“落落有怀那得写”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落落有怀那得写”出自哪首诗?
答案: “落落有怀那得写”出自: 宋代 赵蕃的 《寄林运使三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò luò yǒu huái nà dé xiě ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“落落有怀那得写”的上一句是什么?
答案:
“落落有怀那得写”的上一句是: 更辱频询别後诗 , 诗句拼音为: gèng rǔ pín xún bié hòu shī
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“落落有怀那得写”的下一句是什么?
答案: “落落有怀那得写”的下一句是: 悠悠重见果何期 , 诗句拼音为: yōu yōu chóng jiàn guǒ hé qī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“落落有怀那得写”全诗
寄林运使三首 其三 (jì lín yùn shǐ sān shǒu qí sān)
忆昨登门误取知,再焉犹复似当时。
已容尽醉尊中酒,更辱频询别後诗。
落落有怀那得写,悠悠重见果何期。
南山幸迩朝天路,准拟追随竹马儿。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“落落有怀那得写”繁体原文
寄林運使三首 其三
憶昨登門誤取知,再焉猶復似當時。
已容盡醉尊中酒,更辱頻詢別後詩。
落落有懷那得寫,悠悠重見果何期。
南山幸邇朝天路,準擬追隨竹馬兒。
“落落有怀那得写”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆昨登门误取知,再焉犹复似当时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已容尽醉尊中酒,更辱频询别後诗。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
落落有怀那得写,悠悠重见果何期。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南山幸迩朝天路,准拟追随竹马儿。
“落落有怀那得写”全诗注音
忆昨登门误取知,再焉犹复似当时。
已容尽醉尊中酒,更辱频询别後诗。
落落有怀那得写,悠悠重见果何期。
南山幸迩朝天路,准拟追随竹马儿。
“落落有怀那得写”全诗翻译
译文:
昨日登门误认知差,再见时仍如昔时貌。
已将尊中酒尽舔净,频频询问离别诗。
落落有情何处写,悠悠再会何时期。
南山幸离近朝天路,准备追随竹马儿。
全诗表达了诗人对旧友的怀念之情,再次相见,仍然如昔。喝尽了酒,又不停地询问他的诗作。诗人感慨写不尽自己的情感,希望很快再次见面,与朝天路的竹马儿一起相聚。
“落落有怀那得写”相关诗句:
- 落落有怀那得写 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林运使三首 其三 》
- 有怀那再写 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其一 》
- 写此牢落怀 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一○ 》
- 那得许多落落索索 出自 [宋] 楼钥 ·《跋正法眼藏 》
- 料理愁怀落那边 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵夹竹桃花 》
- 那得落鸡林 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其五 》
- 那堪流落逢摇落 出自 [唐] 郑谷 ·《江际 》
- 落红那得愁如海 出自 [宋] 林宗放 ·《陪郡守游西园 》
- 那知流落得依凭 出自 [宋] 毛滂 ·《上湖守余行老 》
- 瓠子落苏那得知 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
- 人生流落那得知 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 那得有怀宽 出自 [宋] 杨万里 ·《龚令国英约小集感冷暴下归卧感而赋焉二首 其一 》
- 襟怀落落怜孤影 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一○ 》
- 襟怀落落富经纶 出自 [宋] 邹浩 ·《读丘濬寺丞天绘亭记 》
- 落落襟怀向人泻 出自 [宋] 苏辙 ·《次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻 其二 》
- 空怀落落海潮音 出自 [宋] 袁说友 ·《题石上玉簪花 其一 》
- 举酒襟怀落落开 出自 [宋] 莫若晦 ·《震山岩 》
- 襟怀落落谁能测 出自 [宋] 张纲 ·《次韵仲弼 其一 》
- 落落丰标霁月怀 出自 [宋] 李龙高 ·《竹梅 》
- 自是高怀元落落 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其一 》