方狡猾之人缺失真诚,他们的嘴唇或许闭合于夜幕中的隐藏之地,倚仗着诱惑的妖媚,如同九尾狐的遥远之城笼罩在阴霾之中。双方的旌旗并未停留在夫差治下的国土,究竟是谁能够唤起延陵季子内心的激情与振奋呢?
总结:
诗人描绘了一幅富有神秘感和哲理的画面,通过音韵、虚无和真诚等元素,抒发了对人性、情感和理想的思考。在层层叠叠的象征与隐喻之下,反映出人世间的变幻莫测与深刻之处。
“双旌不驻夫差国”相关诗句:
- 双旌不驻夫差国 出自 [宋] 释居简 ·《寄王平江侍郎 其一 》
- 双旌不可驻 出自 [唐] 武元衡 ·《窦三中丞去岁有台中五言四韵未及酬报今领黔南途经蜀门百里而近愿言欵觌封略间然因追曩篇持以赠之 》
- 夫差昔不国 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 小驻双旌红 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 岸峻双旌驻 出自 [宋] 宋祁 ·《按务东桥驻望 》
- 暂能择胜驻双旌 出自 [宋] 王炎 ·《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵 》
- 频来幽境驻双旌 出自 [宋] 鲜于师中 ·《题滴水岩 》
- 聊因劝课驻双旌 出自 [宋] 王允中 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 双旌守乡国 出自 [宋] 范师道 ·《天平山 》
- 一破夫差国 出自 [唐] 李白 ·《西施 》
- 吊古夫差国 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄赠林逋处士 》
- 东窥夫差国 出自 [宋] 陈渊 ·《晓登严陵钓台和安止所留诗 》
- 君往夫差国 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵端行 》
- 故里夫差国 出自 [宋] 徐铉 ·《送赞宁道人归浙中 》
- 积水夫差国 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题姑苏邵氏园居 》
- 大哉夫差国 出自 [宋] 姜夔 ·《华藏寺云海亭望具区 》
- 夫差国已迷 出自 [唐] 齐己 ·《春草 》
- 双旌况镇重华国 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠河中孙大谏兼简刘大着李渎处士 》
- 越王解破夫差国 出自 [唐] 卢注 ·《西施 》
- 夫差故国萦寒水 出自 [宋] 张元干 ·《次江子我闻角韵 》