“移得广寒宫里种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移得广寒宫里种”出自哪首诗?
答案: “移得广寒宫里种”出自: 宋代 洪咨夔的 《罗察院父瑞桂堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí dé guǎng hán gōng lǐ zhǒng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“移得广寒宫里种”的上一句是什么?
答案:
“移得广寒宫里种”的上一句是: 百顺薰蒸到物华 , 诗句拼音为: bǎi shùn xūn zhēng dào wù huá
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“移得广寒宫里种”的下一句是什么?
答案: “移得广寒宫里种”的下一句是: 开将后土庙中花 , 诗句拼音为: kāi jiāng hòu tǔ miào zhōng huā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“移得广寒宫里种”全诗
罗察院父瑞桂堂 (luó chá yuàn fù ruì guì táng)
老僊方寸长黄芽,百顺薰蒸到物华。
移得广寒宫里种,开将后土庙中花。
诗书根蔕圣贤脉,忠孝馨香今古牙。
富贵傥来余事耳,化工深意属君家。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“移得广寒宫里种”繁体原文
羅察院父瑞桂堂
老僊方寸長黄芽,百順薰蒸到物華。
移得廣寒宮裏種,開將后土廟中花。
詩書根蔕聖賢脈,忠孝馨香今古牙。
富貴儻來餘事耳,化工深意屬君家。
“移得广寒宫里种”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老僊方寸长黄芽,百顺薰蒸到物华。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
移得广寒宫里种,开将后土庙中花。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
诗书根蔕圣贤脉,忠孝馨香今古牙。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
富贵傥来余事耳,化工深意属君家。
“移得广寒宫里种”全诗注音
老僊方寸长黄芽,百顺薰蒸到物华。
移得广寒宫里种,开将后土庙中花。
诗书根蔕圣贤脉,忠孝馨香今古牙。
富贵傥来余事耳,化工深意属君家。
“移得广寒宫里种”全诗翻译
译文:
老僊方寸长黄芽,百顺薰蒸到物华。
移得广寒宫里种,开将后土庙中花。
诗书根蔕圣贤脉,忠孝馨香今古牙。
富贵傥来余事耳,化工深意属君家。
总结:
这首诗通过描写老僊长了黄芽、百顺薰蒸到物华的景象,表达了万物的生长和繁荣;同时将广寒宫里种植移至后土庙中,并赞美了圣贤的根蔕和忠孝的馨香在现今和古代的重要性。最后,诗人表示富贵到来时,余下的事情仅仅是耳边的事物,深意属于君家,强调了对君主的效忠和服务。
“移得广寒宫里种”相关诗句:
- 移得广寒宫里种 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 疑是广寒宫里种 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 桂子苍 》
- 输得广寒宫里客 出自 [宋] 杨炎正 ·《谢周益公招赏木犀 》
- 移根初自广寒宫 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 桂华峰 》
- 全家移入广寒宫 出自 [宋] 韩维 ·《和微之游湖春夏秋冬四绝 其二 》
- 恍然移下广寒宫 出自 [宋] 陈起 ·《月下闻桂花 》
- 何如移得蟾宫种 出自 [宋] 王十朋 ·《题梦龄五桂堂 》
- 广寒宫阙里 出自 [宋] 喻良能 ·《赏月 》
- 消得姮娥种广寒 出自 [宋] 陆游 ·《楚辞所谓桂数见於唐人诗句及图画间今不复见矣作二绝句属山僧野人试求之 其二 》
- 得意广寒宫 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 广寒宫里自无伦 出自 [宋] 王銍 ·《次韵梅花 》
- 已入广寒宫里去 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 其一 》
- 总是广寒宫里人 出自 [宋] 滕岑 ·《酴醾 其一 》
- 曾是广寒宫里客 出自 [宋] 喻良能 ·《咏月 》
- 广寒宫里丛生桂 出自 [宋] 王庭珪 ·《又一首 》
- 广寒宫里应无酒 出自 [宋] 杨万里 ·《暑中待月小酌 》
- 如在广寒宫里宿 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿水亭 》
- 名挂广寒宫里树 出自 [宋] 杨万里 ·《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 》
- 广寒宫里亦如常 出自 [宋] 杨简 ·《丹桂 》
- 广寒宫殿清秋里 出自 [宋] 喻良能 ·《岩桂 其一 》