“欲陈嘉颂愧才粗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲陈嘉颂愧才粗”出自哪首诗？
答案： “欲陈嘉颂愧才粗”出自： 宋代 任希夷的 《元日班贺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù chén jiā sòng kuì cái cū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“欲陈嘉颂愧才粗”的上一句是什么？
答案：
“欲陈嘉颂愧才粗”的上一句是： 元会五逢叨侍从 , 诗句拼音为： yuán huì wǔ féng dāo shì cóng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“欲陈嘉颂愧才粗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欲陈嘉颂愧才粗”已经是最后一句了。
“欲陈嘉颂愧才粗”全诗
元日班贺 (yuán rì bān hè)
百华照晓岁更初，黼座当中列辟趋。
舞蹈三回严赞唱，虔恭百拜听传呼。
麾旗簇仗朝仪肃，韎韐班庭远意孚。
元会五逢叨侍从，欲陈嘉颂愧才粗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“欲陈嘉颂愧才粗”繁体原文
元日班賀
百華照曉歲更初，黼座當中列辟趨。
舞蹈三回嚴贊唱，虔恭百拜聽傳呼。
麾旗簇仗朝儀肅，韎韐班庭遠意孚。
元會五逢叨侍從，欲陳嘉頌愧才粗。
“欲陈嘉颂愧才粗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
百华照晓岁更初，黼座当中列辟趋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
舞蹈三回严赞唱，虔恭百拜听传呼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
麾旗簇仗朝仪肃，韎韐班庭远意孚。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
元会五逢叨侍从，欲陈嘉颂愧才粗。
“欲陈嘉颂愧才粗”全诗注音
百华照晓岁更初，黼座当中列辟趋。
舞蹈三回严赞唱，虔恭百拜听传呼。
麾旗簇仗朝仪肃，韎韐班庭远意孚。
元会五逢叨侍从，欲陈嘉颂愧才粗。
“欲陈嘉颂愧才粗”全诗翻译
译文：
百花在初晓的岁月里绽放，华丽的座位上众多的臣子们急速走来。
经过三次的舞蹈，严赞高声歌唱，虔诚地拜了一百次，听从呼唤。
麾下的旗帜随着仪式高高飘扬，宫廷的氛围庄严肃穆，韎韐（音：chè chù）随着班庭（宫廷）的陈设远离，表示意义坚定。
每逢元会之日都能担任侍从，多次陪伴在皇帝左右，想要陈述嘉奖的话语，却因为才识浅薄而感到愧疚。总之，这首诗通过描绘宫廷的盛大仪式和臣子们的虔诚表达了对皇帝的崇敬之情。
“欲陈嘉颂愧才粗”相关诗句：
- 欲陈嘉颂愧才粗 出自 [宋] 任希夷 ·《元日班贺 》
- 欲形歌颂愧非才 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎君臣庆会阁赐御筵诗 》
- 陈颂愧无功 出自 [宋] 李处权 ·《大人生日 》
- 愧无嘉颂赞明馨 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制龙图阁观书 》
- 多愧孟嘉才 出自 [唐] 阴行先 ·《和张燕公湘中九日登高 》
- 独愧非才踵後陈 出自 [宋] 苏颂 ·《判秘阁何龙图赴职宴集诸公同赋诗以纪出入之盛 》
- 自是粗才合粗使 出自 [宋] 张孝祥 ·《鸡笼福地在历阳将至丰城望一山宛然感之赋诗 》
- 欲赋新诗愧短才 出自 [宋] 杨公远 ·《九日 》
- 欲添一字愧才悭 出自 [宋] 刘克庄 ·《题安仁陈慧父词卷 》
- 操觚欲赋愧非才 出自 [宋] 廖顒 ·《游七星岩 》
- 操觚欲赋愧非才 出自 [宋] 叶南仲 ·《七星岩 》
- 欲写愁肠愧不才 出自 [唐] 唐彦谦 ·《韦曲 》
- 欲和但愧顽无才 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和伯镇中秋见月九日遇雨之作 》
- 嘉谋嘉猷思入陈 出自 [宋] 梅挚 ·《和王益新繁县东湖瑞莲歌 》
- 欲写但愧才弗胜、他年收拾入房策 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》
- 鹤饭愧粗疎 出自 [宋] 李石 ·《闲居二首 其一 》
- 臣今得粗陈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书窜 》
- 殽核粗且陈 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 粗自陈其愚 出自 [宋] 谢绦 ·《答梅圣俞问隐 》
- 粗官谩陈力 出自 [宋] 赵子岩 ·《青白堂 》