“纷纷俗学误人深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纷纷俗学误人深”出自哪首诗？
答案： “纷纷俗学误人深”出自： 宋代 林希逸的 《晓起即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēn fēn sú xué wù rén shēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“纷纷俗学误人深”的上一句是什么？
答案：
“纷纷俗学误人深”的上一句是： 千古宗传有正音 , 诗句拼音为：qiān gǔ zōng chuán yǒu zhèng yīn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“纷纷俗学误人深”的下一句是什么？
答案： “纷纷俗学误人深”的下一句是： 痴生佛说成魔说 , 诗句拼音为： chī shēng fó shuō chéng mó shuō ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“纷纷俗学误人深”全诗
晓起即事 (xiǎo qǐ jí shì)
千古宗传有正音，纷纷俗学误人深。
痴生佛说成魔说，见彻尘心即道心。
老眼惯看棋世界，浮生难恋隙光阴。
凡情圣解凭谁诘，独坐蒲团只自吟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“纷纷俗学误人深”繁体原文
曉起即事
千古宗傳有正音，紛紛俗學誤人深。
癡生佛說成魔說，見徹塵心即道心。
老眼慣看棋世界，浮生難戀隙光陰。
凡情聖解憑誰詰，獨坐蒲團只自吟。
“纷纷俗学误人深”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
千古宗传有正音，纷纷俗学误人深。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
痴生佛说成魔说，见彻尘心即道心。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老眼惯看棋世界，浮生难恋隙光阴。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凡情圣解凭谁诘，独坐蒲团只自吟。
“纷纷俗学误人深”全诗注音
千古宗传有正音，纷纷俗学误人深。
痴生佛说成魔说，见彻尘心即道心。
老眼惯看棋世界，浮生难恋隙光阴。
凡情圣解凭谁诘，独坐蒲团只自吟。
“纷纷俗学误人深”全诗翻译
译文：
千古宗传的正音传承流传下来，却在世间间雜多俗学，误导人们深入。
痴迷之人一时被佛法误导，被扭曲的观点误以为是魔法，只有当我们洞悉尘世心灵，才能触摸到真正的道心。
经过岁月的沉淀，老年人习惯于围棋的世界，而流年匆匆，很难再对渺小的光阴产生眷恋之情。
世间百态情感，哪位是情圣可以解释？独自坐在蒲团上，只能靠自己吟咏思索。
综上所述，这首诗表达了传统知识的失真，修行境界的辨析，时光流转的无常，以及人生领悟的孤独与自省。
“纷纷俗学误人深”相关诗句：
- 纷纷俗学误人深 出自 [宋] 林希逸 ·《晓起即事 》
- 犹胜纷纷误国人 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其一二 》
- 纷纷误国人无数 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵谒忠显刘公墓下 》
- 俗子纷纷败人意 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵寄苏仲质 》
- 学人分上事纷纷而不玄 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其六 》
- 末学纷纷竞爲人 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其三 》
- 纷纷俗子俗到骨 出自 [宋] 方岳 ·《过楚道人舍 其一 》
- 纷纷俗子常成市 出自 [宋] 陆游 ·《寄邓公寿 》
- 应俗纷纷何日了 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 末俗纷纷只自谩 出自 [宋] 陆游 ·《题徐子礼宗丞自觉斋 》
- 俗状纷纷费苦吟 出自 [宋] 陈天麟 ·《胜因寺 》
- 俗嗜纷纷那足数 出自 [宋] 黄彦平 ·《五峰竹 》
- 纷纷薄俗事轻唇 出自 [宋] 陈着 ·《长孺因吾二诗有负米分邻之语因又次韵饯其归二首 其二 》
- 世俗纷纷错自疑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《永兴道中有感 》
- 薄俗纷纷不再淳 出自 [宋] 刘宰 ·《挽太平赵倅三首 其二 》
- 纷纷流俗何足托 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 纷纷俗子信么麽 出自 [宋] 史浩 ·《寄题蒋学正三径庵 其二 》
- 俗事纷纷逐日生 出自 [宋] 陆游 ·《出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归 》
- 纷纷末俗假成真 出自 [宋] 刘宰 ·《借明秀轩韵送赵推入幕二首 其二 》
- 下石纷纷惊俗薄 出自 [宋] 陆游 ·《感兴 》