首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之 > 须臾性命随翻手

“须臾性命随翻手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须臾性命随翻手”出自哪首诗？

答案： “须臾性命随翻手”出自： 宋代 李弥逊的 《夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū yú xìng mìng suí fān shǒu ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“须臾性命随翻手”的上一句是什么？

答案： “须臾性命随翻手”的上一句是： 象蹄犹畏鼠牙伤 , 诗句拼音为： xiàng tí yóu wèi shǔ yá shāng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“须臾性命随翻手”的下一句是什么？

答案： “须臾性命随翻手”的下一句是： 蛮触应难望故乡 , 诗句拼音为： mán chù yìng nán wàng gù xiāng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“须臾性命随翻手”全诗

夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之 (xià rì yóu lián jiāng shí mén zuò lín xià yǒu chóng zā fū shì zhī jǐn kě fēn yǒu wú yí ruì yě yǐ shī cháo zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

么麽何从到上方，敢将唇吻犯堂堂。
但知射影求阴中，可笑当年不自量。
鲎目苦遭蚊喙聒，象蹄犹畏鼠牙伤。
须臾性命随翻手，蛮触应难望故乡。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

me mó hé cóng dào shàng fāng ， gǎn jiāng chún wěn fàn táng táng 。
dàn zhī shè yǐng qiú yīn zhōng ， kě xiào dāng nián bù zì liàng 。
hòu mù kǔ zāo wén huì guō ， xiàng tí yóu wèi shǔ yá shāng 。
xū yú xìng mìng suí fān shǒu ， mán chù yìng nán wàng gù xiāng 。

“须臾性命随翻手”繁体原文

夏日遊連江石門坐林下有虫咂膚視之僅可分有無疑蚋也以詩嘲之

么麽何從到上方，敢將唇吻犯堂堂。
但知射影求陰中，可笑當年不自量。
鱟目苦遭蚊喙聒，象蹄猶畏鼠牙傷。
須臾性命隨翻手，蠻觸應難望故鄉。

“须臾性命随翻手”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
么麽何从到上方，敢将唇吻犯堂堂。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但知射影求阴中，可笑当年不自量。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鲎目苦遭蚊喙聒，象蹄犹畏鼠牙伤。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
须臾性命随翻手，蛮触应难望故乡。

“须臾性命随翻手”全诗注音

me mó hé cóng dào shàng fāng ， gǎn jiāng chún wěn fàn táng táng 。

么麽何从到上方，敢将唇吻犯堂堂。

dàn zhī shè yǐng qiú yīn zhōng ， kě xiào dāng nián bù zì liàng 。

但知射影求阴中，可笑当年不自量。

hòu mù kǔ zāo wén huì guō ， xiàng tí yóu wèi shǔ yá shāng 。

鲎目苦遭蚊喙聒，象蹄犹畏鼠牙伤。

xū yú xìng mìng suí fān shǒu ， mán chù yìng nán wàng gù xiāng 。

须臾性命随翻手，蛮触应难望故乡。

“须臾性命随翻手”全诗翻译

译文：
如何可以轻易地到达上方呢，竟然敢将嘴唇亵渎庄严的堂堂场所。
只知道射击影子寻求阴凉之处，可笑当年不自量力。
大海蜘蛛苦受蚊子叮咬的烦扰，象的蹄子还害怕被老鼠的牙齿伤害。
转瞬间性命随着翻手之间消逝，蛮族的触摸也难以望见故乡。
全文总结：诗人通过对人生中一些微不足道的细节的描写，抒发了对生命短暂和命运无常的感慨。同时，他用夸张的修辞手法来形容一些平凡事物的困境，映射出人生中常常面对的种种挑战和无奈。诗句中透露着对人生轮回和归宿的思考与反思。

“须臾性命随翻手”总结赏析

赏析：
这首诗《夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之》是李弥逊所作，通过巧妙地运用夏日的景象和昆虫的形象，表达了一种深刻的哲理。
诗人首先描述了自己在连江石门下的林荫之中，感觉到有虫咬他的皮肤，但只能模糊地分辨出虫子的有无，有点疑虫究竟是蚋。这里，虫子的存在象征着生活中的各种烦恼和困扰，以及人们常常难以准确判断问题的真相。作者用“仅可分有无疑蚋也以诗嘲之”一句，表达了对于生活中的困难和挫折的一种淡然和嘲讽态度。
接下来的几句描述了一些生物的特性，如鲎目（一种昆虫）遭受蚊子的叮咬，象蹄也害怕鼠牙的伤害。这里，诗人通过生物的例子，反映出生活中的种种矛盾和困境，以及人们在面对这些困境时，常常像生物一样束手无策，难以回到故乡（解决问题的根本出路）。
最后两句“须臾性命随翻手，蛮触应难望故乡”，表达了生命短暂而脆弱，转瞬即逝，而面对生活中的诸多不确定性，要回归本真或找到解决之道是艰难的。整首诗以简洁而富有哲理的语言，揭示了人生的困难和挫折，以及对于这些困难的嘲讽态度。

“须臾性命随翻手”诗句作者李弥逊介绍：

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。　李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“须臾性命随翻手”相关诗句：

“须臾性命随翻手”每个字的意思：

包含“须臾性命随翻手”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂