“鱼肥西塞尽堪钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼肥西塞尽堪钓”出自哪首诗？
答案： “鱼肥西塞尽堪钓”出自： 宋代 方岳的 《次韵黎倅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú féi xī sāi jìn kān diào ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“鱼肥西塞尽堪钓”的上一句是什么？
答案：
“鱼肥西塞尽堪钓”的上一句是： 一蓑何不竟眠云 , 诗句拼音为： yī suō hé bù jìng mián yún
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“鱼肥西塞尽堪钓”的下一句是什么？
答案： “鱼肥西塞尽堪钓”的下一句是： 鹤怨北山谁勒文 , 诗句拼音为： hè yuàn běi shān shuí lè wén ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“鱼肥西塞尽堪钓”全诗
次韵黎倅 (cì yùn lí cuì)
幸自青山肯见分，一蓑何不竟眠云。
鱼肥西塞尽堪钓，鹤怨北山谁勒文。
自脱唐衫寻辇路，只将周易对炉薰。
追奔蛮触非吾事，终欲茅庐老聘君。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“鱼肥西塞尽堪钓”繁体原文
次韻黎倅
幸自青山肯見分，一蓑何不竟眠雲。
魚肥西塞儘堪釣，鶴怨北山誰勒文。
自脫唐衫尋輦路，只將周易對爐薰。
追奔蠻觸非吾事，終欲茅廬老聘君。
“鱼肥西塞尽堪钓”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
幸自青山肯见分，一蓑何不竟眠云。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
鱼肥西塞尽堪钓，鹤怨北山谁勒文。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自脱唐衫寻辇路，只将周易对炉薰。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
追奔蛮触非吾事，终欲茅庐老聘君。
“鱼肥西塞尽堪钓”全诗注音
幸自青山肯见分，一蓑何不竟眠云。
鱼肥西塞尽堪钓，鹤怨北山谁勒文。
自脱唐衫寻辇路，只将周易对炉薰。
追奔蛮触非吾事，终欲茅庐老聘君。
“鱼肥西塞尽堪钓”全诗翻译
译文：
幸好青山愿意分开，我就像一片蓑衣般自在地躺在云中。
鱼儿在西塞河中肥美地游动，可以尽情垂钓，而北山的孤鹤却在谁家束缚文彩？
我抛弃了尘世的唐衫，寻找隐逸的路，只把周易经书摆在炉中熏烤。
追求名利的纷扰不关乎我，我终将追求茅庐之隐，安享晚年与你共度。
总结：
诗人表达了自己追求自由、隐逸生活的心愿，将纷繁世事拋于脑后，只愿隐居山水之间，修身养性，追求心灵的宁静与自在。
“鱼肥西塞尽堪钓”相关诗句：
- 鱼肥西塞尽堪钓 出自 [宋] 方岳 ·《次韵黎倅 》
- 鱼肥堪把钓 出自 [宋] 易谦 ·《过梧州 》
- 自钓鳜鱼西塞雨 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其二 》
- 江鱼堪钓却西游 出自 [唐] 许浑 ·《淮阴阻风寄呈楚州韦中丞 》
- 溪鱼钓得肥 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中喜与故交宿话 》
- 江鱼已钓肥 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄题君山亭送吕天衢秀才 》
- 钓艇鳜鱼肥 出自 [宋] 范成大 ·《次韵章秀才北城新圃 其二 》
- 采蕨钓肥鱼 出自 [宋] 司马光 ·《寄题傅钦之济源别业 》
- 馋忆鲈鱼坠钓肥 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制月夜有感 》
- 春後鲈鱼坠钓肥 出自 [唐] 皮日休 ·《西塞山泊渔家 》
- 桃花水肥钓鳜鱼 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂提调写金经 》
- 西塞鳜肥空入画 出自 [宋] 张鎡 ·《吴江鮓户献鲈 》
- 鳜肥西塞酒同携 出自 [宋] 岳珂 ·《至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午後南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其九 》
- 幽涧鱼肥堪煮炙 出自 [宋] 吕南公 ·《酬次道京还见寄诗二首 其二 》
- 小池堪钓鱼 出自 [唐] 岑参 ·《虢州卧疾喜刘判官相过水亭 》
- 却堪同钓鱼 出自 [宋] 徐照 ·《赠刘明远 》
- 是泽鱼堪钓 出自 [宋] 方回 ·《彭泽道中怀严陵 》
- 西池养肥鱼 出自 [宋] 郭祥正 ·《投宿繁昌徐氏水阁 》
- 是处有鱼堪下钓 出自 [宋] 华岳 ·《寄赵德夫 》
- 只堪归钓颍滩鱼 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南自讼 》