“广寒宫里自无伦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广寒宫里自无伦”出自哪首诗?
答案: “广寒宫里自无伦”出自: 宋代 王銍的 《次韵梅花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng hán gōng lǐ zì wú lún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“广寒宫里自无伦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“广寒宫里自无伦”已经是第一句了。
问题3:“广寒宫里自无伦”的下一句是什么?
答案: “广寒宫里自无伦”的下一句是: 不只尘中第一人 , 诗句拼音为: bù zhī chén zhōng dì yī rén ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“广寒宫里自无伦”全诗
次韵梅花 (cì yùn méi huā)
广寒宫里自无伦,不只尘中第一人。
绝态乍辞天上旧,清香更占世间新。
烟愁月恨迎回腊,日暖风迟俗却春。
且对流年觅新意,横斜疏影句皆陈。
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“广寒宫里自无伦”繁体原文
次韻梅花
廣寒宮裏自無倫,不祇塵中第一人。
絕態乍辭天上舊,清香更占世間新。
煙愁月恨迎回臘,日暖風遲俗却春。
且對流年覓新意,橫斜疏影句皆陳。
“广寒宫里自无伦”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
广寒宫里自无伦,不只尘中第一人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
绝态乍辞天上旧,清香更占世间新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟愁月恨迎回腊,日暖风迟俗却春。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
且对流年觅新意,横斜疏影句皆陈。
“广寒宫里自无伦”全诗注音
广寒宫里自无伦,不只尘中第一人。
绝态乍辞天上旧,清香更占世间新。
烟愁月恨迎回腊,日暖风迟俗却春。
且对流年觅新意,横斜疏影句皆陈。
“广寒宫里自无伦”全诗翻译
译文:
广寒宫里的女子非同凡响,不仅在尘世间排名第一。
她的绝美令人突然别开天地,清香更胜过世间一切的新奇。
寒烟凄凉,月色令人怅恨,送走旧年,阳光温暖,风儿悠然,俗世仿佛都沉浸在春天的氛围里。
让我们面对流逝的岁月,寻找新的意义,把文字排列得有板有眼,构成别开生面的诗句。
全诗表达了广寒宫里的女子与众不同的美丽和非凡境界,她独步尘世,令人叹为观止。她的美丽超越了天上古老的传说,也胜过了世间一切的新奇事物。在岁月更替中,她恍若烟云般悲凉,月下的凄美令人心生怅恨,但又如同阳光温暖,风儿轻拂,唤起春天的愉悦。面对光阴的流逝,我们应该不断追寻新的意义,将文字铺陈得巧妙而别具一格。
“广寒宫里自无伦”相关诗句:
- 广寒宫里自无伦 出自 [宋] 王銍 ·《次韵梅花 》
- 广寒宫里应无酒 出自 [宋] 杨万里 ·《暑中待月小酌 》
- 广寒宫阙里 出自 [宋] 喻良能 ·《赏月 》
- 已入广寒宫里去 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 其一 》
- 广寒宫里长生药 出自 [宋] 陆游 ·《北坡梅开已久一枝独不着花立春日忽放一枝戏作 》
- 曾是广寒宫里客 出自 [宋] 喻良能 ·《咏月 》
- 曾记广寒宫里见 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其一 》
- 广寒宫里旧灵根 出自 [宋] 韩驹 ·《上司空生辰诗 》
- 移得广寒宫里种 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 名挂广寒宫里树 出自 [宋] 杨万里 ·《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 》
- 总是广寒宫里人 出自 [宋] 滕岑 ·《酴醾 其一 》
- 更作广寒宫里人 出自 [宋] 郑獬 ·《雪中梅 》
- 广寒宫里丛生桂 出自 [宋] 王庭珪 ·《又一首 》
- 广寒宫里未爲清 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵王给事观殿试唱名 其三 》
- 跳入广寒宫里坐 出自 [宋] 杨万里 ·《小箬舟中望月 》
- 输得广寒宫里客 出自 [宋] 杨炎正 ·《谢周益公招赏木犀 》
- 疑是广寒宫里人 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘允昇梦草庵前月夜看酴醿 》
- 疑是广寒宫里种 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 桂子苍 》
- 广寒宫里亦如常 出自 [宋] 杨简 ·《丹桂 》
- 直到广寒宫里游 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和永守丁葆光大夫对雪 》