“今日回头真个奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日回头真个奇”出自哪首诗?
答案: “今日回头真个奇”出自: 宋代 曾丰的 《赠相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì huí tóu zhēn gè qí ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“今日回头真个奇”的上一句是什么?
答案:
“今日回头真个奇”的上一句是: 平时拍手傥来话 , 诗句拼音为: píng shí pāi shǒu tǎng lái huà
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“今日回头真个奇”的下一句是什么?
答案: “今日回头真个奇”的下一句是: 除却唐朝袁与李 , 诗句拼音为: chú què táng cháo yuán yǔ lǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“今日回头真个奇”全诗
赠相士 (zèng xiàng shì)
舌端偷得不传机,说破人生不载疑。
造物密教传写信,秋风已为长蟾枝。
平时拍手傥来话,今日回头真个奇。
除却唐朝袁与李,问君此外更饶谁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“今日回头真个奇”繁体原文
贈相士
舌端偷得不傳機,說破人生不載疑。
造物密教傳寫信,秋風已爲長蟾枝。
平時拍手儻來話,今日回頭真箇奇。
除却唐朝袁與李,問君此外更饒誰。
“今日回头真个奇”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
舌端偷得不传机,说破人生不载疑。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
造物密教传写信,秋风已为长蟾枝。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平时拍手傥来话,今日回头真个奇。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
除却唐朝袁与李,问君此外更饶谁。
“今日回头真个奇”全诗注音
舌端偷得不传机,说破人生不载疑。
造物密教传写信,秋风已为长蟾枝。
平时拍手傥来话,今日回头真个奇。
除却唐朝袁与李,问君此外更饶谁。
“今日回头真个奇”全诗翻译
译文:
舌尖上偷窃了不透露的机密,道破了人生之谜而不引起怀疑。
创造万物的神秘教导传达着信息,秋风已经吹动了长满蟾蜍的枝头。
平常拍手轻快地讲述,今日回首真是奇异。
除去了唐朝的袁宏道和李白,问你除了他们还有谁。
总结:这首诗描绘了隐秘传授的信息,道出了人生之谜,以及人们在平凡日常中表现出的不同,最后询问还有谁能超越袁宏道和李白。
“今日回头真个奇”相关诗句:
- 今日回头真个奇 出自 [宋] 曾丰 ·《赠相士 》
- 而今真个岩头去 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其一 》
- 个中仙景真奇绝 出自 [宋] 罗少微 ·《地藏塔 》
- 途人今日始回头 出自 [宋] 刘煇 ·《洗山 》
- 一枚真个村头 出自 [宋] 释如净 ·《自赞 其二 》
- 回头等一个人 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 几个衲僧真到头 出自 [宋] 饶节 ·《用韵奉赠巢云兄 》
- 到头那个是真形 出自 [宋] 慕容氏 ·《喜神赞 》
- 转脑回头等个人 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其二 》
- 疑今真个悟 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九三 》
- 个中日日是真机 出自 [宋] 郑清之 ·《和敬禅师茶偈 其一 》
- 衲僧舌头真个自由 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二五 》
- 即今真个是还家 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其二 》
- 今朝真个出阳关 出自 [宋] 范成大 ·《深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君 其一 》
- 如今真个山中去 出自 [宋] 崔敦礼 ·《狼山 其二 》
- 今年真个是归耕 出自 [宋] 陆游 ·《晨起颇寒饮少酒作草数幅 》
- 今朝真个是归期 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂渚解缆 》
- 不如老圃今真个 出自 [宋] 杨万里 ·《入建平界二首 其一 》
- 如今真个得归田 出自 [宋] 范成大 ·《寄蜀州杨道人 》
- 即今真个是闲人 出自 [宋] 陆游 ·《初秋山中作 》