“解使射生人改业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解使射生人改业”出自哪首诗?
答案: “解使射生人改业”出自: 宋代 魏野的 《寄赠蓝田王辟寺丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě shǐ shè shēng rén gǎi yè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“解使射生人改业”的上一句是什么?
答案:
“解使射生人改业”的上一句是: 诗匠移风更可夸 , 诗句拼音为: shī jiàng yí fēng gèng kě kuā
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“解使射生人改业”的下一句是什么?
答案: “解使射生人改业”的下一句是: 能令逐熟客安家 , 诗句拼音为: néng lìng zhú shú kè ān jiā ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“解使射生人改业”全诗
寄赠蓝田王辟寺丞 (jì zèng lán tián wáng pì sì chéng)
蓝田名冠古京华,诗匠移风更可夸。
解使射生人改业,能令逐熟客安家。
韩文公记存厅壁,王右丞居对县衙。
见说偷闲偏往处,悟真寺最好烟霞。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“解使射生人改业”繁体原文
寄贈藍田王闢寺丞
藍田名冠古京華,詩匠移風更可誇。
解使射生人改業,能令逐熟客安家。
韓文公記存廳壁,王右丞居對縣衙。
見說偷閑偏往處,悟真寺最好煙霞。
“解使射生人改业”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蓝田名冠古京华,诗匠移风更可夸。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
解使射生人改业,能令逐熟客安家。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
韩文公记存厅壁,王右丞居对县衙。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
见说偷闲偏往处,悟真寺最好烟霞。
“解使射生人改业”全诗注音
蓝田名冠古京华,诗匠移风更可夸。
解使射生人改业,能令逐熟客安家。
韩文公记存厅壁,王右丞居对县衙。
见说偷闲偏往处,悟真寺最好烟霞。
“解使射生人改业”全诗翻译
译文:
蓝田的名声盖过了古代的京华,诗人的才华使风气变得更加出色。
解使(指一位官员名字)让流离失所的人们改行,能够让他们追随熟悉的客人安定下来。
韩文公(指某位学者名字)的事迹被记载在存厅的壁上,王右丞(指某位官员名字)居住在县衙的对面。
据说他们会偷闲地到某个地方,领悟真实的人生,最理想的地方是悟真寺,那里的景色和氛围最美丽。
“解使射生人改业”总结赏析
这首诗《寄赠蓝田王辟寺丞》是魏野创作的一首诗歌。诗人以蓝田为背景,赞美了这个地方的诗人风采,以及一位名叫王辟寺丞的官员。
首先,诗人提到蓝田,将其形容为古京华的名地,意味着这里有着悠久的文化传统。蓝田的诗人才子也因此而闻名天下。
接下来,诗人以解使(解状元)为例,说明了蓝田的韵士可以影响和改变人的命运。解使本是射生之人,但在蓝田的文化氛围下,他改行从事了文学创作,成为了一名文学家。
然后,诗人提到韩文公(韩愈),他的记忆被保存在厅壁上,而王右丞则是在县衙任职。这两位文学巨匠的存在,使蓝田更加具有文化底蕴。
最后,诗人表达了自己对蓝田的向往,特别是悟真寺,那里的烟霞景色最为迷人,成为了他心中的理想之地。
“解使射生人改业”相关诗句:
- 解使射生人改业 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠蓝田王辟寺丞 》
- 解使游人似姑射 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈鲜于子骏三首 其三 》
- 射四时兮生改变 出自 [宋] 无名氏 ·《白石滩碑刻 》
- 樵夫岂解营生业 出自 [唐] 曹松 ·《山中 》
- 姑射神人解种花 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 坐使业海生青莲 出自 [宋] 林景熙 ·《送横舟真士游茅山 》
- 文章解颂贤人业 出自 [宋] 吕南公 ·《寄上山阳太守屯田 》
- 解使平地生林泉 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 安用作业解洗业 出自 [宋] 米芾 ·《句 其一 》
- 不使人间作业钱 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十五 》
- 能使主人功业成 出自 [唐] 皎然 ·《咏史 》
- 却解使人愁 出自 [宋] 陈师道 ·《萱草 》
- 却解使人愁 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二七 》
- 若使斯人解感伤 出自 [宋] 田况 ·《句 其一 》
- 解使行人去复还 出自 [宋] 沈遘 ·《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其一 》
- 已解使人除热恼 出自 [宋] 曾协 ·《和裘父侄季狸竹夫人歌 》
- 解使邦人指仓囷 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 解使木人来买米 出自 [宋] 释印肃 ·《李光远宅籴米 》
- 解使天机照人目 出自 [宋] 汪藻 ·《赠丹青僧了本 》
- 何曾诗解使人穷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵曹提管楚东之作 》